【独占インタビュー】羽生結弦さん「かなりこだわっています」 ＹｏｕＴｕｂｅ撮影、編集の舞台裏 前編①
プロフィギュアスケーターの羽生結弦さん（２９）が２４日までにスポーツ報知の独占インタビューに応じ、自身が展開するＹｏｕＴｕｂｅ「ＨＡＮＹＵ ＹＵＺＵＲＵ」作成の舞台裏を語った。プロ転向表明後の２０２２年８月に開設した人気チャンネルで、選曲、振付、滑走、撮影、編集と一人五役を担う。１１月にメンバー限定で先行公開された２つの新作「Ｇｏｌｉａｔｈ（ゴリアテ）」と「アクアの旅路」を２４日に一般公開。視聴者を魅了し続ける作品作りには深いこだわりがあった。２回に分けて届ける。（取材・構成＝高木 恵）
―ＹｏｕＴｕｂｅ「ＨＡＮＹＵ ＹＵＺＵＲＵ」はスケートの魅力を存分に伝える内容になっている。動画作成にあたり、最も大切にしていることは。
「最初にＹｏｕＴｕｂｅのチャンネルを開設しようと思った原点が、自分のスケートを見ていただける場所と機会を少しでも増やしていきたいという気持ちからでした。ずっとその気持ちを大切に、スケートの動画作り、またはスケートのプログラムそのものを作っています」
―編集もすべて自分で行うと聞いた。作業にはかなりの時間と労力を費やすと思う。モチベーションや、やりがいは。
「やはりいろんなコメントだったり感想を頂けることです。どんどん自分へ課すものも大きくなっていくので、より一層大変になってしまっていますが、納得いくものができ上がった時の達成感と、皆さんに見ていただいた後の感想や解釈、細かい点の分析など、さまざまな言葉たちがあふれている状況を拝見させていただいていると、全てが報われた気持ちになっています」
―「Ｇｏｌｉａｔｈ」と「アクアの旅路」の選曲や振り付け、滑りに込めた思いは。
「『ＲＥ＿ＰＲＡＹ』【注１】という僕の単独ツアーがあって、それのプロモーション用に何か動画を作ってほしい、という依頼が製作委員会の中であったので、それから選曲して作っていきました。基本的にＹｏｕＴｕｂｅで公開する動画やプログラムは版権が関わってきてしまい、選曲が難しいので、もっぴーさうんど【注２】さんの版権フリー楽曲をお借りしてプログラムを作ろうと考えました。元々は一つの予定だったのですが、『ＲＥ＿ＰＲＡＹ』の中で、ゲームらしさを打ち出していく前半、命の意味について考えて“祈り”につながっていく後半、二面ともに表現したいなと思いました。前半はゲーム曲らしさから『Ｇｏｌｉａｔｈ』を使用させていただきました。基本のイメージはＲＰＧの世界で、洞窟を進みながら敵を倒したり、攻撃を回避したりしていくイメージで振りを作っていきました。後半は『ＲＥ＿ＰＲＡＹ』のキーワードである“水”から『アクアの旅路』で“祈り”を表現したいと思い、作り上げていきました。“水”をまとったり、水面を跳ねたり。天に向けて“祈り”、“水”が進むべき道を照らしてくれるといったテーマで振りを作っていきました」
―他の映像では見られない氷上からのカメラアングルが見どころの一つでもあり、視聴者は引き込まれる。カメラ位置のこだわりは。そして何台使用している？
「今回の２つの動画は１２台ずつ使っています。制作当初から変わらないアクションカメラを使っているのですが、ズームや追尾等は全部ひとつずつ編集で行っています。下からのアングルでしか味わえない臨場感や音にも注目していただきたいです」
―「Ｇｏｌｉａｔｈ」のテロップが、ゲームや演目の世界観を見事に演出している。マルチ映像についてもそう。そういった技術を新たに挿入するきっかけは「ＲＥ＿ＰＲＡＹ」から得たものなのか。
