今天早上阿姨给我做了个煎饼当早餐,我一看,哟,里面是白萝卜丝儿,再一咬,吃到了小时候最爱的街边食物,油墩子的味道。
油墩子在上海现在不多见了,可在我们那个时候,很多大妈端着个小炉子小油锅,搬个小凳子就在路边炸起了金黄色的油墩子,我记得我每天放学后在教室里等我爸来接我,我们一路骑着自行车,经常快到新华路的时候,我就嬉皮笑脸地问老爸,今天能不能吃一个油墩子。
冬天阴冷的上海,穿着雨衣雨鞋经常冻的双腿僵硬,但因为有了这热乎的油墩子,还有爸爸严厉和温暖的笑容,冬天的夜晚仿佛也没有那么难受了。
现在我长大了,步入了中年,爸爸也老了,可是童年的记忆却越来越清晰,我想我有现在这样一个自信,被❤️包围的我,真的离不开爸爸从小对我的爱,Tough and sweet, 他总是那么严厉,对我有要求,但又不是过高,给予我很多很多的陪伴,不时地会在我人生的十字路口上给予我引导,即使我长大了经常嫌他唠叨管我太多。
昨晚和老公聊天,我们说有了各自的家庭之后,陪伴父母的时间直线下降了,我决心,从现在开始,再忙,每年也要陪父母出去多跑跑。
这辈子,最不想发生的,就是想做的事情没有去做。
而亲情,也是最不应该被忽视的。❤️
油墩子在上海现在不多见了,可在我们那个时候,很多大妈端着个小炉子小油锅,搬个小凳子就在路边炸起了金黄色的油墩子,我记得我每天放学后在教室里等我爸来接我,我们一路骑着自行车,经常快到新华路的时候,我就嬉皮笑脸地问老爸,今天能不能吃一个油墩子。
冬天阴冷的上海,穿着雨衣雨鞋经常冻的双腿僵硬,但因为有了这热乎的油墩子,还有爸爸严厉和温暖的笑容,冬天的夜晚仿佛也没有那么难受了。
现在我长大了,步入了中年,爸爸也老了,可是童年的记忆却越来越清晰,我想我有现在这样一个自信,被❤️包围的我,真的离不开爸爸从小对我的爱,Tough and sweet, 他总是那么严厉,对我有要求,但又不是过高,给予我很多很多的陪伴,不时地会在我人生的十字路口上给予我引导,即使我长大了经常嫌他唠叨管我太多。
昨晚和老公聊天,我们说有了各自的家庭之后,陪伴父母的时间直线下降了,我决心,从现在开始,再忙,每年也要陪父母出去多跑跑。
这辈子,最不想发生的,就是想做的事情没有去做。
而亲情,也是最不应该被忽视的。❤️
#早安英协#
You can be as hard as rock or as soft as cotton, but being soft inside and tough outside is recommendable. Having a good heart is more wonderful.
你可以像岩石一样坚硬也可以像棉絮一样柔软,但是内在比较柔和外在比较刚强是我们推崇的,拥有一颗善良的心比其他一切更加美好。 https://t.cn/RJ74qeW
You can be as hard as rock or as soft as cotton, but being soft inside and tough outside is recommendable. Having a good heart is more wonderful.
你可以像岩石一样坚硬也可以像棉絮一样柔软,但是内在比较柔和外在比较刚强是我们推崇的,拥有一颗善良的心比其他一切更加美好。 https://t.cn/RJ74qeW
读到一个好句子,帮大家翻译成了英文,写作很容易用起来。大家背诵就是对鄙人最好的赞赏![可爱]【一个人的能力,不是看他得意时有多得意,而是看他失意时有多坚韧!It is how you plough through the tough moment, not how you immerse yourself in happy hours, that determines your altitude.】
#welearn中英双语素材库[超话]#
#welearn中英双语素材库[超话]#
✋热门推荐