#每日随手英文盲盒# 第293天
'秀肌肉'用英文如何表达？
北京车展又回来了，新车型眼花缭乱，国内外车企不遗余力地为自家的新能源车(NEV=new energy vehicle)吆喝。
请带走以下重点表达flex muscles/fleks mʌsəlz/=to show your ability to do something, especially your skill or power 展示自己的才能，秀肌肉 (flex作为动词有收紧肌肉，弯曲身体的意思)。
E.g.
1️⃣He was flexing his muscles and smoothing his mustache excitedly.
他屈伸四肢，展示着自己的肌肉，并且兴奋地捋着他的大胡子。
(摘自哈利波特与火焰杯)
2️⃣For months Russia and the United States have been flexing their military muscles on the global stage.
几个月来，俄罗斯和美国一直在全球舞台上展示自己的军事实力。
(摘自CNN)
2️⃣The cost of capital and funding for mid-sized investment banks shot up and domestic rivals in many of its markets began to flex their muscles.
中小型投资银行的资本成本和经费成本直线上升，国内竞争对手也在该行业的许多市场跃跃欲试，逐渐发力。
(摘自经济学人)
#英语##英语[超话]##日积月累##用英语看世界##北京车展#
'秀肌肉'用英文如何表达？
北京车展又回来了，新车型眼花缭乱，国内外车企不遗余力地为自家的新能源车(NEV=new energy vehicle)吆喝。
请带走以下重点表达flex muscles/fleks mʌsəlz/=to show your ability to do something, especially your skill or power 展示自己的才能，秀肌肉 (flex作为动词有收紧肌肉，弯曲身体的意思)。
E.g.
1️⃣He was flexing his muscles and smoothing his mustache excitedly.
他屈伸四肢，展示着自己的肌肉，并且兴奋地捋着他的大胡子。
(摘自哈利波特与火焰杯)
2️⃣For months Russia and the United States have been flexing their military muscles on the global stage.
几个月来，俄罗斯和美国一直在全球舞台上展示自己的军事实力。
(摘自CNN)
2️⃣The cost of capital and funding for mid-sized investment banks shot up and domestic rivals in many of its markets began to flex their muscles.
中小型投资银行的资本成本和经费成本直线上升，国内竞争对手也在该行业的许多市场跃跃欲试，逐渐发力。
(摘自经济学人)
#英语##英语[超话]##日积月累##用英语看世界##北京车展#
Vector Removable Tape, Your New Choice for Identification!
#VectorRemovableTechnology #TapeNewTrend Today, let's talk about the black technology in the tape industry - vector removable technology! This technology makes tape more adept at identifying different areas. Whether it's a smooth surface or an uneven object, it can easily handle it and adhere perfectly. Moreover, it leaves no traces after tearing off, making your identification more beautiful and elegant. Compared to traditional hot melt adhesives, vector removable tape is simply an upgraded version! Come and try it, make your identification stand out!
#VectorRemovableTechnology #TapeNewTrend Today, let's talk about the black technology in the tape industry - vector removable technology! This technology makes tape more adept at identifying different areas. Whether it's a smooth surface or an uneven object, it can easily handle it and adhere perfectly. Moreover, it leaves no traces after tearing off, making your identification more beautiful and elegant. Compared to traditional hot melt adhesives, vector removable tape is simply an upgraded version! Come and try it, make your identification stand out!
感觉是你装的
但是这脸太好看了我没法说什么重话……
you're so gorgeous, i can't say anything to your face, cause look at your face
I'm so furious, at you for making me feel this way, but what can i say, you're gorgeous
you make me so happy it turns back to sad, there's nothing i hate more than what i can't have, you're so gorgeous it makes me so mad
you've ruined my life, by not being mine
喜欢这段歌词好多年了，太贴了宝宝，感觉终于有一个人能让我用了，但是我没什么素材可以剪了[允悲][允悲]
但是这脸太好看了我没法说什么重话……
you're so gorgeous, i can't say anything to your face, cause look at your face
I'm so furious, at you for making me feel this way, but what can i say, you're gorgeous
you make me so happy it turns back to sad, there's nothing i hate more than what i can't have, you're so gorgeous it makes me so mad
you've ruined my life, by not being mine
喜欢这段歌词好多年了，太贴了宝宝，感觉终于有一个人能让我用了，但是我没什么素材可以剪了[允悲][允悲]
✋热门推荐