睡觉前翻翻朋友圈,发现10年前的今天我买了一套咖啡杯☕️,我是这样写的:
“Julia Rothman是纽约一个插画师,童趣十足又脑洞大开。今天逛C&B,发现一套咖啡杯很喜欢,倒过来一看,正是她!赶紧买了下来,发给朋友一看,她也说喜欢!又返回去买了一样的送给她”
10年了,杯子被摔碎了但盘子还在,不知道朋友那套怎么样了
“Julia Rothman是纽约一个插画师,童趣十足又脑洞大开。今天逛C&B,发现一套咖啡杯很喜欢,倒过来一看,正是她!赶紧买了下来,发给朋友一看,她也说喜欢!又返回去买了一样的送给她”
10年了,杯子被摔碎了但盘子还在,不知道朋友那套怎么样了
人间食粮书店#五折 【万物大声唱】
定价118 五折后59
作者: [捷克]皮特·丹克/著 / [捷克] 阿道夫·泽布兰斯基/绘
出版社: 北京联合出版公司&乐府文化
出品方: 乐府文化
译者: 徐伟珠
纯粹的天真和美,不息的爱与热切,万物心中皆有歌谣,让童年与这世上的一切生命一起唱——捷克斯洛伐克“功勋艺术家”“民族艺术家”代表作,不可多得的插画艺术珍宝
近百首创作童谣,还原游戏的趣味,呈现自然风物之美
让孩子的眼睛看见万物,让孩子的嘴巴唱出歌声,让孩子的心与有灵且美的世界同频共振!
这是一部按捺不住要歌唱着的童谣绘本,收录了近百首经典的捷克民间童谣,捷克插画大师泽布兰斯基为每一首童谣都精心绘制了趣味无穷的插图。本书的主角是孩子和伙伴,以及农庄上、森林里形形色色的动物,他们在游戏和自然中成长,它们蹦跳不停、欢乐奔忙……这些童谣和画作都有着直接幽默的表达、无拘无束的生命力,让童年生命与世间万物发生广阔的联系,它呼应着相信万物有灵的童心,体现了平凡生活的不凡质感,从各个角度丰富着读者的感受力,让我们同这世界离得再近一点……
童谣绘本《万物大声歌唱》深受全世界读者的喜爱。自1950年在布拉格以波兰语问世以来,又以多国语言出版并再版:捷克语五次、波兰语两次、德语三次、英语四次、荷兰语两次,之后接连推出法语、瑞典语、意大利语和芬兰语版,现在,它终于有了中文版本。
著者:皮特·丹克,1902年9月20日出生于捷克的克罗梅日什,他曾做过中学教师和公关人员,是一位写作者,也进行俄语和德语翻译工作。本书中的近百首佳作,是皮特·丹克不懈地收集捷克民歌、童谣、诗歌等,整理编写而成的心血之作。
绘者:阿道夫·泽布兰斯基,捷克画家、漫画家、插画师和壁画创作者。其创作成就集中体现在他的插画艺术作品中。《万物大声歌唱》是泽布兰斯基插画艺术的标志性作品,堪称艺术品。斑斓的粉彩和蜡笔画交替进行,充分展示了泽布兰斯基个性化的构图艺术。1959年,泽布兰斯基被授予捷克斯洛伐克“功勋艺术家”称号;1970年被冠以“民族艺术家”美誉。他独特的插图艺术同样在国际上得到认同,屡获大奖。
译者:徐伟珠,现执教于北京外国语大学捷克语专业,主要研究方向为捷克语言文学、中捷双边关系。同时从事文学翻译,译有捷克著名作家伊凡·克里玛、博胡米尔·赫拉巴尔、兹旦内克·斯维拉克等人的十余部作品。其中,《严密监视的列车》于 2018年获第七届鲁迅文学奖文学翻译奖提名。2019 年,捷克总统在布拉格为徐伟珠颁发了捷克共和国功勋奖章,以表彰其为捷克语语言教育和捷克文学翻译作出的突出贡献。共和国功勋奖章是捷克的最高荣誉奖章,徐伟珠是目前唯一一位获此殊荣的中国人。
定价118 五折后59
作者: [捷克]皮特·丹克/著 / [捷克] 阿道夫·泽布兰斯基/绘
出版社: 北京联合出版公司&乐府文化
出品方: 乐府文化
译者: 徐伟珠
纯粹的天真和美,不息的爱与热切,万物心中皆有歌谣,让童年与这世上的一切生命一起唱——捷克斯洛伐克“功勋艺术家”“民族艺术家”代表作,不可多得的插画艺术珍宝
近百首创作童谣,还原游戏的趣味,呈现自然风物之美
让孩子的眼睛看见万物,让孩子的嘴巴唱出歌声,让孩子的心与有灵且美的世界同频共振!
