夜书所见
叶绍翁
萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。
知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。
Seen at Night While I’m Reading
By YE Shaoweng
Sough, sough, the parasol trees send here chill,
The autumn wind stirs up the traveler’s plight.
Children must have played with the crickets’ shrill,
Because a lamp’s left there by the fence at night.
叶绍翁
萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。
知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。
Seen at Night While I’m Reading
By YE Shaoweng
Sough, sough, the parasol trees send here chill,
The autumn wind stirs up the traveler’s plight.
Children must have played with the crickets’ shrill,
Because a lamp’s left there by the fence at night.
夜书所见
叶绍翁
萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。
知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。
Seen at Night While I’m Reading
By YE Shaoweng
Sough, sough, the parasol trees send here chill,
The autumn wind stirs up the traveler’s plight.
Children must have played with the crickets’ shrill,
Because a lamp’s left there by the fence at night.
叶绍翁
萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。
知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。
Seen at Night While I’m Reading
By YE Shaoweng
Sough, sough, the parasol trees send here chill,
The autumn wind stirs up the traveler’s plight.
Children must have played with the crickets’ shrill,
Because a lamp’s left there by the fence at night.
#Reflections in a golden eye#
The Captain was listening to the sough of the wind in the pine trees when he saw out in the night a tiny flicker of flame. The light was blown out by the wind in only a moment, but during that instant the Captain had seen a face. And that face, brightened by the flame and set in darkness, made the Captain stop his breath.
The Captain was listening to the sough of the wind in the pine trees when he saw out in the night a tiny flicker of flame. The light was blown out by the wind in only a moment, but during that instant the Captain had seen a face. And that face, brightened by the flame and set in darkness, made the Captain stop his breath.
✋热门推荐