【第七届西塘古镇汉服节2019年,跟随镜头回顾那一瞬间】(视频和图片来源:自媒体 文字来源:百度百科、文旅中国、齐鲁壹点)据百度百科,西塘汉服文化周是由方文山发起的汉服文化活动,以中华传统服饰文化、礼仪文化的弘扬及传承为根本目的,是中华传统服饰和传统礼仪文化大规模的呈现。每年十月底至十一月初在浙江省嘉兴市嘉善县西塘古镇举办。
西塘镇(5A),隶属浙江省嘉兴市嘉善县,位于江浙沪三地交界处,古名斜塘,平川,东临姚庄镇,西靠天凝镇、陶庄镇,南接干窑镇,北与芦墟镇毗邻,距嘉善市区10公里,人口91135人(2017年)。
西塘历史悠久,是古代吴越文化的发祥地之一、江南六大古镇之一,为吴地方文化的千年水乡古镇。在春秋战国时期是吴越两国的交壤之境,素有“吴根越角”和“越角人家”之称。2003年10月被列入第一批中国历史文化名镇。2003年,被联合国教科文组织授予“亚太地区文化遗产保护杰出成就奖”,2006年,西塘古镇列入中国世界文化遗产预备名单。2017年,西塘古镇晋升国家5A级旅游景区。2018年5月24日,西塘镇入选最美特色小城镇50强。
据文旅中国,2021年10月31日,嘉善发布通报关于一例新冠肺炎病毒感染者3名密切接触者活动轨迹。10月30日与其同列同车厢(K287列车8车厢)的3名乘客(林某智、邓某砖、林某君一家3口)与其有接触史,判断为密切接触者。3名密切接触者曾于30日晚步行进入西塘古镇,31日晚西塘古镇已暂停入园。
据齐鲁壹点消息,10月31日深夜,浙江嘉善西塘古镇景区发布通知称,发现杭州通报确诊病例的密切接触人员,即时起停止预约、售票、暂停入园。
关于西塘古镇景区停止预约、售票的通告
接上级协查通报,西塘古镇景区发现杭州通报确诊病例的密切接触人员(目前,首次新冠病毒核酸检测结果均为阴性),相关防疫部门第一时间对密切接触人员进行集中隔离医学观察。
考虑到与密切接触人员接触存在潜在感染的风险,对本人轨迹存疑的游客,可主动前往我镇新冠病毒核酸检测临时采样点进行免费采样检测(地点:镇卫生院西侧、宏苑路北侧)。
根据疫情防控工作需要,西塘古镇景区即时起停止预约、售票、暂停入园。已经网上购票的游客,可以通过原购票渠道申请退款,或拨打电话0573-84561501咨询处理。景区恢复预约、售票时间,另行通知。为此,给您造成的不便,我们深表歉意,感谢您的理解和配合。
西塘古镇景区
2021年10月31日
『第七届西塘古镇汉服节2019年,跟随镜头回顾那一瞬间』https://t.cn/A6xhHJCR
西塘镇(5A),隶属浙江省嘉兴市嘉善县,位于江浙沪三地交界处,古名斜塘,平川,东临姚庄镇,西靠天凝镇、陶庄镇,南接干窑镇,北与芦墟镇毗邻,距嘉善市区10公里,人口91135人(2017年)。
西塘历史悠久,是古代吴越文化的发祥地之一、江南六大古镇之一,为吴地方文化的千年水乡古镇。在春秋战国时期是吴越两国的交壤之境,素有“吴根越角”和“越角人家”之称。2003年10月被列入第一批中国历史文化名镇。2003年,被联合国教科文组织授予“亚太地区文化遗产保护杰出成就奖”,2006年,西塘古镇列入中国世界文化遗产预备名单。2017年,西塘古镇晋升国家5A级旅游景区。2018年5月24日,西塘镇入选最美特色小城镇50强。
据文旅中国,2021年10月31日,嘉善发布通报关于一例新冠肺炎病毒感染者3名密切接触者活动轨迹。10月30日与其同列同车厢(K287列车8车厢)的3名乘客(林某智、邓某砖、林某君一家3口)与其有接触史,判断为密切接触者。3名密切接触者曾于30日晚步行进入西塘古镇,31日晚西塘古镇已暂停入园。
据齐鲁壹点消息,10月31日深夜,浙江嘉善西塘古镇景区发布通知称,发现杭州通报确诊病例的密切接触人员,即时起停止预约、售票、暂停入园。
关于西塘古镇景区停止预约、售票的通告
