faut-il tout gacher？
我们是否应该摧毁一切？
comme si me minded trait neuf?
仿若如此世界能焕然一新？
comme si c'etait le premier matin?
仿若如此就能迎来初日朝阳？
comme si c'etait l'aube，encore?
还能再一次迎来拂晓？
ll peut remonter encore，la？
它会重新出发吗？
c'est que ce qui a deja ete gache，
事实的真相是，那早已被摧毁的，
cette deception qui nous fonde，
根植于心、让我们颓然失望的，
c'est notre liberte.
是我们的自由。
Il faut n'avoir plus rien a perdre pour aimer vraiment，
我们要破釜沉舟、孤注一掷地去爱，
s'y jeter a corps perdu.
奋不顾身。
Il faut avoir depasse tous les veqtiges，pour oser cet abime-la.
只有穿越了一切爱情的考验，才敢直面毁灭。
Il faut avior connu les empires qui vacillent et les plus grands orages，
必须要见识过所谓权威的不堪一击，经历过巨大的风暴，
pour a cet instant，etre la avec toi.
才能在这一刻，陪伴在你身旁。
Il faut avoir tant vecu，tant gache，
必先狠狠地活过，摧毁过，
tant de fois，deja，pour avec toi，ne rien gacher.
千千万万次，才能伴你身旁不再虚度。
L'amour n'est rien quand il est neuf，propre，pur.
当爱情新生如玉，纯净清澈时，它一名不值，
L'amour avant l'orage n'est pas un choix.
没有经历过风暴考验的爱情，不值一提，
C'est une loi.
这是无可辩驳的。
Quand surgit l'evenement，l'accident，l'occasion，
当动荡，变故，和机遇突如其来的时候，
il faut etre la，
我们必须挺身而出，
debout，
毫无畏惧，
trouver le mot，le geste，le regard…
去寻觅那深情动人的言语 举动 回眸 相望吧。
Oui，mon amour…
是啊，这就是我的爱人，
Cet inrtant，compte sur moi…je ne le raterai pas.
相信我，我不会虚度这一刻，
A cette minute…
这一分钟。
je serai la.
我都会守候在那。
——《我的国王》dir.Maiwenn Le Besco
手记于2021年8月4日
我们是否应该摧毁一切？
comme si me minded trait neuf?
仿若如此世界能焕然一新？
comme si c'etait le premier matin?
仿若如此就能迎来初日朝阳？
comme si c'etait l'aube，encore?
还能再一次迎来拂晓？
ll peut remonter encore，la？
它会重新出发吗？
c'est que ce qui a deja ete gache，
事实的真相是，那早已被摧毁的，
cette deception qui nous fonde，
根植于心、让我们颓然失望的，
c'est notre liberte.
是我们的自由。
Il faut n'avoir plus rien a perdre pour aimer vraiment，
我们要破釜沉舟、孤注一掷地去爱，
s'y jeter a corps perdu.
奋不顾身。
Il faut avoir depasse tous les veqtiges，pour oser cet abime-la.
只有穿越了一切爱情的考验，才敢直面毁灭。
Il faut avior connu les empires qui vacillent et les plus grands orages，
必须要见识过所谓权威的不堪一击，经历过巨大的风暴，
pour a cet instant，etre la avec toi.
才能在这一刻，陪伴在你身旁。
Il faut avoir tant vecu，tant gache，
必先狠狠地活过，摧毁过，
tant de fois，deja，pour avec toi，ne rien gacher.
千千万万次，才能伴你身旁不再虚度。
L'amour n'est rien quand il est neuf，propre，pur.
当爱情新生如玉，纯净清澈时，它一名不值，
L'amour avant l'orage n'est pas un choix.
没有经历过风暴考验的爱情，不值一提，
C'est une loi.
这是无可辩驳的。
Quand surgit l'evenement，l'accident，l'occasion，
当动荡，变故，和机遇突如其来的时候，
il faut etre la，
我们必须挺身而出，
debout，
毫无畏惧，
trouver le mot，le geste，le regard…
去寻觅那深情动人的言语 举动 回眸 相望吧。
Oui，mon amour…
是啊，这就是我的爱人，
Cet inrtant，compte sur moi…je ne le raterai pas.
相信我，我不会虚度这一刻，
A cette minute…
这一分钟。
je serai la.
我都会守候在那。
——《我的国王》dir.Maiwenn Le Besco
手记于2021年8月4日
#巴黎租房##IESEG管理学院##巴黎SKEMA商学院##巴黎第九大学-巴黎多芬纳大学#
#巴黎高等艺术学院#
RÉSIDENCE POUR ÉTUDIANTS À SURESNES：
距巴黎市中心 50 分钟车程
靠近 INS-HEA、Ecole 3A、Sup de Com、IDRAC 和 IGEFI
面积介于 15 至 36 平方米之间（从工作室到 T2）
带家具的工作室，配备超高网速
安全居住
从 T2 电车步行几分钟
Suresnes Mont-Valérien 火车站对面
靠近 Bois de Boulogne、Parc du Boiset 和 Parc de La Bagatelle
靠近附近的食品店和餐馆
定期和多样化的娱乐节目：体育课、烹饪、DIY 工作坊
通过心理学家网络、意识研讨会、学校辅导为租户提供支持
友好的公共区域
借助移动应用程序和可传播大量信息的屏幕实现互联住宅
#巴黎高等艺术学院#
RÉSIDENCE POUR ÉTUDIANTS À SURESNES：
距巴黎市中心 50 分钟车程
靠近 INS-HEA、Ecole 3A、Sup de Com、IDRAC 和 IGEFI
面积介于 15 至 36 平方米之间（从工作室到 T2）
带家具的工作室，配备超高网速
安全居住
从 T2 电车步行几分钟
Suresnes Mont-Valérien 火车站对面
靠近 Bois de Boulogne、Parc du Boiset 和 Parc de La Bagatelle
靠近附近的食品店和餐馆
定期和多样化的娱乐节目：体育课、烹饪、DIY 工作坊
通过心理学家网络、意识研讨会、学校辅导为租户提供支持
友好的公共区域
借助移动应用程序和可传播大量信息的屏幕实现互联住宅
#法语# #郑州法语联盟# #Bonjour# [太阳]
Il n'y a que deux façons de vivre sa vie: l'une en faisant comme si rien n'était un miracle, l'autre en faisant comme si tout était un miracle.
---Albert Einstein
只有两种生活方式：一种是生活不存在奇迹，另一种则是，所有的一切都是奇迹。
——爱因斯坦
Il n'y a que deux façons de vivre sa vie: l'une en faisant comme si rien n'était un miracle, l'autre en faisant comme si tout était un miracle.
---Albert Einstein
只有两种生活方式：一种是生活不存在奇迹，另一种则是，所有的一切都是奇迹。
——爱因斯坦
✋热门推荐