「『ＲＥ＿ＰＲＡＹ』のための動画として制作するつもりだったので、『Ｇｏｌｉａｔｈ』に関しては思いっきり世界観を作り上げようと考えていました。ただいろんなアイデアは出るのですが、実現するための知識や技術がなかったので、独学で調べて、とりあえずですが、頭の中のイメージをある程度の形にはできました。できたと思いたいです（笑い）」
プロフィギュアスケーターの羽生結弦さん（２９）が２４日までにスポーツ報知の独占インタビューに応じ、自身が展開するＹｏｕＴｕｂｅ「ＨＡＮＹＵ ＹＵＺＵＲＵ」作成の舞台裏を語った。プロ転向表明後の２０２２年８月に開設した人気チャンネルで、選曲、振付、滑走、撮影、編集と一人五役を担う。１１月にメンバー限定で先行公開された２つの新作「Ｇｏｌｉａｔｈ（ゴリアテ）」と「アクアの旅路」を２４日に一般公開。視聴者を魅了し続ける作品作りには深いこだわりがあった。２回に分けて届ける。（取材・構成＝高木 恵）
―ＹｏｕＴｕｂｅ「ＨＡＮＹＵ ＹＵＺＵＲＵ」はスケートの魅力を存分に伝える内容になっている。動画作成にあたり、最も大切にしていることは。
「最初にＹｏｕＴｕｂｅのチャンネルを開設しようと思った原点が、自分のスケートを見ていただける場所と機会を少しでも増やしていきたいという気持ちからでした。ずっとその気持ちを大切に、スケートの動画作り、またはスケートのプログラムそのものを作っています」
―編集もすべて自分で行うと聞いた。作業にはかなりの時間と労力を費やすと思う。モチベーションや、やりがいは。
「やはりいろんなコメントだったり感想を頂けることです。どんどん自分へ課すものも大きくなっていくので、より一層大変になってしまっていますが、納得いくものができ上がった時の達成感と、皆さんに見ていただいた後の感想や解釈、細かい点の分析など、さまざまな言葉たちがあふれている状況を拝見させていただいていると、全てが報われた気持ちになっています」
―「Ｇｏｌｉａｔｈ」と「アクアの旅路」の選曲や振り付け、滑りに込めた思いは。
「『ＲＥ＿ＰＲＡＹ』【注１】という僕の単独ツアーがあって、それのプロモーション用に何か動画を作ってほしい、という依頼が製作委員会の中であったので、それから選曲して作っていきました。基本的にＹｏｕＴｕｂｅで公開する動画やプログラムは版権が関わってきてしまい、選曲が難しいので、もっぴーさうんど【注２】さんの版権フリー楽曲をお借りしてプログラムを作ろうと考えました。元々は一つの予定だったのですが、『ＲＥ＿ＰＲＡＹ』の中で、ゲームらしさを打ち出していく前半、命の意味について考えて“祈り”につながっていく後半、二面ともに表現したいなと思いました。前半はゲーム曲らしさから『Ｇｏｌｉａｔｈ』を使用させていただきました。基本のイメージはＲＰＧの世界で、洞窟を進みながら敵を倒したり、攻撃を回避したりしていくイメージで振りを作っていきました。後半は『ＲＥ＿ＰＲＡＹ』のキーワードである“水”から『アクアの旅路』で“祈り”を表現したいと思い、作り上げていきました。“水”をまとったり、水面を跳ねたり。天に向けて“祈り”、“水”が進むべき道を照らしてくれるといったテーマで振りを作っていきました」
―他の映像では見られない氷上からのカメラアングルが見どころの一つでもあり、視聴者は引き込まれる。カメラ位置のこだわりは。そして何台使用している？
