#尹起昊[超话]##P1Harmony[超话]#
210107 ️【采访】相关 MEN'S FOLIO

MF Couch：P1Harmony，值得关注的最新K-POP男团
----------------------------------------------------------------------------
他们最近的出道简直是重金打造(包括迷你专辑“Disharmony: Stand Out”、一部在Amazon Prime上放映且值得一看的大片以及大量的表演视频和内容)，可以肯定地说，P1Harmony在音乐世界中站稳了脚跟。

由Keeho, Theo, Jiung, Intak, Soul和Jongseob六名成员组成，自这年10月28日通过电影“P1Harmony：新世界的开始”出道，他们的出现使街巷骚动了起来。许多韩国一线明星如刘在石、丁海寅、郑振永、CNBlue郑容和、AOA雪炫的加入，使这支新人男团更具开创性。

为庆祝他们的首张专辑P1Harmony：新世界的开始，我们得到了机会和P1Harmony的男孩们聊聊他们音乐之旅——从电影制作到歌曲创作以及他们接下来一年的计划。

恭喜你出道。对于那些想了解你们这个新人男团的人，你能告诉我们P1Harmony代表什么吗？
：P1Harmony是加 +、数字 1 及Harmony的合成词，6个具有无限潜力的男孩能通过“团队”和加“一”，一同创造各种和声。

P1Harmony的音乐方向是什么?
：我们的团队目前是基于嘻哈的，但我们正在不断地尝试不同的声音和新的风格。每一天我们都在聆听，去看和感受不同的情绪，所以我们总是试图把这些融入到我们的音乐中。

P1Harmony接下来的计划是？
：我们想一直走下去。可能是10、20、30年，但不管时间过多久，我们都会一直保持真诚和谦逊，我们希望创作的音乐首先符合我们的本性，其次是人们可以与之产生共鸣并被它感动。

翻译：马栗亚

#崔太洋[超话]# #崔THEO[超话]# #P1Harmony[超话]# 210108 Men’s Folio更新崔太洋相关采访

你出道了，P1Harmony也公开了一部名叫《P1H:新世界的开始》的电影。你能跟大家分享一下电影的内容吗？
☀️：这部电影与P1H的世界观有关。电影里的病毒无人机象征着这个世界的荒谬。这部电影诠释了一个新英雄的诞生，他打破了这个世界的荒谬与不和谐。
 
你有什么话想对你现在和未来的粉丝说的吗？
☀️：我们将不忘初心，全力以赴。请多多关注我们。

翻译:V

#黄寅拓[超话]# #P1Harmony[超话]#
[新闻] 210107 Men's Folio更新INTAK相关新闻

寅拓部分翻译）
Q：你们这次迷你专的主打是siren，可以分享一些对这首歌的感想吗？
：我觉得这首歌很不错，它能给人留下强烈的印象和深刻的意义，对我们而言是一首很棒的出道曲。

新闻原址：https://t.cn/A6qdrFC4
资源：柠檬
翻译：果冻