高阁客竟去,小园花乱飞。
参差连曲陌,迢递送斜晖。
肠断未忍扫,眼穿仍欲归。
芳心向春尽,所得是沾衣。
—— 唐代·李商隐《落花》
译文
高阁上的游人早已远去,小园的春花随风凋零纷纷乱飞。
花影参差迷离接连着曲折的小径,远望落花回舞映着斜阳的余晖。
我肝肠欲断,真不忍心把扫去满地落花;盼望残留枝头的春花能长久地保持下去。
盛开的鲜花将随着春天而去,面对这一切,我只有落泪沾衣。
参差连曲陌,迢递送斜晖。
肠断未忍扫,眼穿仍欲归。
芳心向春尽,所得是沾衣。
—— 唐代·李商隐《落花》
译文
高阁上的游人早已远去,小园的春花随风凋零纷纷乱飞。
花影参差迷离接连着曲折的小径,远望落花回舞映着斜阳的余晖。
我肝肠欲断,真不忍心把扫去满地落花;盼望残留枝头的春花能长久地保持下去。
盛开的鲜花将随着春天而去,面对这一切,我只有落泪沾衣。
春色
2022.03.09
冷雪消融山语言,
蝶蜂飞舞雀呢喃。
身披绿衣春妆扮,
小园蔬旺花召唤。
春风
2022.03.10
轻轻柔柔花香漫,
蝶蝶蜂蜂舞翩跹。
吹绿远山抚近水,
亲吻绿叶一片片。
春雨
2022.03.11
薄薄细细如雾丝,
缠缠绵绵润大地。
山峰河谷郁葱葱,
一片绿色蕴春意。
春花
2022.03.14
娇娇艳艳悄盛绽,
羞羞答答含笑颜。
缤纷艳丽雅风姿,
万般风情暖人间。
春光
2022.03..16
脚步走向路明天,
万水千山爱洒遍。
心怀暖阳笑春光,
美丽精彩命盛绽。
春水
2022.03.18
愉悦心情视觉宴,
心亦如水春浇灌。
带来希望盼美好,
收获明天温馨伴。
春天
2022.03.22
天赐人间大自然,
地天融合亲密连。
带来期盼留感动,
故事畅想在春天。
附:好友@十八子DuDu转博@wxc大地美文
2022.03.09
冷雪消融山语言,
蝶蜂飞舞雀呢喃。
身披绿衣春妆扮,
小园蔬旺花召唤。
春风
2022.03.10
轻轻柔柔花香漫,
蝶蝶蜂蜂舞翩跹。
吹绿远山抚近水,
亲吻绿叶一片片。
春雨
2022.03.11
薄薄细细如雾丝,
缠缠绵绵润大地。
山峰河谷郁葱葱,
一片绿色蕴春意。
春花
2022.03.14
娇娇艳艳悄盛绽,
羞羞答答含笑颜。
缤纷艳丽雅风姿,
万般风情暖人间。
春光
2022.03..16
脚步走向路明天,
万水千山爱洒遍。
心怀暖阳笑春光,
美丽精彩命盛绽。
春水
2022.03.18
愉悦心情视觉宴,
心亦如水春浇灌。
带来希望盼美好,
收获明天温馨伴。
春天
2022.03.22
天赐人间大自然,
地天融合亲密连。
带来期盼留感动,
故事畅想在春天。
附:好友@十八子DuDu转博@wxc大地美文
久雨初歇,沿着湖山石边、小园芳径漫行一晌,感受这个季节特有的荼靡与柳丝。连日来被疫情反扑和航空事故所笼罩的阴霾,便一扫而光。
看到网上有人说,要好好对待自己,好好对待身边人,好好过日子。
其实啊,爱生活本应该就是常态,动静也不需要太大,就好比这微雨蒙蒙、春痕浅浅。否则的话,这岁月,即便是静了,好却未必好啊。
我们得承认,生活的不确定性,并且坦然接受这一点。人事只能尽,不能信,因为,人事永远不是万能的。
加班间歇中,听一听那首久违的《西湖春》。春风吹,春燕归,桃杏多娇媚,侬把舵来郎摇桨,划破西湖水……
看到网上有人说,要好好对待自己,好好对待身边人,好好过日子。
其实啊,爱生活本应该就是常态,动静也不需要太大,就好比这微雨蒙蒙、春痕浅浅。否则的话,这岁月,即便是静了,好却未必好啊。
我们得承认,生活的不确定性,并且坦然接受这一点。人事只能尽,不能信,因为,人事永远不是万能的。
加班间歇中,听一听那首久违的《西湖春》。春风吹,春燕归,桃杏多娇媚,侬把舵来郎摇桨,划破西湖水……
✋热门推荐