接上级协查通报,西塘古镇景区发现杭州通报确诊病例的密切接触人员(目前,首次新冠病毒核酸检测结果均为阴性),相关防疫部门第一时间对密切接触人员进行集中隔离医学观察。
考虑到与密切接触人员接触存在潜在感染的风险,对本人轨迹存疑的游客,可主动前往我镇新冠病毒核酸检测临时采样点进行免费采样检测(地点:镇卫生院西侧、宏苑路北侧)。
根据疫情防控工作需要,西塘古镇景区即时起停止预约、售票、暂停入园。已经网上购票的游客,可以通过原购票渠道申请退款,或拨打电话0573-84561501咨询处理。景区恢复预约、售票时间,另行通知。为此,给您造成的不便,我们深表歉意,感谢您的理解和配合。
西塘古镇景区
2021年10月31日
『第七届西塘古镇汉服节2019年,跟随镜头回顾那一瞬间』https://t.cn/A6xhHJCR
#人民日报海外版# 【新加坡华侨华人弘扬汉服文化 #侨界关注# 】近年来,汉服热潮逐渐走出国门,在世界各地大放异彩。许多新加坡汉服同好,长期以汉服为载体,参加各类文化活动,表达自身对中华传统服饰的喜爱,体现了海外华侨华人对民族传统的自信。
一名热爱汉服文化近10年的新加坡华侨童纬强在接受本报采访时表示:“由香港无线电视出品的古装武侠剧,自儿时起便深深地烙印在我心里,让我对中华传统服饰心生向往。”
多年以后,童纬强开始与其他汉服同好组成以汉服为传播载体的文化社团,向更多亲朋好友介绍中国传统服饰。“对于那些对中国文化感兴趣的新加坡人来说,学会欣赏汉服也是一种了解中国传统文化的渠道。”童纬强说。
同样热心于向华侨华人和外国友人介绍中华传统文化的,还有新加坡华人、某汉服协会副会长林小莹。她说:“早在我不自知时,汉服便在我心里扎了根。开始接触汉服后,我便开始穿着汉服走访各国,还组织了许多推广汉服的文化活动,向世界展示中华传统服饰之美。从小我便喜欢绘画、服装等美丽的事物,进社会工作后,经常需要到世界各地出差。途经日本、韩国时,看到当地民众自信地穿上代表自身文化的传统服饰,我萌发了要以‘服’会友,弘扬中国传统服饰的想法。”
林小莹认为,“身为一个华人,倘若无法自信地穿上汉服,将会是人生一大憾事。”
“2012年是我第一次有机会穿上汉服,自那时起,我便深陷其中。”在新加坡传播太极拳的华裔师傅吴增新对本报表示,“只要有武术观摩会或任何能上台表演的机会,我都会将汉服与太极拳相结合,传播中国国粹,将华侨华人的根连在一起。”
“我敢自信地说,我应该是新加坡首位身穿汉服公开表演太极拳的人,后来陆续也有一些师傅开始穿着汉服表演,体现了文化传承的力量。”吴增新说。https://t.cn/A6xPTql6
一名热爱汉服文化近10年的新加坡华侨童纬强在接受本报采访时表示:“由香港无线电视出品的古装武侠剧,自儿时起便深深地烙印在我心里,让我对中华传统服饰心生向往。”
多年以后,童纬强开始与其他汉服同好组成以汉服为传播载体的文化社团,向更多亲朋好友介绍中国传统服饰。“对于那些对中国文化感兴趣的新加坡人来说,学会欣赏汉服也是一种了解中国传统文化的渠道。”童纬强说。
同样热心于向华侨华人和外国友人介绍中华传统文化的,还有新加坡华人、某汉服协会副会长林小莹。她说:“早在我不自知时,汉服便在我心里扎了根。开始接触汉服后,我便开始穿着汉服走访各国,还组织了许多推广汉服的文化活动,向世界展示中华传统服饰之美。从小我便喜欢绘画、服装等美丽的事物,进社会工作后,经常需要到世界各地出差。途经日本、韩国时,看到当地民众自信地穿上代表自身文化的传统服饰,我萌发了要以‘服’会友,弘扬中国传统服饰的想法。”
林小莹认为,“身为一个华人,倘若无法自信地穿上汉服,将会是人生一大憾事。”
“2012年是我第一次有机会穿上汉服,自那时起,我便深陷其中。”在新加坡传播太极拳的华裔师傅吴增新对本报表示,“只要有武术观摩会或任何能上台表演的机会,我都会将汉服与太极拳相结合,传播中国国粹,将华侨华人的根连在一起。”
