永远是我在这世界上最讨厌的问题之一。
一是，没有任何标准能让我在一个人的生命和一群人的生命中做出权衡，生命的价值是不能量化的；
二是，我没有任何资格和权力裁决他人的生命，一旦把自己上升到上帝的位置，那么"人"的定义就会模糊淡化甚至不复存在。生命永远高于我的个人意志之上。
如果必须作出选择，那不如杀掉我自己。

【 复

活

】

罗贝托 • 波拉尼奥（智利）
译：梅娜

诗歌进入梦乡

如湖中的潜水员一样

比任何人都勇猛，

进去后垂直扎入

浩渺无际的尼斯湖

或者像巴拉顿湖一般

浑浊无味的湖水里。

观之于湖底：

一个天真的

潜水者

缠裹着意志的羽毛

诗歌进入梦乡

犹如潜水者

死在上帝的眼中

（译自波拉尼奥诗集《未知大学》2007年）

2021•4•1

2021•4•8

设计+文：我

客人要求：
“你的祈祷无法改变上帝的意志”，出处芥川龙之介《黑衣圣母》。以这句话为主题，自由创作
元素：喜欢的元素有月亮、宇宙、无穷符号，不一定要有，供参考
位置：左侧腰，可以延展到小腹左侧

我对元素没什么特定要求，但是不想要骷髅，不太喜欢植物，希望有彩色但也不用全彩。这句话我的理解就是人在命运前的无力感吧…听天由命的那种感觉，倒也不必那么负面和消极就是了。也不妨按照您的思路来，我也挺想看看不同的理解的。

构思说明：
为了更好地理解需求，我去阅读了《黑衣圣母》的原文，最后一句说身着黑檀之衣的圣母如同命运的化身，美丽的象牙脸庞上荡漾着永恒的恶意的嘲笑。我也决定以此句作为整个构图的灵感，并进一步融合了七苦圣母的形象（通常造型为胸前的心脏被七把代表苦难的利剑刺穿）。

圣母黑色的斗篷之下隐藏了无垠宇宙，在这扭曲的星空的漩涡之下，还有众多渴望求助于最高力量的【祈祷之手】如荆棘密布。
荆棘缠绕成无穷符号，在这符号之上端坐的是同样祈求着庇护的孱弱信徒，人的祈祷与圣母的祈祷叠加在一起。
圣母胸前的七把利剑原本代表她一生所受之巨大苦难，现在它也同样成为凡人之苦难。
凡人承受了命运的无常，而圣母又何曾逃脱？
那七把利剑即是“神”的偶然恶意所无端降下的责罚，化为刺向祈祷者的凶器。

画的时候我不想使它刺穿于人，只想使它悬于周围，使人如芒在背，因为人正是承受了这种不确定性所带来的恐惧，不知【命运】何时落下。

神的不可知性正是神之威严所在。
在那未知力量所存在的更高宇宙的秩序之下，信徒与圣母、祈祷者与赐福者，受难者与受难者，都同为一体。