译文

阳光照耀江水，腾起了薄薄的烟雾；河水两岸的人家飞檐如画，似要相接；菱叶与荷叶，秋日丛生，一段秋光，显得闲淡。

看那点点沙鸥，往来翻飞，再三起舞，卷起珠帘，只闻得香风十里，两岸弥漫。

画船儿正从天边扁舟而来，酒旗儿迎风招展。爱极了这江南之美。

注释

“一江烟水”句：意思是说阳光照耀江水，腾起了薄薄的烟雾。

烟水：江南水气蒸腾有如烟雾。

晴岚：岚是山林中的雾气，晴天天空中仿佛有烟雾笼罩，故称晴岚（晴天空中仿佛有烟雾笼罩）。

画檐：绘有花纹、图案的屋檐。

芰（jì）荷：芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。

“卷香风”句：“即十里香风卷珠帘。”

飐（zhǎn）：风吹物使之颤动

杀：用在动词后，表示程度深。

译文
阳光照耀江水，腾起了薄薄的烟雾；河水两岸的人家飞檐如画，似要相接；菱叶与荷叶，秋日丛生，一段秋光，显得闲淡。
看那点点沙鸥，往来翻飞，再三起舞，卷起珠帘，只闻得香风十里，两岸弥漫。
画船儿正从天边扁舟而来，酒旗儿迎风招展。爱极了这江南之美。
注释
“一江烟水”句：意思是说阳光照耀江水，腾起了薄薄的烟雾。
烟水：江南水气蒸腾有如烟雾。
晴岚：岚是山林中的雾气，晴天天空中仿佛有烟雾笼罩，故称晴岚（晴天空中仿佛有烟雾笼罩）。
画檐：绘有花纹、图案的屋檐。
芰（jì）荷：芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
“卷香风”句：“即十里香风卷珠帘。”
飐（zhǎn）：风吹物使之颤动
杀：用在动词后，表示程度深。 https://t.cn/R2WxX8J

#散记# 。989。

1．其内心具有很强的向善性、向光性、母性，呈现为某种质感，就是秋日沉淀的沙床，正午温厚的河水。这种温厚的内在沉淀使其对人性加以温暖的守护。

2．受惊的微波从梦里跳起/泛着火一样闪亮的涟漪/我猛冲的船头抵上浅湾/在稀软沙泥中减速停稳。

3．爱你渐衰的脸上那缕缕忧伤……

4．……冯友兰论晋人风流，谓必有玄心，洞见，妙赏，深情。杨（振声）氏有焉。然晋人风流，弊至于荡，杨无其弊，而温文尔雅，此其所以难能。。。