#每日一善[超话]##阳光信用# #日行一善[超话]#
这个世界,演绎了多少聚散离合,见证了多少挥手告别。我的世界,没有你,很久很久了,偶然想起那些过往,我不知,是幸,还是不幸,我不懂,是错,还是不错。岁月间,那人,那情,根植于心中,总想永存;前行间,虔诚,善良,贯穿于胸间,总愿体现。生活中,我们就是这样依恋,诚恳。

【欣赏】马歇尔·普鲁斯特:年轻女孩(小说)

一天,我正在沙滩边聚精会神地走着,突然看到,如两只正欲展翅的海鸟一般,有两个年轻的女孩,或者说两个年轻的女人,她们那不熟识的外貌和风度,倨傲且从容的步伐,无疑是两个我从未见过的陌生人;她们不看向任何人,当然也没有注意到我。接下来的几天,我都没有再见到她们,这也证实了我的感觉:他们只是路过我们这座滨海小镇,这里的每个人都彼此相识,过着同一种生活,一天相约四次玩千篇一律的幼稚沙滩游戏。但是又过了几天,我看到了五六个同类型的女孩,她们聚集于停在沙滩边的一辆豪华马车旁。马车里的女孩正向其他人告别,那些女孩也赶紧骑上系在一旁的马背,匆匆离开了。我觉得自己认出了那天走在沙滩上的两个女孩之一,尽管并不确信,但是这次她的的确确就在我面前,一头红发,淡色且美丽的眼睛停留在我身上,鼻翼在风中颤动,那顶同海鸥在风中展翅般的帽子,正在她那头红色鬈发上摩挲着。她们离开了。
此后,我时不时就能见到她们。其中的那两个女孩我已经能够分辨出来,我希望能一直见到她们。有时偶遇到这个奇怪的团体,发现她们不在其中,我便会感到难过。然而我既不知道她们来自哪里,也不知道她们何时会到这,也就从来不会期望她们的出现,不会痴心渴望见到她们,所以当她们突然出现在我面前时,我甚至紧张地忘记了喜悦。她们都是当地显贵的女儿或侄女,这些家庭是一些贵族,或者是有钱且掺上了贵族气的家庭,他们一年里来C过上几周。她们并不住在镇子里,有些人的宅邸非常近,不过几公里远,她们经常在这个时节来到沙滩边。当然,她们的圈子中并非每个人都如此高贵,但因为形成一个团体的缘故,所有人都被赋予了一种独特的优雅、精致、机敏,一种带有轻蔑的骄傲,因此,在我的世界中,她们是和其他女孩完全不同的存在。对于我来说,她们的穿着实在太过非凡,我不知如何用言语去形容,这或许也能简单地说明一点:她们打发时间的那些活动,像骑马,高尔夫,网球——都是我的朋友所陌生的。她们通常会穿着骑马裙,高尔夫球装,或是网球裙。或许她们的活动离沙滩很远,她们只是偶然来到这里,遵从某种我不知晓的规程——例如,在这天打完高尔夫球后,T府上没有舞会这类的——她们只停留很短一段时间,就像访问一个被征服的国家,她们屈尊而来,带给生活在这片土地上的原住民的,至多一个傲慢无礼的眼神,那是在说“你不属于我的世界,”有时她们甚至还会不加掩饰地彼此交换笑容,那表示“看他们这副德性!”

我们的老朋友T先生总是痛斥她们无礼的行径。妈妈则不然,她对她们毫不在意,像多数有智慧的人那样,她甚至惊讶于有人竟会把时间浪费在不认识的人身上,去想对方到底礼不礼貌。她觉得这些女孩是粗俗的,但完全不在乎她们会如何想她。说老实话,我没有妈妈那样的哲学思想,痴心希望——不说哪怕认识她们,至少让她们对我有一个好印象。只要她们知道了我的叔叔是S.A.最好的朋友,是盖尔芒特公爵。一开始如果妈妈不是想要呼吸呼吸海边的空气,而是去盖尔芒特府上的话,我们本来已经在那了,公爵邀请过我们到他家!哈!如果这点能够写在我脸上,如果有人能够告诉她们这点,如果公爵有想过来这呆上几天,把我介绍给她们的话!可惜现实是,就算盖尔芒特公爵来了,她们也只会把他看作中产阶级的一员,一个穿着朴素的老人,他的礼貌在她们眼里或许表示为一种平民出身,她们会上上下下打量他一番。她们并不认识他,因为她们来自于一个兀自闪耀的世界,但它实际上并非如此。我想不到盖尔芒特公爵怎么才能帮我与她们建立起联系,就算他寻求最平凡的朋友的帮助。她们的父亲不过是些富商、省里小部分有名气的人,或是近来才被冠以贵族之名的商人。