「今回の２つの動画は１２台ずつ使っています。制作当初から変わらないアクションカメラを使っているのですが、ズームや追尾等は全部ひとつずつ編集で行っています。下からのアングルでしか味わえない臨場感や音にも注目していただきたいです」
―「Ｇｏｌｉａｔｈ」のテロップが、ゲームや演目の世界観を見事に演出している。マルチ映像についてもそう。そういった技術を新たに挿入するきっかけは「ＲＥ＿ＰＲＡＹ」から得たものなのか。
「『ＲＥ＿ＰＲＡＹ』のための動画として制作するつもりだったので、『Ｇｏｌｉａｔｈ』に関しては思いっきり世界観を作り上げようと考えていました。ただいろんなアイデアは出るのですが、実現するための知識や技術がなかったので、独学で調べて、とりあえずですが、頭の中のイメージをある程度の形にはできました。できたと思いたいです（笑い）」
『旅夜書懐』杜甫
『旅夜書懐』は、杜甫最晩年の作品の1つで、病躯を抱え家族を引き連れ船で放浪の旅を続けるある夜の風景と、その中で自分の人生を苦く思い返す詩です。
ここでは『旅夜書懐』の原文・書き下し文・現代語訳・解説・作者である杜甫の紹介をしていきます。
『旅夜書懐』の原文
細草微風岸
危檣独夜舟
星垂平野闊
月湧大江流
名豈文章著
官応老病休
飄飄何所似
天地一沙鷗
『旅夜書懐』の書き下し文
細草（さいそう）微風の岸
危檣（きしょう） 独夜（どくや）の舟
星は平野に垂れて闊（ひろ）く
月は大江（たいこう）に湧いて流る
名は豈（あに）文章もて著（あらわ）れんや
官は応（まさ）に老病にて休（や）むべし
飄飄（ひょうひょう） 何の似（にた）る所ぞ
天地の一沙鷗（いちさおう）
『旅夜書懐』の現代語訳
川辺に生える細い草が微風に揺れる岸辺。
高いマストの元で一人過ごす夜の船。
見上げれば満天の星が広大な平野に降り注ぐ。
月光は大河の川面を照らし、揺れる波にまるで湧き立つかのように流れていく。
しがない詩文を書くだけでは名を立てられるはずもない。
といって任官して活躍したくても老いて病気持ちときてはその可能性もない。
ふらふらと風に流されるだけの我が身、いったい何に似ているやら。
天と地の間をさまよう一羽のカモメ、それが私なのかもしれない。
『旅夜書懐』の解説
第1句…「細草」は「細い草」。
第2句…「危檣」は「高い帆柱」。
第3句…「星は平野に垂れて」は「満天の星が平野に降りそそぐさま」。「闊く」は「（その平野）はどこまでも広がっている」。
第4句…「大江」は「大きな川」。「月湧」は「月の光が川面で湧くように輝く様子」。
第5句…「名」は「名声や名誉」。「豈」は反語を作る表現。「どうして～という事になり得ようか」。詩作などが名声や名誉に結びつくはずがない、ということ。官職につくことこそが名声、名誉に結びつくのだと言っています。
第6句…「官」は「朝廷の役人」。「応」は「まさに～べし」と読ませ、「きっと～なることだろう」。「老病」は「年老いて病気である」。
第7句…「飄飄」は「風に吹かれてさすらうさま」。「何の似る所ぞ 」は「何に似ているだろうか」。
第8句…「沙鷗」は「カモメ」。「天地の一沙鷗」で「天と地の間をさまよう1羽のカモメ」。カモメは漢詩において「自由な隠者」のイメージを持ちますが、この詩の中ではそうしたポジティブな意味はありません。
満天の星、輝く月、広がる平野を遠くに、葦の草むらを近くに眺める岸辺の船。もやいに繋がれてタプタプと音を立てて揺れているのでしょう。風情ある川辺の景色が後半一転暗鬱なものに変わります。
