突然觉得这一页的蝙很那个,好爸爸(……
提姆的女友Ari因为经济原因准备搬走,提姆非常伤心但毫无办法,蝙突然出现:你会想她吗?
提:我现在已经想她了,虽然我们还是孩子,但是我想我爱她
然后蝙露出神秘微笑:你知道是谁买了她家的地产吗?是一个你我的老朋友
是布鲁斯买下了整个街区,Ari家因此可以留在哥谭了,虽然蝙买下整个街区肯定不是为了让他们能留下,但是他在提面前先问一句你想不想她又听提发表一堆青少年情伤发言最后有点得意地跟提说她不走了,真的很像要给儿子一个惊喜所以先卖个关子最后还要故弄玄虚一下的老爸(
提姆的女友Ari因为经济原因准备搬走,提姆非常伤心但毫无办法,蝙突然出现:你会想她吗?
提:我现在已经想她了,虽然我们还是孩子,但是我想我爱她
然后蝙露出神秘微笑:你知道是谁买了她家的地产吗?是一个你我的老朋友
是布鲁斯买下了整个街区,Ari家因此可以留在哥谭了,虽然蝙买下整个街区肯定不是为了让他们能留下,但是他在提面前先问一句你想不想她又听提发表一堆青少年情伤发言最后有点得意地跟提说她不走了,真的很像要给儿子一个惊喜所以先卖个关子最后还要故弄玄虚一下的老爸(
【北语新闻】12月17日下午,我校与印度尼西亚日惹国立大学通过线上形式举办合作协议签署见证仪式及两校友好会面活动。这是自我校印尼语系成立以来,签署的第一份以师生交换、联合学术科研为目的的合作协议。印尼日惹国立大学合作与规划副校长Siswantoyo教授、语言和艺术学院院长Sri Harti博士、国际合作处负责人Faqih博士、对外印尼语教学协调员Ari博士等工作人员及印度尼西亚驻华大使馆相关人员共同出席此次友好会面活动。https://t.cn/A6xdlD92
《梵语arhat→汉语罗汉(为阿罗汉之略称)》
梵语arhat,中古汉语音译为阿罗汉,中古汉语意译为:一曰应供(作arh-at解)、二曰杀贼[作ari-han解;贼指的是“四魔贼(烦恼魔、蕴魔、死魔、天子魔)”]、三曰不生[作a-roha解;不生指的是“烦恼(对译自梵语klesa)”不生]
一.“应供(arh-at)”,对应比丘的“除馑(馑者,饥也,正所谓:二谷不升谓之饥,三谷不升谓之馑)”,“除-馑”的梵语为“bhid-ksudha”
①梵语arha-ti:he/she/it deserve-s
梵语arh-at:deserv-ing
二.“杀贼(ari-han)”,对应比丘的“怖(使…害怕)魔”,“怖-魔”的梵语为“bhi-ksa”
①梵语ari:enemy(贼)
注:上古汉语,贼指的是公敌(作乱篡国且荼毒生灵之人),如诸葛亮在《后出师表》中写道:“先帝深虑汉、‘贼(曹魏)’不两立,王业不偏安,故托臣以讨‘贼(曹魏)’也。”
②梵语han-ti:he/she/it “strike-s(击)”, “strike-s down(击倒、击杀)”, “kill-s(杀)”
三.“不生(a-roha)”,对应比丘的“破惑”,“破-惑”的梵语为“bhid-klesa”
①梵语否定前缀a-:无、不、非、否
②梵语rodha-ti:he/she/it sprout-s, grow-s
梵语arhat,中古汉语音译为阿罗汉,中古汉语意译为:一曰应供(作arh-at解)、二曰杀贼[作ari-han解;贼指的是“四魔贼(烦恼魔、蕴魔、死魔、天子魔)”]、三曰不生[作a-roha解;不生指的是“烦恼(对译自梵语klesa)”不生]
一.“应供(arh-at)”,对应比丘的“除馑(馑者,饥也,正所谓:二谷不升谓之饥,三谷不升谓之馑)”,“除-馑”的梵语为“bhid-ksudha”
①梵语arha-ti:he/she/it deserve-s
梵语arh-at:deserv-ing
二.“杀贼(ari-han)”,对应比丘的“怖(使…害怕)魔”,“怖-魔”的梵语为“bhi-ksa”
①梵语ari:enemy(贼)
注:上古汉语,贼指的是公敌(作乱篡国且荼毒生灵之人),如诸葛亮在《后出师表》中写道:“先帝深虑汉、‘贼(曹魏)’不两立,王业不偏安,故托臣以讨‘贼(曹魏)’也。”
②梵语han-ti:he/she/it “strike-s(击)”, “strike-s down(击倒、击杀)”, “kill-s(杀)”
三.“不生(a-roha)”,对应比丘的“破惑”,“破-惑”的梵语为“bhid-klesa”
①梵语否定前缀a-:无、不、非、否
②梵语rodha-ti:he/she/it sprout-s, grow-s
✋热门推荐