T先生知道她们中一些人的父亲来自哪里,对他来说,他们都是非常出色的人物,尽管起家时的地位与他极其相似,但将来的人生会比他显赫得多。有两次,我看见他和曾出现在女孩身边的一些人亲切交谈,这些人肯定和她们有关系。发现这点之后,我立马变得狂热起来,我想,就算不能自己去和她们结识,也可以通过交往她们身边熟识的人来获取注意。(我那时还不知道T先生喜欢大谈特谈她们的粗鲁。)突然,我感到自己对T先生产生了一种深刻的友谊,变得无比喜爱他,在得到了妈妈的许可后——她完全不知道我为什么这么做,我给他买了一支照他自己的节俭绝不会买的烟斗。一天,我发现女孩们在沙滩上,而我恰好离T的房子不远。但在进他家之前,我赶忙回家梳理了一下头发,戴上哥哥的粉色领带,擦了点妈妈的粉来掩盖脸上较为明显的粉刺。我带上了妈妈的遮阳伞,因为它的柄是玉制的,这让我显得富贵。

“T先生,我请求你陪我到沙滩边小走一会儿。”
“但是为什么呢,我的朋友?”

“我不知道。我是多么喜欢你,那能够让我开心。”

“那好吧,如果你想的话,但请等一等,因为我必须写完一封信。”

他嘲笑了我的遮阳伞,希望我把它留在他家里;我把伞夺了回来,说是妈妈让我必须带上它以防晒伤。为了心中的渴望,我已经变成一个可恶的骗子。“哦,但愿你不是非得写完你的信不可!”我对自己说,那些女孩会走的,我催他快点,我要疯了。突然,我从窗户里看见那六个年轻女孩(那天她们都来了——这实在太好了)正在收拾她们的东西,呼喊她们的狗,准备离开了。我央求他快点,但他不理解我为什么这么固执,我们走出去时,沙滩上已经空无一人,泪水开始浮现,我感觉到一种残忍,粉色的领带、梳理好的发型、脸上的粉末,还有这把遮阳伞,都成了无用的美。

我不想再呆在沙滩上了。我陪T先生到邮局去,他寄出了他的信,回来的路上,我们突然发现自己和那六个女孩迎面相遇,她们停好了马车和马匹,准备去购物。我抓住T先生的胳膊,这样她们就能清楚地看见我和他是一块儿的,我热切地说起话来,希望她们能注意到我们,并且为了不错失这次机会,我向T先生提议一起到时装店去买些东西;与此同时,我解开了自己的大衣,以便她们能看到我的粉色领带,我摘下帽子展示出鬈发来,悄悄看了眼镜子,确保脸上的粉没有花掉而露出粉刺,然后我握住遮阳伞的顶端打着转儿,展示出玉柄的光彩。我把自己吊在T先生的胳膊上,过于想表现出我俩亲密的样子,并且激动地喋喋不休。突然间,我发现她们都在盯着我们看,我必须承认,遮阳伞似乎没有产生我所期望的效果,换句话说,没有向她们证明我和某个认识她们家的人关系紧密,我把自己完全放倒在T先生怀里,抱住了他。我觉得自己听到了年轻的人群中传来的轻微笑声;我转过身,用一种惊讶且优越的神态盯住她们,像是第一次注意到她们那样。
与此同时,T先生向其中两个女孩的父亲打了招呼,他是来找女儿的。虽然这位父亲碰了碰帽尖,非常礼貌地做出了回应,但他的女儿们,T先生也向她们致以问候,却只是粗鲁地看着他,然后转过身对朋友笑了。实际上,近几年来,这位父亲也认为,T先生虽是一位体面人,但毕竟不是他那个世界的一员。至于这些女孩,她们认为自己一直以来都属于她们父亲所在的那个世界,她们把那个世界——有年老的法务官,饼干大王,假山制造商,韦塞勒女子爵等等——看作宇宙中最独特的存在,或者至少也不落其次,属于C伯爵的那个世界,她们曾在拜访韦塞勒女子爵时,在她家的马道上见过一次C伯爵,他对她们说,“你好,年轻的女士们。”想一想T先生,带着他的宽边草帽,常常搭电车,没有浅色领带、马匹和灯笼裤,不过是一个她们无需回应问候的普通人。“这些孩子的教养多糟啊!”T大叫道。“她们不知道,如果不是我的话,她们的父亲不会有他的宅子,也不会有他的婚姻。”但他还是为她们的父亲辩护,认为他是位正直的人。那位父亲或许不像他的妻女一样无理,但T觉得可笑的是,他喜欢穿着马裤和韦塞勒女子爵在沙滩边散步。尽管如此,他礼貌地向T先生打了招呼。

