#畑芽育[超话]##畑芽育#
22/8/27 相关资料更新
純愛ディソナンス：“莉子”畑芽育に視聴者注目　ラストのハグに「動き出した」「りこちゃんのターンくるな？！」

　人気グループ「Hey！ Say！ JUMP」の中島裕翔さんが主演する連続ドラマ「純愛ディソナンス」（フジテレビ系、木曜午後10時）の第7話が、8月25日に放送された。和泉冴（吉川愛さん）、朝比慎太郎（高橋優斗さん）、村上晴翔（藤原大祐さん）とシェアハウスで暮らす園田莉子（畑芽育さん）の言動の変化が話題になった。

　同話では、長年冴を思い続けてきた慎太郎の恋が実った。晴翔は、慎太郎にひそかに好意を抱いていた莉子を心配。すると、莉子は「奪い奪われるだけが恋愛じゃないでしょ？　ただ好きな人の幸せだけを願うっていう恋愛もあるんだよ」と笑顔で話した。

　しかし、冴のことで何か引っかかっている様子の慎太郎。そんな姿を見て莉子は意味深な表情を浮かべる。そして、モヤモヤを吹き飛ばそうとする慎太郎に思わず抱きついて……と展開した。

　SNSでは「ぎゃー！！　莉子ちゃーーん！！」「おわーー！！　こっちもあるの！！」などと視聴者が反応。「りこちゃんが動き出した」「気になる動き」「りこちゃんのターンくるな？！」と今後の展開に注目が集まった。

凌晨2.10 我终于看完了排球少年 在由动漫追到漫画 看到大结局我依然非常不舍 这不漫画并没有给太多主角光环 也可以说这部漫画没有主角 到所有人都是主角 大家一路走来稳扎稳打 不断提升自己 靠着坚实的技术和坚韧的信念走到了最好 看春高的时候真的意难平 三年时间也没有取得冠军 但是转念一想 这难道不就是最接近生活 最写实的吗 没有buff叠加 没有那么多奇迹 大家在毕业以后也都有了自己从事的工作 当了小学老师 警察 服装设计师 但是在日向和影山比赛的日子 大家还是会约定好在一起看他们的球赛 最爱排球的两个人啊 超级快攻组合 一直相爱相杀 从队友到对手 打进奥运会 再到不同国家进了不同队伍 他们都将热爱诠释到了极致 他们有着天然的信赖和默契 日向支撑着影山 影山也鼓舞着日向 彼此支撑着走过了那段最难熬的时光 不完美又怎么样呢 飛べ！！！！！！！！小太阳！！！！

#日语翻译社[超话]##考研全程班#
DAY25
看到今天的例文，不得不感叹笔译的工夫所在
[许愿星]相较于神舟十二号绕飞地球11圈、历史一天多才回家，神舟十三号绕飞地球5圈、仅用几小时就回到了家。
神舟12号は…。それに比べて、神舟13号は…。而例文将后面的句子作为一个长定语修饰神州12号：…神舟12号に比べれば、神舟13号は…。
[许愿星]过去半年里，神舟十三号载人飞船漂亮完成了全部既定任务：…
「神舟13号」は、…などの任務を見事に済ませた。先枝后干
例文先干后枝，「神舟13号」は全ての任務を見事に遂行した。…
[许愿星]带给全球许多独特的太空新体验
全世界にユニークな宇宙体験をもたらした。
多くの宇宙でのユニークな新体験を全世界に披露した。