¿Quieres cenar conmigo?
你留下吃晚饭吧？
Eh... No podría.
这……不好吧？
No te dejaré ir sin darte de comer, sobre todo si trabajas con mi esposo.
我不会让你空着肚子(在没有喂你的情况下)离开，更何况你是我老公的同事(和我丈夫一起工作)。

En qué puedo ayudar?
我能帮上什么忙？
Siéntate. Ojalá tengas hambre.
坐着就行。希望你饿了。
De hecho, sí.
事实上，是的。
Bien. Hice mucha comida. Te gusta picante?
不错。我做了很多食物。你喜欢辣吗？
De hecho, sí.
事实上，是的

#返老还童做学生学西班牙语##不看球有资格骂国足吗##长期熬夜的危害会有多大#

#Photography#

Dagne Cobo Buschbeck - Ojalá Lab

食物作为商品，其性质被每一个环节决定。

智利摄影师Dagne Cobo Buschbeck所创作的「Ojalá Lab」探讨了全球化时代食物的商品属性问题。种植者、运输商、销售者、消费者，对于食物来说，其商品属性是否在其中的环节中有不合理的地方？它的价格以及利益的分配究竟是如何运作的？

如果细想一些其中的问题，我们会发现商业之中潜藏着一些非理性和不可说出口的「行规」。这似乎是为没有完美理想的商业环境中施以的润滑剂。

#遇见艺术#

Solo puedo dar gracias por todo lo que me tocó vivir en este 2021. Más aún cuando mucha gente la pasó realmente mal por culpa del virus este de mierda que nunca se termina. Ojalá 2022 traiga mucha salud, que es lo que les deseo a todos para el nuevo año. Abrazo a todos!!!

我只能感谢我在 2021 年所经历的一切。当许多人因为这种永无止境的糟糕病毒而过得很糟糕时更是如此。 我希望 2022 年带来很多健康，这是我在新的一年里祝大家的。 抱抱大家！！！

新年快乐[笑cry][笑cry]