我有种模糊的感觉,这份问候收效甚微,但因为一种智慧——这种智慧我父亲和母亲也有,尽管形式上不同,我知道,在更大程度上,我是没法抱怨的。我处于认识这两个女孩父亲的朋友的优势地位,我期望她们看见我和他在一起,她们也确实看见了。她们知道了我想让她们知道的,或许多亏了可笑作为一种印象,这会镌刻在她们记忆当中。我没有什么可抱怨的。如果我不能通过这种方式接近她们,根本就别无他法了。她们知道了她们需要知道的,这对我来说就是一种形式的公平。这些女孩意识到了我所处的优势地位。这就是公平。如果她们没怎么认识到这点,或把它看成是一种缺点,那说明被我看作优势的东西,对她们来说并非如此。那同样意味着我没什么好遗憾的。我已经尽我所能梳理好了头发,她们也看见了,她们还看见了玉制的遮阳伞,这给了她们我富贵的印象,因为妈妈都只有向外婆提出请求后才可以使用这把伞;她发觉这把伞对她来说太华丽了,对我们的地位来说也太奢侈了。因此,我再没什么可抱怨的了。打的粉遮住了我的粉刺,粉色领带紧紧地系在衣领上,镜子中我看起来足够迷人,一切都处于最好的状态下。我回到家中,失望又满意,我不再是个无名之辈,至少她们现在能够认出我,我有了一个身份,我是那个带着遮阳伞的男孩,尽管在她们眼中,与T先生的友谊没给我带来什么好处。

我们走在街道上有悬铃木遮荫的那一侧回家,枝叶下有点心店、海产店的橱窗,有射击场,旋转木马,电车从海边驶来,穿过路上的树木,通往乡村,经过在阳光下闪耀的体育场。我们到了C子爵那儿,他在C短暂地停留几周,正和女儿们走在回家的路上——就是那群特别的女孩中的两个,或许是最美的两个,其中之一就是那个令人瞩目的红发女子。他暂时停住脚步,和我们交谈起来,面对这幅场景,我的心脏突突直跳,甚至没法去感受这份意料之外的喜悦。C子爵提议大伙一起散步,然后T先生把我介绍给了他。子爵又把我介绍给了他女儿。我惊讶地发现,如今存在于我的世界中的这两个女孩,并非那么庄严,红头发的女孩伸出手,面露微笑,看着我说,“我在C见过你几次。很高兴认识你。”我确定她片刻前还带着傲慢的眼神在笑。随后,我们分别了,第二天,我在不得不退到路边让车的短暂时刻里,认出了挤在车上的那个大团体,红头发的女孩冲我微笑,好像我们是两个老友一样,她做出一个小小的手势给我打招呼,我没来得及做出回应。

转眼间来西班牙一个月了,时间过的很快,每天的生活还算可以吧,总是把自己的时间安排的妥妥当当。要不就是忙碌的一天,要不就是很休闲的一天。今天周五没有课,但是从早忙到晚,比昨天还忙,昨天上午去办住家,下午也去办住家,还算顺利,办下来了。今天的忙碌来自于朋友,早上帮张靖涵去银行汇款,下午朱计翰来了,我们三个好友去逛了商场,逛了超市,晚上回来晚饭小聚!
朱计翰买的乐高和红加仑!


