【#小德# 迎900胜里程碑！#费德勒# 首轮开门红】#2020澳网# 男单首轮展开较量。卫冕冠军#德约科维奇# 历经四盘激战，以7-6/6-2/2-6/6-1战胜德国选手施特鲁夫，顺利晋级第二轮。本场比赛也是小德职业生涯第900场胜利！另一场比赛中，#费天王# 用时87分钟以6-3/6-2/6-2横扫约翰森，晋级第二轮，朝着第21个大满贯迈出了第一步。
Au premier tour de l'Open d'Australie 2020, Roger Federer a dominé Steve Johnson en trois sets (6-3, 6-2, 6-2), Novak Djokovic a signé sa 900e victoire en carrière, sur le circuit ATP, aux dépens de Jan-Lennard Struff (7-6, 6-2, 2-6, 6-1).

【中国共享自行车市场面临新挑战 | El mercado de las bicicletas compartidas enfrenta nuevos retos en China】Tras años de crecimiento exponencial, el negocio de las bicicletas compartidas en China apenas se inmutó en 2019. Sin nuevas inversiones, muchas de estas compañías se arruinaron y en la actualidad apenas hay diez de ellas en el gigante asiático. ¿Hay futuro para esta industria que dominó todos los titulares? Más: https://t.cn/AisfDghp

【产业转型升级 告别“一油独大”】近年来，油城大庆市坚持重构产业，多点支撑、多业并举、多元发展的产业发展格局初步形成。2019年前三季度非油经济总量占比达72.2%，喜迎#高质量发展#。Daqing, une ville située dans le nord-est de la Chine, riche en ressources pétrolières et dominée pendant longtemps par l'économie pétrolière, a vu son secteur non pétrolier croître rapidement ces dernières années. L'économie non pétrolière représentait 72,2% de la production économique totale de Daqing dans la province du Heilongjiang au cours des trois premiers trimestres de 2019, selon la commission municipale du développement et de la réforme.Après avoir souffert de la domination du pétrole sur son économie, Daqing a commencé de se tourner vers l'industrie pétrochimique, la construction automobile, le nouveau matériel et la nouvelle énergie. Afin d'augmenter la valeur ajoutée du pétrole, la ville a introduit des projets pour élargir la chaîne de l'industrie pétrochimique.La structure industrielle diversifiée a apporté un élan de croissance à Daqing, l'économie de la ville ayant progressé de 4% au premier semestre de cette année, contre une baisse de 2,3% en 2015.#EconomieChinoise#