作者：李著华

川普总统选拔传统派最高法官诠释宪法, 美国最高法院将趋向保守!

川普总统信守他的政治承诺，依照他自己所定出的时程表，在昨天晚上提前提名布雷特·卡瓦诺(Brett Kavanaugh) 出任最高法院大法官，以接替安东尼·肯尼迪(Anthony Kennedy)退休后遗留下的职务，至于布雷特·卡瓦诺是否真的可以上任，还得经过参议院的听证投票过半数表决通过后才算过关。

布雷特·卡瓦诺是川普总统在众里寻他千百度后精选出来的人选，他很年长，今年才53岁，拥有耶鲁大学法律博士学位，还担任过哈佛大学法学院的教授，学识渊博、教学专精，学生们对他赞不绝口，他目前是DC哥伦比亚特区上诉法院法官，被不少法界人士推崇为这一代人中最优秀的法律人才之一，他在接受川普总统提名后公开表示:"法官诠释宪法必须如书面所写，并参酌历史、传统和案例。"(Judge must interpret the Constitution as written, informed by history and tradition and precedent.)”,一语道出了自己的法律观点与哲学思想,也充份展现出保守和传统的思维，换言之，布雷特·卡瓦诺并不是一位超现实的空想家，而是一位坚定保守的理论家。当然，从他过往的学历也可以看出他还是一个拥有超越国家文化鸿沟的智慧以及富有创造力和灵活性的法律人。

不过布雷特·卡瓦诺的任命不会太通畅，由于政党的对峙与分歧，很明显的是，民主党人将会采取他们预先设定的策略，反对川普提出的任何保守派人选，以确保”罗伊诉韦德案”(Roe v. Wade)保障女性的堕胎权利不被翻案，以及反”欧巴马医改”(ObamaCare)不会终结，参议院少数党领袖舒默（Chuck Schumer）已再三宣誓民主党将要抵制的决心！

大家记忆犹新的是,上一次在保守派的安东尼．史卡利亚（Antonin Scalia）大法官去世后，共和党曾经全力杯葛民主党时任总统欧巴马的大法官提名，如今共和党转攻为守，自然有心理准备，不过由于在参议院里共和党与民主两党参议员席次比例为五十一对四十九，他们略占优势，所以只要好好镇守住两位支持妇女堕胎权利的女议员苏珊·柯林斯（Susan Collins）和莉萨·穆尔科斯基（Lisa Murkowski）双双不要倒戈，参议院多数党领袖米奇麦康奈尔(Mitch McConnell)就可以动用“宪法选项（Nuclear Option）简答过半即可以通过了任命案，如果两党投票是50对50的话，兼任参议院议长的副总统潘斯的那一票也可以保送布雷特·卡瓦诺上垒，所以民主党与其全力抗拒任命案,还不如好好准备”期中选举”(mid-term elections),在取得重大胜利后还是大有所为的。

在安东尼·肯尼迪(Anthony Kennedy)七月底正式退休后,最高法院保守派与自由派的比例恰好是4比4，现有传闻称首席大法官约翰•罗伯茨(John Roberts)将成为最高法院的新摇摆选票，已经加入了四位自由派大法官的行列，以挽救欧巴马医改法案一次，不过事实上，所有迹象都表明，罗伯茨不但不愿逆转”罗伊诉韦德案”的判决，也不愿改变四十多年前的任何其他判例，所以一旦布雷特·卡瓦诺进入最高法院后，将使保守派以5比4的优势主导美国未来的宪政走势，当然参议院与最高法院最大的分野就是，前者是”制定法律”，后者是”阐释法律”，前者具有民意基础，后者则有政府支柱，目前”两院”与”两党”的态势如此接近，让任何的”院”或”党”都不致于太过偏倚而易于制冲，这难道不是美式民主的福气吗！

（芝加哥时报讯）

芝加哥市长拉姆·伊曼纽正在前往日本和中国的路上，他将带着45位民间领袖参加为期一周的访问。此次出行，他的主要任务是亲自前往中国，与中国签订价值13亿美元的CTA火车汽车合约。

此刻，特朗普政府和中国正处于贸易战之中。

两周前有媒体报导了市长的行程，但直到9号，当他前往机场时官方才对外宣布这一消息。市长的发表声明表示，此次的亚洲之行包括以下行程：

1.    中国银行将把其在芝加哥的办事处增加三倍，至65家

2.    《日芝加哥经济伙伴关系协议》首次签定

3.    小松公司将350个工作岗位从罗林梅朵罗斯市岔开到了芝加哥

4.    中车四方美国公司(CRRC Sifang America)与高管们会面，谈论更换CTA半数火车车队的计划

三位市议员将与市长同行，其中包括：玛格丽特·洛里诺、帕特里克·汤普森和米歇尔·哈里斯，和世界商业芝加哥公司首席执行官安德烈·佐普。该组织的其他成员包括Mesirow Financial、Baker & McKenzie的高管，甚至还有钣金工会的组织者。市长办公室说，纳税人的钱没有用于这次国际旅行。

市长一行人将于16号返回芝加哥。

（芝加哥时报讯）

市政对此，位于达曼大道和联合中心附近的莱克街的绿线车站，将在站台上建一座玻璃覆盖的大桥，为进站和出站列车提供连接。通过这个大桥时，甚至能看到芝加哥的天际线。

9号，市长办公室、CTA和纽约市交通部发布了新车站的设计方案，该方案将填补加州现有的绿线车站与阿什兰大道之间1.5英里的缺口。这项设计的广告是由全球建筑和设计公司Perkins + Will发布的，该公司还做过其他的公车站项目。这座人行天桥的可见结构，绿色的支撑梁形成三角形，将参考芝加哥其他钢桥。该公司还为西北大学设计了瑞安菲尔德豪斯和沃尔特田径中心，该中心将于今年夏天完工。

车站的设计还包括一个楼梯和自动扶梯，通过车站的玻璃墙可以看到。这一新型的适合多式联运站将乘客体验的简便性作为其设计的核心。车站将支持当地小区的发展，并有能力为参加联合中心活动的人群提供服务。该车站的建造是通过坎齐工业走廊税收增值融资区提供资金的。

达曼站借以改善坎齐工业走廊的商业、芝加哥住房管理局威斯海文村的租户和其他居民的公共交通，甚至考虑到了去联合中心观看黑鹰和公牛队比赛的球迷。