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 10.爱真的好简单,简单到,我看到你的第一眼就无法自拔了。4.上一秒这里还是倾盆大雨 这一秒我的心就因你晴空万里5.玫瑰无原则 心动至上6.没有人能够像你,第一
  • 07.每个人都会有一段异常艰难的时光,生活的压力,工作的失意,学业的压力,爱的惶惶不可终日,挺过来的,人生就会豁然开朗,挺不过来的,时间也会教你,怎么与它们握手
  • 0点预告合集12 0点 7.9元【佳龙】 网红辣条亲亲嘴大刀肉40片 0点开始 拍3件 14.9元 懒熊食尚靖江猪肉脯100g*3袋 0点18.9元 菜
  • 偶尔会想 为什么我不能和别的女生那样 天天发一发吃了什么玩了什么去了哪里,PP图,岁月静好。不关心了…太累了,我好像一个人走了很长很长的风雪路,回家之后终于被
  • 想想好几年以前,自己的性格像个金刚石,有棱有角,谁劝都不好使,我就是我,谁都别想改变我,直到跟她分手,我突然就好像遇到了什么神秘的力量,我开始被打磨了,开始学着
  • 【外媒:苹果iPhone X屏幕缺口是一个奇怪的设计选择】据外媒报道,苹果的新iPhone X具有壮观的边缘到边缘显示器,与小米的Mi Mix 2,三星Gala
  • 然而休息了几天后~热身爬十几层就开始喘了,心率也破了150[苦涩]我终于理解别人眼里20层是个大目标这件事了‼️人活着真的要学会适度~也就是循序渐进!王鹤棣陈钰
  • 本来是很好的素材,但是被写得 all over the place ,病人之间的互动也是非常生硬,给我一种为了让他们在同一个场景而故意为之[二哈] 最后结尾,我
  • 失业的中年人往往都是压力山大,本钱本就不多,信心全无,对股市又多半是一知半解,这些人要是可以轻松在股市里赚钱,那么这个世界上没有人上班了。许多人说大资金能够分析
  • 等我长大了还可以去给你打杂[破涕为笑]这是我第一次写短文祝你生日快乐,不知道您是否满意捏!来了来了~~ 一封来自惠❤️手工坊的邀请函写给各位小萌新: ✨浮光
  • 做科普也是要有牺牲滴[允悲]秋分节气,野外各种草类植物姿态颜值如图一,是客人也是摄影师老师所拍[鼓掌][鼓掌]​餐厅也是多功能房间,其中一个角落被我占了做为植物
  • 要真是明确了椎间盘突出,您这么纠结,他们早给您做手术了[允悲]我解释我的观点之后(其实解释真的很累)小姑娘又愤愤不平了,说道:“我也觉得奇怪,挂了两个医生的号,
  • 如果两肋痛,嘴苦,那是肝火旺,牙痛,腮帮子痛,口腔溃疡,鼻出血,尤其是舌尖长泡,就是心火盛,这时候火已经不在肝上,要多按行间穴。百病从心生,要想去掉心病,就得去
  • 但是在这个不太平的社会,向华强的生意也迎来了众多人的眼红和嫉妒,而当地的地头蛇白晓航便借此机会来到夜总会中想要索取一些利益。有的人一旦取得小小成就,就自以为是,
  • ✨✨怀孕是个幸福而又艰辛的过程,希望大家都能保持愉悦心情,顺顺利利的分娩,✌最后,再给大家分享一些孕期tips,大家可以参考:每天早晨测量体重,做好记录摄入均衡
  • 陪伴是最长情的告白,在他们身上体现得淋漓尽致,为你所做的一切都是心甘情愿,从不会有一丝抱怨。#许个愿吧##星座##失恋分手复合#沈月这回就在节目中讲出了自己的很
  • 真的感触太深了,自从前天看到哥哥见到了嘉人给他举的灯牌,就久久不能释怀,他笑了,笑得毫无保留,他感受到了嘉人们的爱,嘉伦与嘉人从来都是心照不宣[泪]【歪歌社团参
  • 随时摆pose,绝了,第n次感慨,原来不讨厌装b,是讨厌非Bking,无资本的人装,有资本装请尽情释放魅力啊啊啊啊啊zuzu真的很感慨,立本人怎么这么爱阿里嘎多
  • 【赠运费险】 -------------------------------------------【商品】 闺蜜装2017秋装新款韩版潮学生背带裤女宽松显瘦直
  • 场内有马车及马术体验供游客游玩体验,观看马术表演,骑乘马匹,亲自喂马都是不可错过的体验……【住宿推荐】奇缘酒店:累了一天,可以选择在小镇的奇缘酒店住下,奇缘酒店