《雪》
冬之国王初临草原
群山白头,松林披纱
牛羊已转场,百灵在别处歌唱
山鹰振翅宣示雄心壮志
雪豹和狼群遁入莽莽大山
河流尚未冻结,潺潺经过我的毡房
那高处的小溪和雪莲,知足本分
尊依着山神,浪迹天涯
而肥硕的旱獭,转身冬眠……
难道,这不是一种文明吗
冥冥中有着高贵公平的法则
固若金汤的铁律,是否
也有难以割舍的别离?法言说的悲喜
这隐藏在宇宙怀抱的文明,无法书写
大气层包裹着的生命的秩序,无法书写
我的思绪随着可可达拉的雪花
窸窸窣窣一层一层
漫无边际
也无法书写
《在乌拉泊的小森林》
在乌拉泊的小森林
微风飒飒像耳语
混合着阳光和草木的气息
仿佛嗅闻着圣洁桑烟的芬芳
林间的小动物不见了踪影
唯有几只小黑鸟婉转啼鸣
顾盼中红色的小嘴翕动着呀这是我从未见过的生灵
依附爱,到如今
终于知道我爱的,是爱
而不是你
这是一件难以说清的事情
可凭着百感交集的泪水
我相信爱,就是你
而是否自圆了其说
我,正在努力
早布布插画
《老牧场》
乌拉斯台查汗牧场
白雪皑皑或绿野起伏
是心中永远的常态
而鸿雁来回
是上一辈的歌谣
曾经不可或缺的道班“黄房子”已废弃
只有铁道交织着牧道
小河瘦了,丝带一样缠绕着我
而我来了走了在今夜
一轮明月很低很低
可不是从前的那个哦!
但毕竟抚慰过牧人沉寂的心灵
点缀过他们漫长又艰辛的生活
一年一年也累了吧
感谢你!遥远的天体
我愿意将几分心思
存放在你的荒野沐浴着你清浅的光辉
我的马儿点点头
也变得善解人意
摘自阿娜尔中英文诗集《感谢》
作者简介:
阿娜尔,笔名阿·阿娜尔,女,蒙古族,生于1963年11月。曾供职于新疆日报社。鲁院少数民族班第24期学员。
上世纪90年代末开始写作,诗歌散见于《新疆日报》汉文版不同年份和《民族文学》《西部》《民族文汇》《启明星》(蒙古文,乌云译) 诗探索《2012中国年度诗歌》等。部分诗歌收入《新疆少数民族文学新品佳作选——老榆树下的风景》(2005年9月),《新疆肖像文库·诗歌卷——大地向西》(2006年5月),《诗探索·作品卷》2012年第二辑,《新疆蒙古族文学作品精选》2013年12月。出版诗集《城市草原》(2012年5月),为新疆作协会员。

免责声明:本文由顶端号作者上传发布,仅代表作者观点,顶端新闻仅提供信息发布平台。如文章内容涉及侵权或其他问题,请30日内与本平台联系,反映情况属实我们将第一时间删除。
相关推荐
觅石诗:一首诗的距离(外一首)
雪城居士3周前
淮南子品读‖陈革非三首诗
淮南子1周前