这是一部按捺不住要歌唱着的童谣绘本,收录了近百首经典的捷克民间童谣,捷克插画大师泽布兰斯基为每一首童谣都精心绘制了趣味无穷的插图。本书的主角是孩子和伙伴,以及农庄上、森林里形形色色的动物,他们在游戏和自然中成长,它们蹦跳不停、欢乐奔忙……这些童谣和画作都有着直接幽默的表达、无拘无束的生命力,让童年生命与世间万物发生广阔的联系,它呼应着相信万物有灵的童心,体现了平凡生活的不凡质感,从各个角度丰富着读者的感受力,让我们同这世界离得再近一点……
童谣绘本《万物大声歌唱》深受全世界读者的喜爱。自1950年在布拉格以波兰语问世以来,又以多国语言出版并再版:捷克语五次、波兰语两次、德语三次、英语四次、荷兰语两次,之后接连推出法语、瑞典语、意大利语和芬兰语版,现在,它终于有了中文版本。
著者:皮特·丹克,1902年9月20日出生于捷克的克罗梅日什,他曾做过中学教师和公关人员,是一位写作者,也进行俄语和德语翻译工作。本书中的近百首佳作,是皮特·丹克不懈地收集捷克民歌、童谣、诗歌等,整理编写而成的心血之作。
绘者:阿道夫·泽布兰斯基,捷克画家、漫画家、插画师和壁画创作者。其创作成就集中体现在他的插画艺术作品中。《万物大声歌唱》是泽布兰斯基插画艺术的标志性作品,堪称艺术品。斑斓的粉彩和蜡笔画交替进行,充分展示了泽布兰斯基个性化的构图艺术。1959年,泽布兰斯基被授予捷克斯洛伐克“功勋艺术家”称号;1970年被冠以“民族艺术家”美誉。他独特的插图艺术同样在国际上得到认同,屡获大奖。
译者:徐伟珠,现执教于北京外国语大学捷克语专业,主要研究方向为捷克语言文学、中捷双边关系。同时从事文学翻译,译有捷克著名作家伊凡·克里玛、博胡米尔·赫拉巴尔、兹旦内克·斯维拉克等人的十余部作品。其中,《严密监视的列车》于 2018年获第七届鲁迅文学奖文学翻译奖提名。2019 年,捷克总统在布拉格为徐伟珠颁发了捷克共和国功勋奖章,以表彰其为捷克语语言教育和捷克文学翻译作出的突出贡献。共和国功勋奖章是捷克的最高荣誉奖章,徐伟珠是目前唯一一位获此殊荣的中国人。
你们知道现在图书市场有多卷么?特别是一些名著的再版,只能说「卷王之外有卷王」了。
下午看了一套书,是《堂吉诃德·插图版》(https://t.cn/A6KfIoWj),某瓣9.0分的高分,在同类作品中绝对是「第一梯队」了。
这书什么配置呢?
首先外国著作,主要看译本,用了董燕生译著,不认识没关系,你只需要知道董老爷子在2009年拿了西班牙文化部颁发的“西班牙艺术文化奖章”,然后这本《堂吉诃德》的译本拿了第二届鲁迅文学奖翻译奖获奖。差不了吧?