“我敢自信地说,我应该是新加坡首位身穿汉服公开表演太极拳的人,后来陆续也有一些师傅开始穿着汉服表演,体现了文化传承的力量。”吴增新说。https://t.cn/A6xPTql6
香缨/ 魏晋南北朝服饰
《尔雅.释器》有“妇人之袆(huī)谓之缡(lí)。缡,緌(ruí)也”。东晋著名学者郭璞在注释这句时说:“即今之香缨也。邪(斜)交落(络)带系于体,因名为袆。緌,系也。” “邪”即斜,“落”即络。唐朝刘存《事始》:“...香缨...五采为之。”刘存又说,隋朝用八尺素绢代替香缨,由此可知,香缨应该有约八尺长,材质为五采织造的丝帛,郭璞说的“系于体”的“体”,应该指身体的腰部,八尺这么长的彩色丝带,也只有系于腰间才行,由于长度很长,需要反复绕挂才能系于腰部,下垂于腿部,即所谓“斜交络带系于体”(郭璞说香缨是“斜交”着系于身上,而不是缠腰带似的缠上的)。
宋朝邢昺又注释说:“此女子即嫁之所著,示系属于人也。义见《礼记》,《曲礼》云:‘女子许嫁,缨’,及《内则》云‘衿缨’是也。《诗》云:‘亲结其缡’。谓母送女,重结其所系著以申戒之。”邢昺说,香缨是在女子“即嫁”、即将出嫁时系上的(与郑玄的说法略有不同,见下文),表示“已经许配人家了”、“有人家了”的意思。(但是,邢昺在这里把《曲礼》女子许嫁时的佩带的“缨”,与《内则》男女未成年时佩带的“缨”,相提并论,是有搞混了两种不同的“缨”的嫌疑,需要注意区别)。
东汉郑玄注释《仪礼.士昏礼》“主人(新郎)入,亲说(脱、解下来)妇缨”时说:“妇人十五许嫁,笄而礼之,因著缨,明有系也。盖以五采为之,其制未闻。”郑玄说,香缨是在女子“许嫁,笄而礼之”之后,即在女子举行过笄礼,达到成年后,就佩带上(因著缨),寓意是“可以有所系属了”、“可以许配人家了”(与邢昺的说法略有不同),以五采制作,周时的“缨”是什么样,郑玄说他不知道,但是我们从东晋郭璞和唐朝刘存等人的著作中可以知道,魏晋南北朝的“缨”应是五采织造、长约八尺。
明初陶宗仪《说郛》引唐朝刘存《事始》:“古者妇始见舅姑,持香缨以拜,五色采为之。隋牛弘议以素绢八尺,中擗,名曰帛拜,以代香缨。” 唐朝刘存《事始》说,以前的女子结婚后,拜见公婆时,手执香缨以拜,香缨是五采织造的,到隋朝牛弘建议改为八尺素绢,代替香缨。素绢是白绢,这有点“白无垢”的意味,可见古代婚俗中也并不都是很忌讳白色。
魏晋南北朝的香缨是一根八尺长、五采织造的带子,这个不难制作,容易复原。
图:五彩丝带(与文无关,仅供参考)
-----------------------------------------------------------------
10.27,补充一个资料:
唐.李善 注释《文选.思玄赋》“纗幽兰之秋华兮,又缀之以江离”时说:“善曰:《楚辞》曰:结深兰之亭。又曰:扈江离与薜芷兮,纫秋兰以为珮。《说文》曰:系帏曰纗,帏一名缡。《尔雅》曰:‘妇人之帏谓之缡’,今之香囊。在男曰帏,在女曰缡。然则纗者,即系囊之绳也。《说文》曰:纗,网中绳。纗音携。”
在这里,《尔雅》这句写作:“妇人之帏谓之缡”。“而帏”wéi,如李善所注,是一种香囊,那么按这里所说,香缨就是一种香囊。
(难以理解的是,隋朝牛弘建议用八尺素绢代替香缨,用八尺素绢代替一个香囊,这个变换跨度有点太大。)
将以上文献结合起来看,郭璞说东晋的香缨是“斜交络带系于体”,那么,“斜交络带”可能是说连在香囊上的带子,而这条带子是五采丝带,长度约有八尺,将其系于腰间,反复绕挂,即“斜交络带系于体”。于是可知,香缨之“香”应指香囊(李善),“缨”指反复绕挂、垂于腰腿上的五采带子(郭璞),五采织造、长约八尺(刘存),香囊与彩带合称为“香缨”。这样讲也通顺。
总之,结合文献,香缨应该是一根约八尺长的五采带子加一个香囊。
