2021.9.21
昨天中秋节阿[允悲]晚上实在是太忙了[二哈] 倒头就睡咯[哆啦A梦害怕] 其实在香港的中秋氛围感觉要比在内陆浓烈的多，也许大家都是出来港漂了吧，就会更重视这种团圆的节日。在香港这边很多地方都可以看月亮看兔子，看灯笼。氛围就上来了[二哈] 我不知道内陆是什么样，至少我以前待的地方没有这个感觉[doge]
大家昨天都在买月饼，听说超市的月饼也都所剩无几了[doge] 本来我也想去买的结果百佳和惠康都没有... 昨天其实白天都没怎么吃东西，因为实在是又饿又不想吃烧腊[允悲] 晚上就去冻肉铺买了好多肉阿，菜阿，涮火锅[嘻嘻] 味道还是不错的，就是没吃完，功力已经减退了[哆啦A梦害怕][哆啦A梦害怕] 买了火锅我就没舍得买月饼，但是后来同酒店的HKBU的伙伴们给我送了几块[允悲] 哇，鸡蛋黄的月饼好吃到哭[允悲][允悲] 又软又硬的感觉...( 第一次吃...听没出息的[笑cry]
然后来香港听不懂粤语真的挺折磨人的[黑线].... https://t.cn/R2W6jgR
昨天中秋节阿[允悲]晚上实在是太忙了[二哈] 倒头就睡咯[哆啦A梦害怕] 其实在香港的中秋氛围感觉要比在内陆浓烈的多，也许大家都是出来港漂了吧，就会更重视这种团圆的节日。在香港这边很多地方都可以看月亮看兔子，看灯笼。氛围就上来了[二哈] 我不知道内陆是什么样，至少我以前待的地方没有这个感觉[doge]
大家昨天都在买月饼，听说超市的月饼也都所剩无几了[doge] 本来我也想去买的结果百佳和惠康都没有... 昨天其实白天都没怎么吃东西，因为实在是又饿又不想吃烧腊[允悲] 晚上就去冻肉铺买了好多肉阿，菜阿，涮火锅[嘻嘻] 味道还是不错的，就是没吃完，功力已经减退了[哆啦A梦害怕][哆啦A梦害怕] 买了火锅我就没舍得买月饼，但是后来同酒店的HKBU的伙伴们给我送了几块[允悲] 哇，鸡蛋黄的月饼好吃到哭[允悲][允悲] 又软又硬的感觉...( 第一次吃...听没出息的[笑cry]
然后来香港听不懂粤语真的挺折磨人的[黑线].... https://t.cn/R2W6jgR
[HKBU Science Homecoming Day 2021]
9 October 2021 is not only a Saturday, but also HKBU Science Homecoming Day! As one of the signature events to celebrate the 60th anniversary of our Faculty, it’s a great chance for alumni to strengthen the bonding with their alma mater, for students to build connection with alumni and find out their career directions, and for all HKBUers to know our latest development.
We want to see you all on this special day! Mark your calendar and register NOW: https://t.cn/A6Mv5CTe
9 October 2021 is not only a Saturday, but also HKBU Science Homecoming Day! As one of the signature events to celebrate the 60th anniversary of our Faculty, it’s a great chance for alumni to strengthen the bonding with their alma mater, for students to build connection with alumni and find out their career directions, and for all HKBUers to know our latest development.
We want to see you all on this special day! Mark your calendar and register NOW: https://t.cn/A6Mv5CTe
格拉斯哥之路：《联合国气候变化框架公约》第二十六届缔约方会议预会（COP26）将于9月30日至10月2日举行
即将在今年召开的第26届联合国气候大会（COP26）将于9月30日至10月2日在意大利米兰召开预会（PRE-COP）。在每届《联合国气候变化框架公约》（UNFCCC）缔约方大会（COP）举办的前一个月左右，都会召开一次预会筹备接下来的正式大会。而此次预会的目的在于为特定国家提供一个非正式的环境，就协商的一些关键政治领域进行讨论并交换意见，尽可能为后续谈判提供相应的政治指引。
本次预会将有35至40个国家、UNFCCC秘书处代表、公约附属机构主席以及在应对气候变化或向可持续发展的过渡中发挥关键作用的一些利益相关者出席并进行讨论。
详情可参考官网发布原文：https://t.cn/A6ID6TlK
编译/陈婧瑜
—— 译者系中国生物多样性保护与绿色发展基金会（CBCGDF）国际部与北京师范大学-香港浸会大学联合国际学院（BNU-HKBU UIC）全球化与发展（GAD）专业联合发起的“可持续发展人才培养计划”的学生
审核/Stan
编辑/青鸯
即将在今年召开的第26届联合国气候大会（COP26）将于9月30日至10月2日在意大利米兰召开预会（PRE-COP）。在每届《联合国气候变化框架公约》（UNFCCC）缔约方大会（COP）举办的前一个月左右，都会召开一次预会筹备接下来的正式大会。而此次预会的目的在于为特定国家提供一个非正式的环境，就协商的一些关键政治领域进行讨论并交换意见，尽可能为后续谈判提供相应的政治指引。
本次预会将有35至40个国家、UNFCCC秘书处代表、公约附属机构主席以及在应对气候变化或向可持续发展的过渡中发挥关键作用的一些利益相关者出席并进行讨论。
详情可参考官网发布原文：https://t.cn/A6ID6TlK
编译/陈婧瑜
—— 译者系中国生物多样性保护与绿色发展基金会（CBCGDF）国际部与北京师范大学-香港浸会大学联合国际学院（BNU-HKBU UIC）全球化与发展（GAD）专业联合发起的“可持续发展人才培养计划”的学生
审核/Stan
编辑/青鸯
✋热门推荐