#邓为[超话]#再过些天,树就都绿了,那些树枝上有不少叫得挺好听的鸟,不再像现在这么寂寞了。夏天呢?山上的生命都活跃起来,树丛里有星星似的蘑菇。他想,这世界被弄得挺不错,说不上什么荒唐。秋天有五彩斑斓的叶子和果实。冬天有白皑皑的雪和冒着炊烟的屋顶。他自然也想起了母亲,他相信她在天堂,他想让她知道,他已经走出了深渊。生活是活着的人的事,一步一步去走吧,爱你的亲人才会安心。

终南阴岭秀,积雪浮云端。
林表明霁色,城中增暮寒。
—— 唐代·祖咏《终南望余雪 / 终南望残雪》

译文
终南山的北面山色秀美,山上的皑皑白雪好似与天上的浮云相连。
雪后初晴,林梢之间闪烁着夕阳余晖,傍晚时分,城中又添了几分积寒。

注释
终南:山名,在唐京城长安(今陕西西安)南面六十里处。余雪:指未融化之雪。《全唐诗》此诗题下有小字注:“有司试此题,咏赋四句即纳,或诘之,曰‘意尽’。”
阴岭:北面的山岭,背向太阳,故曰阴。
林表:林外,林梢。霁(jì):雨、雪后天气转晴。

《终南望馀雪》

作者:唐代祖咏

1、原文

终南阴岭秀,积雪浮云端。

林表明霁色,城中增暮寒。

2、翻译

从长安望终南山北景色秀美,远看岭上积雪似乎浮在云端。

雨雪晴后夕阳微光染亮树梢,长安城中傍晚反增阵阵轻寒。

3、赏析

这首诗句句咏雪,句句从“望”字着眼,描写终南山的雪景和雪后增寒的感受。起句写从长安城中遥望终南山的整体印象。次句写终南山的余雪,由于阴岭高出云端,远远望去,其上的皑皑积叶仿佛浮在空中。

第三句转笔写雪霁初晴时始见终南山的真实面门,“霁”字真实而传神地写出了夕阳的余光平射在山上,染红了林表的美丽画面。末句承上句的夕阳,写因望见终南山余雪而更感冬天的寒冷。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #跟着电影去旅行[超话]##轻度假放飞计划##不止旅行# @新浪旅游 @微博旅游今天发现了为数不多的喜欢的运动的共同点滑雪滑冰游泳sup都和水有关而且都是孤独的
  • 这主营收入数值,一个六人的小超市都可以达到,这个年薪他们敢想么?26个人的公司,人均薪酬50.54万元,干了九个月,亏损就不须说了,主营收入100万元,连两个人
  • 所以就是大牛市真来了,股价一样会有波动,并且涨势越猛,那么伴随的波动也会越大,而随着波动的加大,大量在低位进场的散户也就在半路途中被洗出场,这是必然,所以就算牛
  • 这两位专家基于自身领域的研究发现,共同发声,详细解读了城市即是一个容易传播疾病的地方,又是一个产生各类犯罪的魔鬼的摇篮。它之所以会灭亡,原因就是城市当中越来越多
  • 与已有的宋明理学的哲学和思想史的研究不同的是,本书从“认知”变革的角度出发,讨论宋至元出现的一系列思想演变的根源和展开形式,认为由于宋人对“天”和“人”关系的理
  • 中心主任Amanda Laugesen博士表示,考虑到该团队的巨大受欢迎度和这个词在澳大利亚英语中的长期历史,今年的选择非常容易。”研究发现,在2023年,对澳
  • 运动会从小学到现在才得一个牌[允悲][允悲][允悲],要是我体育能有你和迦姐的一半就好了新的一岁,希望你更加幸福,更加快乐,和迦姐好好的且更加爱她(每次重刷向生
  • 一边是想让大家开心的导游使命,一边是姐姐们不断涌现的不满情绪,可怜的王安宇,头发都快掉光了。”门俊灰眨巴眨巴眼睛,说:,,“Teacher.”《知否》原著里,明
  • 光动能是它最核心的机芯,CA0341-52E就是其中的一员,让我们来看看它的表现,某某参考价4000元。:这个品牌是日本的优秀制表品牌,光动能是它的核心技术,在
  • ”谢轩宇沉默了几秒,接着说,“前段时间我和林汐颜有过联系,她还没有彻底接受你丈夫,但是她说他们之间已经坦诚地谈过了很多事,其中应该包括你,我没想到她有一天会成为
  • #琼楼昱宇[超话]#双手奉上今日份疗愈~来自的抖~嘿嘿嘿,出门的夹缝中产出[偷笑][偷笑][偷笑]我自认我没喝晕,应该没有歪掉吧[doge]就算修歪也挡不住的美
  • 是不是这20年来启夏都是这么痛苦,但庭宇却在最后一刻才出现,出现了最后又和启夏一起消失了……就感觉像是最终的告别,但其实,不管启夏做什么呀的决定,庭宇都会一直,
  • ”谢轩宇沉默了几秒,接着说,“前段时间我和林汐颜有过联系,她还没有彻底接受你丈夫,但是她说他们之间已经坦诚地谈过了很多事,其中应该包括你,我没想到她有一天会成为
  • [哇][哇][哇]晚上在路灯下拍照还挺有秋冬内味儿[彩虹屁][彩虹屁]大家都回家 大家都想家窝也想回家 窝想回家吃妈妈烤的流油地瓜and边吃边rua奶豆[悲伤]
  • 最后,也是最重要的,就是千万别光看文章、视频的天花乱坠,耳朵收货是绝对原则,适合别人的,不见得你能听得喜欢,入手前先去试听一些银子才不会打水漂。选降噪大头戴耳机
  • 事实上,中医认为,遇冷,遇粉尘,季节交替总打喷嚏,流清鼻涕与我们的肺肾阳虚有关,阳气能温煦,阳气充足,痰湿得温,才能肺清肾足,少打喷嚏,不流清鼻涕。其辛散而燥,
  • 他尿常规正常,他已经在别的医院看过,诊断也为阑尾炎。这个时候,我就可以想到了,会不会是她的脊柱椎管内有问题,从而压迫到脊髓,导致了这一系列的症状?
  • [威武]环境:1⃣️科巷菜场,2⃣️图书馆,3⃣️美术馆,4⃣️科巷美食街,5⃣️大行宫地铁站具体情况:房屋三室一厅,目前两个女孩居住,正经工作,为人和善,不随
  • @任嘉伦Allen��� #嘉伦如故潮起大生#���#任嘉伦#���#任嘉伦暮色心约#���#任嘉伦无忧渡#���#任嘉伦烈焰之武庚纪##任嘉伦[超话]#「每一
  • 制成不晓得他在笑什么,大概是觉得他糊里糊涂的很搞笑吧,说不定是取笑,但制成总觉得这个笑容应该被他的相机记录下来,他这次出来就是为了记录身边没有见识过的美的事物,