【银企对接，雪中送炭！松江20余家中小企业获得5200万元贷款】位于小昆山的慧萱食品公司是一家专业肉类制品企业，也是罗森、全家、盒马、真功夫等餐饮连锁公司的供应商。受疫情影响，今年一季度，公司上游供应商账期不断拉长，加之猪肉价格上涨，对公司资金周转造成了很大压力。一个调查让慧萱食品的危机出现了转机。“之前我们在‘企业复工复产信息统计平台’上进行了注册登记，后来我们又收到了一份调查表，是收集企业的困难和需求，我们就提交了公司的金融需求。”让崔惠婷感到惊讶的是，在提出需求后没几天，便有银行主动联系了他们。建设银行松江支行的工作人员在看到信息后与企业进行了电话沟通和线下会面，为企业定制个性化金融产品。不到一周时间，建设银行松江支行便为慧萱食品发放了400万元税易贷，解决了企业燃眉之急。

2020.5.12这一天可真充实，上午听完课就跟我去了建设银行，把密码忘了改密码，这小娃娃真是厉害，现在到哪儿都是游刃有余，落落大方，自信，以后我还得多想人家请教请教宝贝，请指教，之后去了北国商城，这可好，去之前跟我说的好好的就转一圈什么都不买，看到闺女脚上还穿的小棉鞋的确有点热了，走到hello ketty那试了一双红色的小鞋子非常漂亮，得咬牙拿下[允悲]，可是人家可是好拿了一个玩具就走，说了半天好话也听不进去，抱着哭回家，回到家冷静了下来，我问你对吗？人不好意思的说对，我说嗯？她又说不对，我说哪不对？她又说那儿没人买不了，我说还有吗？咱们家里有[允悲]，哈哈，这小娃娃，心里什么都明白，只是有时就是使回小性子，说完看着自己漂亮的小鞋子又冲我笑了，还说妈妈看我的新鞋漂亮吗？我的气一下就烟消云散了，我的宝贝啊你真是分分钟让你妈又想哭又想笑[爱你]

速裁简案快车道，公正便民提质效

鲅鱼圈区人民法院民事速裁团队切实落实省高院、市中院的“简案速审、繁简分流”的工作要求，以提高司法效率、方便民众为宗旨。现速裁团队有员额法官1名，法官助理3名，书记员2名。自2019年8月份收案以来，共审理继承、民间借贷、机动车交通事故、金融借款合同等各类民事案件588件，2019年结案率为97.98%。

立审无缝衔接，争议当天解决

原告曲某某是一名大货车司机，2018年5月4日，曲某某驾驶货车发生交通事故，造成左股骨颈骨折、左股骨干粉碎性骨折。事故发生后，曲某某迟迟未得到赔偿。2020年4月29日，曲某某将某保险股份有限公司吉林省分公司及营口某通物流有限公司诉至法院。案件受理后，鲅鱼圈区法院副院长董虹及民事速裁团队法官助理王科文、书记员李明月随即对案件开庭审理。在法庭调解中，经过一番耐心劝解，当事人双方达成一致意见，某保险股份有限公司吉林省分公司一次性支付曲某某医疗费、误工费、残疾赔偿金等各项费用合计19万元。庭审结束后，双方当事人当场取得调解书。被告某保险股份有限公司吉林省分公司当日向原告曲某某支付赔偿款19万元。从立案到开庭到取得赔偿款仅用1天时间，双方握手言和，减轻了当事人的诉累。

网络助力解纷，高效公正便民

老人张某的老伴孙某于2019年12月过世，张某与孙某有夫妻共同财产位于鲅鱼圈区龙水河小区楼房一处，孙某名下在中国建设银行存单内有存款25000元。孙某过世后，老人张某一天着急用钱，发现孙某银行账户中的钱无法取出，多方咨询后，2020年5月6日，老人张某以继承纠纷为由诉至法院。接到案卷后，法官助理王科文了解到，本案的第一顺位继承人除张某外还有其与孙某育有的5名子女，其中有一个小女儿在北京工作，疫情期间无法出庭。考虑到案件的实际情况，从方便当事人、减少当事人诉讼成本角度出发，副院长董虹随即运用智慧庭审平台进行网络视频开庭。庭审中张某和子女商议决定，5名子女均放弃继承，将住房和存款都给老人张某。庭审结束后立刻按照当事人的意愿制作调解书。老人张某拿到调解书后说：“我跟老伴儿这辈子就攒下这么点东西，子女都成家了，也不用我操心，疫情期间，我来来回回跑多个部门及机构都没解决问题，没想到法院一块都给解决了。”

民事审判庭速裁团队

鲅鱼圈区法院民事审判庭速裁团队在保障公平公正的前提下，对案件实行快审快结。在简易、灵活诉讼程序的同时，保障当事人的诉讼权利“不缩水”，实现速裁程序效率与公平的同时兼顾，在提高诉讼效率、减轻当事人诉累、缓解案多人少的审判压力等方面发挥积极作用。