继续晓东～，接上次写到一半的地方。
第二处是晓东用木板车拉着病重的玉娃回家那里。相较于前一处镜头画面带来的惊艳感，这一处的情节更让我印象深刻。它起始于晓东背着玉娃从诊所里出来踏上归乡之路，终结于晓东抱着死去的玉娃沉河殉情。这一整段情节可以分成四节来看。出于喜爱，我将其间的全部台词（除了晓东与白傻子的对话）都摘录如下。

01 启程
“晓东，大夫说能治吗？”
“能，能。”
“我很久没上过街，没见太阳。我想起来，那片原野，那条小河。你记得吗？”
“记得，我当然记得。”
“晓东，你还爱我吗？”
“爱。”
====================
“很久没看见过这么好的太阳了。”
“对，过不了多久，我们就会又回到那片大原野了。”
“对，它是我最喜欢的地方。一闻到它那清新的空气，我的病就会好，就重新，我们就会有个温暖的家。”
“对，有，我们什么都会有的。”
====================
“玉娃，玉娃，你现在觉得怎么样？”
“我没事。”
“还疼吗？”
“不疼。吃了大夫给我的那些药，我很快就会好的，对吗，晓东。”
“对，吃了那些药，很快就会好的。”
“嗯。”
“玉娃，你先休息一下，等一下我们再上路。”
====================

02 童年
“我要回家，我要见我娘。我要回家，我要见我娘。我娘跟我哥，在家等我。”
“玉娃！玉娃！你怎么了？”
“我没事，就快到家了吗？”
“嗯，快到了。再过一座山，再过一条河，就到了。”
“那真好，就快到家了。快，快拉我回去。我要见我娘。”
“放心吧，一会儿你就见到了。”
“嗯。”
======================
“我要回家…”
“诶，玉娃。你记不记得那年中秋赏月的事儿啊？就是你、我、虎子还有金子，我们一块儿去原野赏月。”
“记得，你这个笨蛋，真不小心，还差点儿引起了原野大火。”
“没那么严重吧，只不过烧着了两三个草头而已，一会儿我就给扑灭了。那个时候，我们真快乐。”
“对…那个时候真快乐。”
======================
“那年春节，大家真热闹。各种摆摊，有吃的，有玩儿的。晓东，你记得吗？”
“我记得。可是没多久，你就把它打碎了。”
“你买了个泥人送给我，是隔壁小猫干的好事，不是我。”
======================

03 美人
“玉娃，玉娃你没事吧。这有条小河，我拿水给你喝。”
“不，晓东，我要和你一起去看小河。”
“你不要去了，身体不好，躺下吧。”
“我没事的，喝一口河水，没什么大不了的，带我去。”
“好吧，不要勉强啊，当心点儿。”
======================
“玉娃…”
“这个人是谁？这个人是我自己吗？啊！我怎么会变成这个样子？”
“不不不，玉娃，等你治好了病，你就会恢复以前的美丽的。”
“晓东，我的病真的能治好吗？”
“能治好的，你的病一定能治好的。等我们回了家，把你的病治好，我们的生活还会像过去一样美好的。你等着，我去拿水壶装水。”
“为什么我会变成这个样子……为什么……”
======================
“小兄弟，你拉着个死人往哪里去啊？”
“你说什么？她没死。”
“没死？你看她皮肤那个模样，跟死差不多了，都烂成这样了，还睁着眼说瞎话呢。”
“她不会死的，你知道吗！她不会死的！”
“晓东，你在跟谁说话？为什么那么吵？”
“没有谁，没事儿。我们走好吗？”
“嗯。”
=======================
“晓东，你在干什么？”
“玉娃，我把这些鲜花铺在你身上。”
“为什么？”
“因为你是美人，只有鲜花才配你。”
“晓东。”
“玉娃，你放心，你的病一定会治好的。相信我，你的病会好的，会好的。”
========================

04 情死
“玉娃，玉娃，我们终于到了。你看那山、那水、还有那片无边的原野。玉娃，我们终于到了。玉娃？”
========================
“晓东！你要到哪儿去？”
“我们去一个和平宁静的地方，一个没有悲伤和痛苦的地方，一个永远不会把我和玉娃分开的地方。”
========================
刚整理完台词的时候觉得有好多话想说，真正下笔时却觉得一团乱麻，毫无头绪。姑且先给台词存个档，等我想到从什么角度切入能最好地描述这段情节的时候再继续吧。今天依旧喜欢着他的角色，希望在热情消减前至少可以完成晓东的这篇分析。

看完人生大事有一周了，总想写点什么，又总写不出什么。看到三哥指着大烟囱跟小文喊，“你见不到你外婆了”的时候，我会难过，是因为我的外婆今年也去世了，而我却被封在长春，回不去赤峰，那段时间真的算得上人生致暗时刻。做什么都没精神，每天哭着醒过来哭着再去睡，整个人好像已经垮掉了一样。看着小文站在原地大哭的时候，我也跟着一起哭，一时间不知道是为了自己而哭，还是为了她而哭。但是看到后面，三哥和小文两个人互相治愈的过程，温情不煽情，搞笑又搞怪，又会发出能掀翻屋顶的笑，丝毫不会觉得这样哭哭笑笑的情绪起伏太大，反而会觉得，“啊，这才是人生该有的样子！”再后来，看到三哥跑了那么多地方给小文修手表，终于又让小文听到了外婆的声音，瞬间又哭成狗……如果我也能留下一点点回忆该有多好，可惜世界上没有那么多如果，能做的，只是珍惜当下，珍惜能跟家人在一起的每分每秒。
生活不可怕，死亡不可怕，只要你愿意相信，你就是种星星的人。
感谢朱一龙，这个秋天，让我也相信了，我也是种星星的人。

#催眠麦克风##授权汉化##Mad Comic Dialogue##白膠木簓[超话]##碧棺左马刻[超话]#
洞田太太谢谢你，写完文看到这张我被救赎了[悲伤][泪][泪]
【推文搬运】

译者：本人
洞田こがし @kogasitata https://t.cn/AiBWoWfZ

上午9:31 · 2022年8月31日·Twitter for iPhone
--------------------------------------------------- ​
✨如果喜欢欢迎评论，我会精选转述给原作者
授权见置顶禁止二次转载 改图盗图 转出微博！