然后是装帧吧,精装是标配,没啥好说的,既然是名著,不可能对付。
再然后这书是「插图版」,随便找个插画师画画就得了?那不可能,这版请了个牛掰人来,保加利亚插画大师、希腊国家插画奖得主斯韦特林·瓦西列夫,这人有能画,我建议你看看这条(https://t.cn/A6KfIoWY),你会回来点赞,然后说一句牛X的。
就连这版的序,都不是一般人写的,而是来自诺贝尔文学奖得主马里奥·巴尔加斯·略萨所作长序《一部面向21世纪的小说》。
你以为这就完了?这版本竟然还有特典,明信片+徽章。
然后你以为这书这样的品质,怎么不得200大洋吧?怎么不得在文艺小清新的圈子里卖爆了吧?嘿嘿。错了。
它在某图网的仓库吃土,89块无人问津。
正所谓:「卷王之外有卷王,卷完之后蹲仓房。浑身解数无人问,编辑两眼泪苍茫。」
PS:更新下同一个插画作者的其他两本简中引进书籍:
①《巨龙:插图典藏版》(https://t.cn/A6KfMvZn)
②《彼得潘:插图版》(https://t.cn/A6KfMGZQ)
更新:发现果然还是老问题,推广传播的触达度不够,就连我这样严密关注出版动态,尤其是视觉图像类书籍出版的“老书虫”都没见过推广,可想而知其他普通读者了。
所以,首页要是有出版社的朋友,但凡有类似图像类新书出版,如果需要帮忙推广,别不好意思,虽然我人微言轻,但绝对愿意帮各位吆喝吆喝(前提是你书做得没问题),我又不收费,基本完全无偿,你没啥损失的,也就一本样书的费用而已。
咱没别的想法,不埋没任何一本好书,不放弃任何一本滞销书,让好书与喜欢它的读者相遇,这就是我的初衷。
下午看了一套书,是《堂吉诃德·插图版》(https://t.cn/A6KfIoWj),某瓣9.0分的高分,在同类作品中绝对是「第一梯队」了。
这书什么配置呢?
首先外国著作,主要看译本,用了董燕生译著,不认识没关系,你只需要知道董老爷子在2009年拿了西班牙文化部颁发的“西班牙艺术文化奖章”,然后这本《堂吉诃德》的译本拿了第二届鲁迅文学奖翻译奖获奖。差不了吧?
然后是装帧吧,精装是标配,没啥好说的,既然是名著,不可能对付。
再然后这书是「插图版」,随便找个插画师画画就得了?那不可能,这版请了个牛掰人来,保加利亚插画大师、希腊国家插画奖得主斯韦特林·瓦西列夫,这人有能画,我建议你看看这条(https://t.cn/A6KfIoWY),你会回来点赞,然后说一句牛X的。
就连这版的序,都不是一般人写的,而是来自诺贝尔文学奖得主马里奥·巴尔加斯·略萨所作长序《一部面向21世纪的小说》。
你以为这就完了?这版本竟然还有特典,明信片+徽章。
然后你以为这书这样的品质,怎么不得200大洋吧?怎么不得在文艺小清新的圈子里卖爆了吧?嘿嘿。错了。
它在某图网的仓库吃土,89块无人问津。
正所谓:「卷王之外有卷王,卷完之后蹲仓房。浑身解数无人问,编辑两眼泪苍茫。」
PS:更新下同一个插画作者的其他两本简中引进书籍:
①《巨龙:插图典藏版》(https://t.cn/A6KfMvZn)
②《彼得潘:插图版》(https://t.cn/A6KfMGZQ)
更新:发现果然还是老问题,推广传播的触达度不够,就连我这样严密关注出版动态,尤其是视觉图像类书籍出版的“老书虫”都没见过推广,可想而知其他普通读者了。
所以,首页要是有出版社的朋友,但凡有类似图像类新书出版,如果需要帮忙推广,别不好意思,虽然我人微言轻,但绝对愿意帮各位吆喝吆喝(前提是你书做得没问题),我又不收费,基本完全无偿,你没啥损失的,也就一本样书的费用而已。
咱没别的想法,不埋没任何一本好书,不放弃任何一本滞销书,让好书与喜欢它的读者相遇,这就是我的初衷。
✋热门推荐