神奇的一天啊[哈哈][哈哈][哈哈]多帅哦[doge][doge][doge]只有在微博里才能叨叨叨[酷][酷][酷]️早上最后一遍伴奏合的让我感觉略微比较安心~️来自可爱小女生的一份贴心又惊喜的肉肉午餐️晚上参加了大朋哥的音乐会[憧憬]多帅~~哦!️嗯...嗯?“咱俩来拍一张吧”[疑问][憧憬][害羞]️收到一杯充满曲折故事的神奇饮料[二哈][二哈][二哈]
希望希望~
这些将是这段时间所有美好事情的最开端[爱你][爱你][爱你]
up up up up ![心][心][心]
希望希望~
这些将是这段时间所有美好事情的最开端[爱你][爱你][爱你]
up up up up ![心][心][心]
昨晚临睡前,大朋微我:哥,道可道,非常道是啥意思?
睏了,没回。恰好前次发朋友圈、我留了话头,po了这张图片名为“道可道非”。
这当然算是我个人的理解,也跟汉语的狡黠断句有关。
全句出自《道德经》第一章:道可道,非常道;名可名,非常名。我理解,它的句读格式应为“道可道非,常道;名可名非,常名”。
首先是关于“道”的意思。第一个“道”,肯定是老子托名的自然、称为“道”,就像给张三李四取个名字。
第二个“道”,一直被人理解为“说”。但这里有个问题,先秦时候的“说”都叫“曰”,例如“子曰”而非“子道”,很明显不是直译“道可说”的意思。
那么问题就来了——“自然可自然”“规律可规律”“清净可清净”,显然是关门闭户掩柴扉的罗圈话。
于是联想到下文“此二者同出而异名、同谓之玄”,老子进一步把道的体“无”和道的用“有”展开、命名为“玄”。我们设想一下,老子怕我们听不懂这样抽象的东西,生造出道(本体)、玄(喻体)、清净(规章制度)等一系列的名词,一边皱着眉头绞尽脑汁起名字,一边又“常道”“常名”地加定语?显然又是画蛇添足、绝非本意。
再把《清静经》拿来对比。
开篇“吾不知其名,强名曰‘道’”,更明显看出——这玄之又玄的东西,命名为“道”都很勉强,何况要说“非常道”“非常名”这种常或不常的概念呢?
所以,我认为“非”或“常”也不对。
那么就很模棱两可了——第一章开篇肯定是要解释清“道”的概念,那么按之前的理解和分析,我们旧有的思路肯定走不通。于是我给她重新断句:
道可道非,常道;名可名非,常名。
翻译过来就很直白了,她虽看起来是个对偶句,但是意思是合体的:你叫她作“道”也可,不叫她作“道”也可,这就是个名字,也是普普通通的道。我们以“无”来代表天地的起点,以“有”来代表万物的起始,所以天地的起点“无”看似玄妙,但通过摸索万物的起始“有”这个事实,可以大约描述“玄妙”这件事(比如人法地、地法天、天法道、道法自然的话)。但是千万别认为“有”“无”就本该是天地万物的本质了,因为我只是起个名字而已,这两者只是名字不同、都来自于“玄”,玄 https://t.cn/R2WJ2X1
睏了,没回。恰好前次发朋友圈、我留了话头,po了这张图片名为“道可道非”。
这当然算是我个人的理解,也跟汉语的狡黠断句有关。
全句出自《道德经》第一章:道可道,非常道;名可名,非常名。我理解,它的句读格式应为“道可道非,常道;名可名非,常名”。
首先是关于“道”的意思。第一个“道”,肯定是老子托名的自然、称为“道”,就像给张三李四取个名字。
第二个“道”,一直被人理解为“说”。但这里有个问题,先秦时候的“说”都叫“曰”,例如“子曰”而非“子道”,很明显不是直译“道可说”的意思。
那么问题就来了——“自然可自然”“规律可规律”“清净可清净”,显然是关门闭户掩柴扉的罗圈话。
于是联想到下文“此二者同出而异名、同谓之玄”,老子进一步把道的体“无”和道的用“有”展开、命名为“玄”。我们设想一下,老子怕我们听不懂这样抽象的东西,生造出道(本体)、玄(喻体)、清净(规章制度)等一系列的名词,一边皱着眉头绞尽脑汁起名字,一边又“常道”“常名”地加定语?显然又是画蛇添足、绝非本意。
再把《清静经》拿来对比。
开篇“吾不知其名,强名曰‘道’”,更明显看出——这玄之又玄的东西,命名为“道”都很勉强,何况要说“非常道”“非常名”这种常或不常的概念呢?
所以,我认为“非”或“常”也不对。
那么就很模棱两可了——第一章开篇肯定是要解释清“道”的概念,那么按之前的理解和分析,我们旧有的思路肯定走不通。于是我给她重新断句:
道可道非,常道;名可名非,常名。
翻译过来就很直白了,她虽看起来是个对偶句,但是意思是合体的:你叫她作“道”也可,不叫她作“道”也可,这就是个名字,也是普普通通的道。我们以“无”来代表天地的起点,以“有”来代表万物的起始,所以天地的起点“无”看似玄妙,但通过摸索万物的起始“有”这个事实,可以大约描述“玄妙”这件事(比如人法地、地法天、天法道、道法自然的话)。但是千万别认为“有”“无”就本该是天地万物的本质了,因为我只是起个名字而已,这两者只是名字不同、都来自于“玄”,玄 https://t.cn/R2WJ2X1
测试一个job,配错了策略,然后节点服务打崩了,7点我就撤了,大朋哥删到了现在[并不简单]删完才给我说[并不简单]大朋哥简直优秀到犯罪[憧憬](其实这个测试就是多此一举,完全是为了消磨时间)
导师说我啥时候有空啥时候写中期报告,写完报告说他帮我打印[并不简单]我导师除了他没同意我不写中期报告外其他还是蛮不错滴[并不简单](如果我没提,老师就不会让写报告)
好久没打卡了,虽然没打卡但运动还是坚持做着滴,不知道某人能不能减到105,拭目以待
导师说我啥时候有空啥时候写中期报告,写完报告说他帮我打印[并不简单]我导师除了他没同意我不写中期报告外其他还是蛮不错滴[并不简单](如果我没提,老师就不会让写报告)
好久没打卡了,虽然没打卡但运动还是坚持做着滴,不知道某人能不能减到105,拭目以待
✋热门推荐