早布布二月诗选——晴雪之夜
用户fxLfr4r04天前
冬之国王初临草原
群山白头,松林披纱
牛羊已转场,百灵在别处歌唱
山鹰振翅宣示雄心壮志
雪豹和狼群遁入莽莽大山
河流尚未冻结,潺潺经过我的毡房
那高处的小溪和雪莲,知足本分
尊依着山神,浪迹天涯
而肥硕的旱獭,转身冬眠……
难道,这不是一种文明吗
冥冥中有着高贵公平的法则
固若金汤的铁律,是否
也有难以割舍的别离?法言说的悲喜
这隐藏在宇宙怀抱的文明,无法书写
大气层包裹着的生命的秩序,无法书写
我的思绪随着可可达拉的雪花
窸窸窣窣一层一层
漫无边际
也无法书写
《在乌拉泊的小森林》
在乌拉泊的小森林
微风飒飒像耳语
混合着阳光和草木的气息
仿佛嗅闻着圣洁桑烟的芬芳
林间的小动物不见了踪影
唯有几只小黑鸟婉转啼鸣
顾盼中红色的小嘴翕动着呀这是我从未见过的生灵
依附爱,到如今
终于知道我爱的,是爱
而不是你
这是一件难以说清的事情
可凭着百感交集的泪水
我相信爱,就是你
而是否自圆了其说
我,正在努力
早布布插画
《老牧场》
乌拉斯台查汗牧场
白雪皑皑或绿野起伏
是心中永远的常态
而鸿雁来回
是上一辈的歌谣
曾经不可或缺的道班“黄房子”已废弃
只有铁道交织着牧道
小河瘦了,丝带一样缠绕着我
而我来了走了在今夜
一轮明月很低很低
可不是从前的那个哦!
但毕竟抚慰过牧人沉寂的心灵
点缀过他们漫长又艰辛的生活
一年一年也累了吧
感谢你!遥远的天体
我愿意将几分心思
存放在你的荒野沐浴着你清浅的光辉
我的马儿点点头
也变得善解人意
摘自阿娜尔中英文诗集《感谢》
作者简介:
阿娜尔,笔名阿·阿娜尔,女,蒙古族,生于1963年11月。曾供职于新疆日报社。鲁院少数民族班第24期学员。
上世纪90年代末开始写作,诗歌散见于《新疆日报》汉文版不同年份和《民族文学》《西部》《民族文汇》《启明星》(蒙古文,乌云译) 诗探索《2012中国年度诗歌》等。部分诗歌收入《新疆少数民族文学新品佳作选——老榆树下的风景》(2005年9月),《新疆肖像文库·诗歌卷——大地向西》(2006年5月),《诗探索·作品卷》2012年第二辑,《新疆蒙古族文学作品精选》2013年12月。出版诗集《城市草原》(2012年5月),为新疆作协会员。

免责声明:本文由顶端号作者上传发布,仅代表作者观点,顶端新闻仅提供信息发布平台。如文章内容涉及侵权或其他问题,请30日内与本平台联系,反映情况属实我们将第一时间删除。
相关推荐
觅石诗:一首诗的距离(外一首)
雪城居士3周前
淮南子品读‖陈革非三首诗
淮南子1周前

早布布二月诗选——晴雪之夜
用户fxLfr4r04天前
二十几年前对中国生态灭绝性收购,中国三大版块原始森林几乎消灭,南北方已见不到原始森林,尤其是几大森工集团砍伐,瞬间中国生态从北方的渔米之乡变成十年九旱。美欧等生态是自然退化。世界经历了十年贸易战,三年病毒,美欧等经历三年病毒三年干旱叠加高通胀。世界之局没有国之安哪有业之兴基础,世界世纪之历史性经济种族灭绝大战,中国历史经历百年之历史变局,重整旗鼓在出发,业之兴人之蕴基础基业。
中国区域发展战略规划研究员,蒙古黄榆树专家(宋志远)
2024.2.26 https://t.cn/z8cKTtx
中国区域发展战略规划研究员,蒙古黄榆树专家(宋志远)
2024.2.26 https://t.cn/z8cKTtx
世界三大共性科技角逐最后的收尾,科技落后就是亡国。(军事:星链、激光、航天、声纳、密闭材料),(传染病毒学:世界已经历完世界性病毒三年),(生态学林木遗传学:荒漠化可适性乔木),现在是世界西方美欧等经历三年多生态危机与病毒叠加干旱连续三年粮油短缺高通胀,目前通胀瓦解经济体最后剩下的大国经济生态危机最后挣扎,小国家早一年多经济体崩盘,英国笫二大城市也于几个月前崩盘。现在看美国经济最后可视点演示。也许未来的军事战场在太平洋,在潜密隔音材料,海潜所向可直达可抵之地如无人之境。
中国区域发展战略规划研究员,蒙古黄榆树专家(宋志远)
2024.2.21 https://t.cn/z8Atq4R
中国区域发展战略规划研究员,蒙古黄榆树专家(宋志远)
2024.2.21 https://t.cn/z8Atq4R
✋热门推荐