逻辑英语新闻热词（13+1）：广西梧州一小学发生砍人事件

Some 40 students and staff（工作人员） members were stabbed（刺伤） by a security（保安的） guard at a primary（初级的，基本的，主要的） school in the Guangxi Zhuang autonomous（自治的，自主的） region （地区，范围，部位）on Thursday morning, local authorities（官方） said.

当地政府称，周四上午，广西壮族自治区一所小学约40名学生和工作人员被一名保安刺伤。

All the wounded（受伤者） were sent to the hospital for treatment（治疗）. Three of those injured, including the school's principal（首长，校长，当事人）, a security staff member and one student were in severe（严厉的，严峻的） condition（填了，情况，疾病）.

所有的伤员都被送往医院治疗。其中三名伤者，包括学校校长、一名保安人员和一名学生，伤势严重。

The attacker（袭击者）, Li Xiaomin, was a member of the school's security staff. He was detained（拘捕） by the police.

袭击者，李小民，是该校保安人员。已被警方拘捕。

原文链接：https://t.cn/A62Eujlq

autonomous

/ɔːˈtɒnəməs/

adj. 自治的

前缀auto-表示自己，比如：

automobile，自己（auto）可移动（mobile），即“汽车”，因为汽车不同于自行车，不用费力用脚蹬。

automatic，形容词，“自动的”。

autonomy，词根-nom 表示法则、规范。自己制定规范，即“自治、自治权”，形容词是 autonomous，“自治的”。

principal

/ˈprɪnsəpl/

adj. 最重要的，主要的；n. 校长

词根pri- 可表示首要的，比如：

prince，“王子”；princess，“公主”，都是地位非常高、非常重要的人物。

prime minister，首要的大臣，即“首相”。prime 表示“首要的、主要的”。

principal，“校长”，也是一所学校中最首要的人物。

detain

/dɪˈteɪn/

v. 扣留，拘押

词根-tain 表示拿住、握住，比如：

contain，全都（con）拿住（tain），即“包含”。

detain，前缀de- 表示向下。detain，拿（tain）下（de），即“扣留，拘押”。

stab /stæb/

v. 刺，捅

severe /sɪˈvɪə(r)/

adj. 严重的

A worker makes a coffin at a factory at Juan de Lurigancho district in Lima, on June 3, 2020 amid the COVID-19 coronavirus pandemic. While the Peruvian economy has been semi-paralyzed for 80 days due to the pandemic, coffin maker Genaro Cabrera has quadrupled his sales.
Ernesto BENAVIDES / AFP

【美国新冠死亡病例近10万】Aux États-Unis, on compte maintenant plus de 1,6 million de cas de coronavirus et près de 100 000 décès. Au cours du week-end du Memorial Day, le président Donald Trump a rendu hommage aux anciens combattants et aux victimes du COVID-19. #coronavirus# #COVID-19# #共同战疫# #全球战疫总动员# 详细视频报道：https://t.cn/A62VbrEU