第一弹 12.4放送

夜の警視庁警察学校。桜が舞い散る中、敷地内では降谷零と松田陣平が殴り合う音が響いていた。松田は警察学校にいるにもかかわらず「どうしても警察官になりたい」という降谷が気に入らないという。二人の争いは一歩も引かずに続いた。夜中の2時、諸伏景光が悪夢で飛び起きると、ドアをノックする音がする。そこには傷だらけの降谷の姿があった。降谷の様子を見ていた諸伏は「その相手とは仲良くやっていけそうか？」と質問するのだった。朝礼の際、傷だらけになっている降谷と松田の横には、同期の諸伏、萩原研二、伊達航が並んでいた。初任科鬼塚教場教官・鬼塚八蔵は、二人の傷の理由を問うが伊達が機転を利かせて嘘を付く。警察が嫌いだという割に、警察官の心得についてはしっかりと答えることができる松田の姿に疑問を持った降谷は、彼の過去について調べ始める。

幼驯染线通完。。。
这俩是真爱吧，我打完就不想通其他人的线了[泪][泪][泪]不知道怎么形容总之幼驯染いい人[悲伤][悲伤][悲伤]现在回头一看男主经历的一切都是幼驯染为他精心打造的乐园[苦涩][苦涩][苦涩]真正的z地区其实并不是什么快乐的地方…
「俺とお前は違う人間だ。
見てきたものも、感じたことも、思うことも全然違う。
すれ違うことだてあれば噛み合わないこともあり。しかし、目指す場所はいつも同じだ。
到達すべきところは、見る夢は、叶えたい願望はーーー歩んでいく道は、いつだて同じだ。
いつだって俺のそばにいろ。それがお前のーー運命だ。」
完全不同的我们，最后却走到了一起，这就是命运[悲伤]

沢すみれ

泣ける

お二人とも最後まで戦った相手へのリスペクトと自分の相方・チームへの想いが本当に素敵です

プッシュし続けることはすごく大変だと思うのですが、最後まで食らい付いて離れず、自らの手でチャンスを手にした今回の走りは絶対に忘れません
“泽堇

感动到哭

两位车手战斗到最后的对对手的尊重和对自己的搭档·团队的感情真的太棒了

我想一直紧追的感受是非常辛苦的，不过，到最后他们也没松懈，用自己的努力换来的机会的这次的比赛绝对不会忘记”