夜书所见

叶绍翁

萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。
知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 

Seen at Night While I’m Reading
    
By YE Shaoweng
 
Sough, sough, the parasol trees send here chill,
The autumn wind stirs up the traveler’s plight.
Children must have played with the crickets’ shrill,
Because a lamp’s left there by the fence at night.

夜书所见

叶绍翁

萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。
知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 

Seen at Night While I’m Reading
    
By YE Shaoweng
 
Sough, sough, the parasol trees send here chill,
The autumn wind stirs up the traveler’s plight.
Children must have played with the crickets’ shrill,
Because a lamp’s left there by the fence at night.

#Reflections in a golden eye#
The Captain was listening to the sough of the wind in the pine trees when he saw out in the night a tiny flicker of flame. The light was blown out by the wind in only a moment, but during that instant the Captain had seen a face. And that face, brightened by the flame and set in darkness, made the Captain stop his breath.


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 结交到围猎你的人,十年后,你就是笼中困兽,阶下之囚。然而有些人非要去做违背良心的事情,不择手段丧尽天良的去干坏事,生不带来死不带去的,你贪得无厌再多,你也带不走
  • 我原本都不想谈恋爱 打算和玉婷一起孤独终老的(真香)现在想想都觉得很奇妙 从我俩在一起到现在胖了十多斤(年初定的目标是减到90斤的啊摔)大家都说这是心宽体胖[允
  • 妳從遠處聽見我,我的聲音無法觸及妳:讓我在妳的沉默中安靜無聲。好像妳的雙眼已經飛離遠去,如同一個吻,封緘了妳的嘴。
  • 我们放宽心态来,好好面对,好的坏的,都是必然的,不必抱怨,不必生气,你不是神,你只是一个凡人,不会七十二变,你所做的一切,尽管再好,也不会让所有人都满意。人生,
  • 那个...我想问一下,小时候看的少儿频道,有一条广告还是哪个节目的开头,就是一幅画,画很多每幅画都有一点点不一样,然后翻页就变成动画了,然后一个鸽子在飞,外面好
  • EU sempre vou te Amar2010年世界杯开始看足球 一切都是因为葡萄牙7号 直到后来我去网上搜索 葡萄牙7号在那个俱乐部踢球 于是我知道了皇家
  • 就像三毛在书里写的:“我相信,上天不给我的,无论我怎样十指紧扣,仍然会漏走;上天给我的,无论我怎样失手,都会拥有。凡事顺其自然,看开看淡,慢慢你就会发现:这世上
  • #电影嫌疑人x的献身# 看了点映场,买到这场完全是意外,本来只是想最早看,结果买了票之后影院公布映后有苏导到场[偷笑]电影非常赞,能感受到苏导的用心,影片叙事
  • 我这时才反应过来,是这些节目承载了他每一段拼尽全力的时光,是这些节目构成了现在的他。假期的最后一天 仍然和以往的每一个最后一天一样的是拼尽全力度过平津战役纪念馆
  • 我们眼睛一转:去了哈哈哈7⃣️我:我爸妈都上火了,因为我要订婚领证了叔叔:这不是好事吗告诉你爸妈别上火我:我爸妈舍不得我呀小王阿姨:以后你家多了一个儿子叔叔:把
  • 又到了我的碎碎念时间了:分享一下最近我收到的两本很喜欢的杂志,vivo的创作者杂志和vivo VISION+ 2021手机摄影大赛优秀作品集,这真的是两本很有意
  • 来院就诊请严格遵守该院疫情防控要求,医院实行三级预检分诊,门诊东侧入口处设预检分诊处,所有患者及陪客须佩戴好口罩,须经体温检测、二码联查正常(安康码和行程码)后
  • 3、好心境是自己创造的我们常常无法去改变别人的看法,能改变的恰恰只有我们自己。6、不要追逐世俗的荣誉终生寻找所谓别人认可的东西,会永远痛失自己的快乐和幸福。
  • ”肃北县农业农村和水务局局长刘锋说,今后肃北县将立足地方农业特色资源,向“小而精、小而专、小而特”进军,不断拓展产业增值增效空间。肃北县坚持设施养殖和草原畜牧业
  • 以前超一流孩子,我说的是北京,出国留学是无他之选,以后这个事情要综合评估了。点赞,评论,私信,让我觉得自己像是在沙滩上寻找贝壳却无意中发现珍珠的孩子。
  • 原创 张明、陈胤默 FT中文网 2022-07-26日元兑美元达24年以来的最低点,引发全球关注;日元贬值、美联储加息及俄乌冲突之下,亚洲爆发金融危机可能性增加
  • 3、好心境是自己创造的我们常常无法去改变别人的看法,能改变的恰恰只有我们自己。6、不要追逐世俗的荣誉终生寻找所谓别人认可的东西,会永远痛失自己的快乐和幸福。
  • 佛教早晚课 5天前一、等我有了钱再布施一个修行者听了因果布施的道理,对禅师说:“等我有钱以后,一定广修供养,做一些济世救人的事业”。【点评】:确实是好消息,因为
  • 从Lobby到欣厨再到Bar115,近270°的全景落地窗,将日夜的升替美色都悉数尽收,苏州最美观景酒吧,非你莫属#尼依格罗探索之旅##回馈生活之旅##GHA探
  • 3⃣️假如自己能开一家超市,产品涵盖你家用的95%的产品,所有都是进货价,你一年能省多少钱? 为啥让你自己开个云集微店❣️❣️❣️同一型号华为手机,某东价28