#独占我的英雄#
ハートシグナル-羽多野渉
当たり前を通り過ぎてた
超越过理所当然
置き去りにした 感情
弃之不顾的感情
君が少し言いかけてた
你一时语塞
結果論のしばり解き放て
解开结果论的束缚
ほら 空 エトワール 輝きをます
看吧 天空 星星闪闪发光
永遠(とわ) or 終わる 踏み出せば良い
永远还是终结 迈出那步就好
そわ そわ してる 鼓動ハヤメ
坐立不安 心跳加速
hot もっと more 言葉にしたい
更加炽热 想说更多
思い flow しただけで
思念只能流露出来
雲 さえも つかめない
连云彩也无法抓住
理論値も おかまいなし
理论值也完全没有
きみだけに 送るシグナル
只传达给你的信号
立ち止まるのは not better
停滞不前并不是很好
過去も未来も 無いんだ

LiLiK文庫‏
【本日発売！】『竜の棲み処　君に至る道しるべ』宵／画・一夜人見◆大好評発売中『竜の棲み処』の続編がとうとう登場です！　竜のタキア×番人のルサカ、思いが通じ合った二人のその後と、彼らを取り巻く脇役のあれこれをぎゅっと詰め込んだ一冊！　一夜先生の美しいイラストが目印です！

あれから数年が過ぎて
自从那之后过了数年
変わった事も変わらぬ事も
已改变的事情与未改变的事情
思い通りの今じゃなくても
就算不是当初所想象的样子
きみにまた巡りあう そう信じた
也能与你相遇 我这么深信着
小さな不安と希望に
一点点的不安和希望
胸の音を重ねながら
与胸口的心跳声重叠
視界の中に君の影を
眼中所能看到你的身影
感じてはこの手を伸ばした
向你伸出了手
振り向いた君 流れ出した時
转过身的你 开始流动的时光
舞い落ちる桜 2人を包んだ
樱花飘下 将两人包围住
止まった鼓動が再び刻んで
停不下来的心跳 再次刻印着
永遠に続く鐘のように響いた
就象是永远持续行走的时钟般 不断响着
あの時のままに君を抱きしめた
就在那瞬间 一直抱紧你
あの時よりも強く君を抱きしめた
比起那瞬间 更紧紧的拥抱你
もう一度歩こう 一緒に歩こう
再一次一起走下去吧 一起走吧
—————
歌名：サクラミチ（樱花之路）
歌手：东方神起
词：山本加津彦 曲：山本加津彦
#BJD#