“五一劳动节”英语怎么说?
为什么不是“Labor Day”?
虽然“Labor”的意思是:劳动;劳工,但是Labor Day指的是美国劳工节,在美国和加拿大为九月的第一个星期一。
如果你对美国人说Labor day,他们会搞错的。例句:Labor Day is celebrated on the first Monday in September.劳动节在九月的第一个星期一庆祝。
“五一劳动节”用英语怎么说呢?最简单说法就是:May Day。
例句:The parks are decorated for the May Day celebrations. 为了庆祝五一劳动节,公园都装饰一新。
当然,你也可以用:international workers' day 国际劳动节。
例句:In China, International Workers' Day is on May 1st.在中国,国际劳动节是在5月1日。
今年“五一”小长假采取调休的放假模式,那么,“调休”用英语怎么说呢?常用的表达是:Leave in lieu 调休;补休假。
例句:I have to work this weekend, but I'll have no leave in lieu.这个周末我必须加班,还没有调休。
#英文[超话]#
为什么不是“Labor Day”?
虽然“Labor”的意思是:劳动;劳工,但是Labor Day指的是美国劳工节,在美国和加拿大为九月的第一个星期一。
如果你对美国人说Labor day,他们会搞错的。例句:Labor Day is celebrated on the first Monday in September.劳动节在九月的第一个星期一庆祝。
“五一劳动节”用英语怎么说呢?最简单说法就是:May Day。
例句:The parks are decorated for the May Day celebrations. 为了庆祝五一劳动节,公园都装饰一新。
当然,你也可以用:international workers' day 国际劳动节。
例句:In China, International Workers' Day is on May 1st.在中国,国际劳动节是在5月1日。
今年“五一”小长假采取调休的放假模式,那么,“调休”用英语怎么说呢?常用的表达是:Leave in lieu 调休;补休假。
例句:I have to work this weekend, but I'll have no leave in lieu.这个周末我必须加班,还没有调休。
#英文[超话]#
发小要订婚了,好快啊,她说她要在我放假的时候订和结,昨天去吃了别人的喜面,新人真的好忙,感觉真忙。
最近听着她吐槽不想结了,我竟然附和了,但是昨晚上见到她男朋友,以及他俩的相处模式,我觉得作为闺蜜大概是由衷的希望她幸福。
我到现在都分不清大人说的邀请是属于客套一下,还是真的,迷茫ing
最近听着她吐槽不想结了,我竟然附和了,但是昨晚上见到她男朋友,以及他俩的相处模式,我觉得作为闺蜜大概是由衷的希望她幸福。
我到现在都分不清大人说的邀请是属于客套一下,还是真的,迷茫ing
Let’s roll in Turkey
昨晚八点飞机落地伊斯坦布尔,飞机飞行一小时,passport control 排队2小时,人山人海,要了半条命,快11点才到达住处。
今早按照之前预约去了学校给娃做评估,最后确定上一年级,不用卡死9.1满6岁。
然后跟现在学校的土耳其同学约好一起玩,她们也刚好放假回来,玩的不亦乐乎,太开心了。还送了我们一本书let’s roll in Turkey , 土英双语,简直不要太合适。
这个土耳其孩子跟娃不算同班,只是同年级,但是两个班有时候会一起玩。跟她妈妈认识也是最近的事,聊得很来。还邀请我们以后搬来土耳其后,去她妈家,说她妈家房子大,我们可以住在她家。
虽然同班也有个土耳其同学,但是跟她妈一般聊不到一块儿。然后我最近意识到,三观一致才是聊得来的基础,we like the people who love their country!
结束后,我们打车回家,但是下班高峰期,出租车一直打不到,索性带娃坐公交车,我没有带公交卡,准备了现金,上车找人帮忙刷卡,问了两个人,他们都是月卡,帮刷不了,然后一个大妈在站台上等别的车,直接过来帮忙刷了,我给她钱她一直不要。感受到了土耳其人的友善。
Anyway, let’s roll in Turkey !
昨晚八点飞机落地伊斯坦布尔,飞机飞行一小时,passport control 排队2小时,人山人海,要了半条命,快11点才到达住处。
今早按照之前预约去了学校给娃做评估,最后确定上一年级,不用卡死9.1满6岁。
然后跟现在学校的土耳其同学约好一起玩,她们也刚好放假回来,玩的不亦乐乎,太开心了。还送了我们一本书let’s roll in Turkey , 土英双语,简直不要太合适。
这个土耳其孩子跟娃不算同班,只是同年级,但是两个班有时候会一起玩。跟她妈妈认识也是最近的事,聊得很来。还邀请我们以后搬来土耳其后,去她妈家,说她妈家房子大,我们可以住在她家。
虽然同班也有个土耳其同学,但是跟她妈一般聊不到一块儿。然后我最近意识到,三观一致才是聊得来的基础,we like the people who love their country!
结束后,我们打车回家,但是下班高峰期,出租车一直打不到,索性带娃坐公交车,我没有带公交卡,准备了现金,上车找人帮忙刷卡,问了两个人,他们都是月卡,帮刷不了,然后一个大妈在站台上等别的车,直接过来帮忙刷了,我给她钱她一直不要。感受到了土耳其人的友善。
Anyway, let’s roll in Turkey !
✋热门推荐