图2、3、4 唐代的香囊,2褐地刺绣香囊,3红地刺绣香囊,4褐地花卉香囊(来自网络,首博《锦绣中华—古代丝织品文化展》)
《尔雅.释器》有“妇人之袆(huī)谓之缡(lí)。缡,緌(ruí)也”。东晋著名学者郭璞在注释这句时说:“即今之香缨也。邪(斜)交落(络)带系于体,因名为袆。緌,系也。” “邪”即斜,“落”即络。唐朝刘存《事始》:“...香缨...五采为之。”刘存又说,隋朝用八尺素绢代替香缨,由此可知,香缨应该有约八尺长,材质为五采织造的丝帛,郭璞说的“系于体”的“体”,应该指身体的腰部,八尺这么长的彩色丝带,也只有系于腰间才行,由于长度很长,需要反复绕挂才能系于腰部,下垂于腿部,即所谓“斜交络带系于体”(郭璞说香缨是“斜交”着系于身上,而不是缠腰带似的缠上的)。
宋朝邢昺又注释说:“此女子即嫁之所著,示系属于人也。义见《礼记》,《曲礼》云:‘女子许嫁,缨’,及《内则》云‘衿缨’是也。《诗》云:‘亲结其缡’。谓母送女,重结其所系著以申戒之。”邢昺说,香缨是在女子“即嫁”、即将出嫁时系上的(与郑玄的说法略有不同,见下文),表示“已经许配人家了”、“有人家了”的意思。(但是,邢昺在这里把《曲礼》女子许嫁时的佩带的“缨”,与《内则》男女未成年时佩带的“缨”,相提并论,是有搞混了两种不同的“缨”的嫌疑,需要注意区别)。
东汉郑玄注释《仪礼.士昏礼》“主人(新郎)入,亲说(脱、解下来)妇缨”时说:“妇人十五许嫁,笄而礼之,因著缨,明有系也。盖以五采为之,其制未闻。”郑玄说,香缨是在女子“许嫁,笄而礼之”之后,即在女子举行过笄礼,达到成年后,就佩带上(因著缨),寓意是“可以有所系属了”、“可以许配人家了”(与邢昺的说法略有不同),以五采制作,周时的“缨”是什么样,郑玄说他不知道,但是我们从东晋郭璞和唐朝刘存等人的著作中可以知道,魏晋南北朝的“缨”应是五采织造、长约八尺。
明初陶宗仪《说郛》引唐朝刘存《事始》:“古者妇始见舅姑,持香缨以拜,五色采为之。隋牛弘议以素绢八尺,中擗,名曰帛拜,以代香缨。” 唐朝刘存《事始》说,以前的女子结婚后,拜见公婆时,手执香缨以拜,香缨是五采织造的,到隋朝牛弘建议改为八尺素绢,代替香缨。素绢是白绢,这有点“白无垢”的意味,可见古代婚俗中也并不都是很忌讳白色。
魏晋南北朝的香缨是一根八尺长、五采织造的带子,这个不难制作,容易复原。
图:五彩丝带(与文无关,仅供参考)
-----------------------------------------------------------------
10.27,补充一个资料:
唐.李善 注释《文选.思玄赋》“纗幽兰之秋华兮,又缀之以江离”时说:“善曰:《楚辞》曰:结深兰之亭。又曰:扈江离与薜芷兮,纫秋兰以为珮。《说文》曰:系帏曰纗,帏一名缡。《尔雅》曰:‘妇人之帏谓之缡’,今之香囊。在男曰帏,在女曰缡。然则纗者,即系囊之绳也。《说文》曰:纗,网中绳。纗音携。”
在这里,《尔雅》这句写作:“妇人之帏谓之缡”。“而帏”wéi,如李善所注,是一种香囊,那么按这里所说,香缨就是一种香囊。
(难以理解的是,隋朝牛弘建议用八尺素绢代替香缨,用八尺素绢代替一个香囊,这个变换跨度有点太大。)
将以上文献结合起来看,郭璞说东晋的香缨是“斜交络带系于体”,那么,“斜交络带”可能是说连在香囊上的带子,而这条带子是五采丝带,长度约有八尺,将其系于腰间,反复绕挂,即“斜交络带系于体”。于是可知,香缨之“香”应指香囊(李善),“缨”指反复绕挂、垂于腰腿上的五采带子(郭璞),五采织造、长约八尺(刘存),香囊与彩带合称为“香缨”。这样讲也通顺。
总之,结合文献,香缨应该是一根约八尺长的五采带子加一个香囊。
图2、3、4 唐代的香囊,2褐地刺绣香囊,3红地刺绣香囊,4褐地花卉香囊(来自网络,首博《锦绣中华—古代丝织品文化展》)
✋热门推荐