それもそのはず、この詩が書かれたのは杜甫最晩年。寄る辺を求めて舟に家族を乗せ、白帝城から出発して南下していくその舟の中で、杜甫は59歳で客死しています。
亡くなる少し前は5日間口にするものが何もなかったとも伝わっています。後に偉大な詩人として歴史に名前を残す杜甫ですが、亡くなるまで富にも権勢にも縁がありませんでした。さらには糖尿病、肺結核、マラリア、中風などさまざまな病にも苦しんでいました。体中に痛みを抱え、耳も聞こえづらくなっていたといいます。
こうした状況にもかかわらず、まだ身を立て名を上げ…任官して世のために活躍したいと願っていたのでしょう。後に「詩聖」と呼ばれるようになる優れた詩人でありながら、詩では活躍できないと詩の力を見限っていたのかもしれません。
自分の持つ最大の才能の力を信じることもできず、老いて病弱ということになれば、自分の人生を寂しく笑うしかありません。
私は空と海の間を彷徨う1羽のカモメだと自嘲する姿は悲痛ですが、こんなふうに自分をあざ笑うひとときは誰にもあるものでしょう。この詩がよく読まれるのは、誰にでも訪れる人生のどん底の思いを、自分に代わって詠ってもらうことで慰めを得ることができるからかもしれません。
ちなみに海のカモメがなぜこの詩に登場するのだろうと不思議に思ったら、長江にはカモメがやってくるんですね。杜甫は船からよくカモメを眺めていたのかもしれません。
『旅夜書懐』の形式・技法
五言律詩（5語を1句として全部で8句となる詩型）です。
「押韻」…舟・流・休・鷗
『旅夜書懐』が詠まれた時代
唐の時代区分（初唐・盛唐・中唐・晩唐）
唐詩が書かれた時代は、しばしば初唐（618～709）・盛唐（710～765）・中唐（766～835）・晩唐（836～907）に分けて説明します。時代の変化を表わすとともに、詩の持ち味の変化も表します。
『旅夜書懐』が詠まれたのは盛唐の頃です。
『旅夜書懐』は、杜甫最晩年の作品の1つで、病躯を抱え家族を引き連れ船で放浪の旅を続けるある夜の風景と、その中で自分の人生を苦く思い返す詩です。
ここでは『旅夜書懐』の原文・書き下し文・現代語訳・解説・作者である杜甫の紹介をしていきます。
『旅夜書懐』の原文
細草微風岸
危檣独夜舟
星垂平野闊
月湧大江流
名豈文章著
官応老病休
飄飄何所似
天地一沙鷗
『旅夜書懐』の書き下し文
細草（さいそう）微風の岸
危檣（きしょう） 独夜（どくや）の舟
星は平野に垂れて闊（ひろ）く
月は大江（たいこう）に湧いて流る
名は豈（あに）文章もて著（あらわ）れんや
官は応（まさ）に老病にて休（や）むべし
飄飄（ひょうひょう） 何の似（にた）る所ぞ
天地の一沙鷗（いちさおう）
『旅夜書懐』の現代語訳
川辺に生える細い草が微風に揺れる岸辺。
高いマストの元で一人過ごす夜の船。
見上げれば満天の星が広大な平野に降り注ぐ。
月光は大河の川面を照らし、揺れる波にまるで湧き立つかのように流れていく。
しがない詩文を書くだけでは名を立てられるはずもない。
といって任官して活躍したくても老いて病気持ちときてはその可能性もない。
ふらふらと風に流されるだけの我が身、いったい何に似ているやら。
天と地の間をさまよう一羽のカモメ、それが私なのかもしれない。
『旅夜書懐』の解説
第1句…「細草」は「細い草」。
第2句…「危檣」は「高い帆柱」。
第3句…「星は平野に垂れて」は「満天の星が平野に降りそそぐさま」。「闊く」は「（その平野）はどこまでも広がっている」。
第4句…「大江」は「大きな川」。「月湧」は「月の光が川面で湧くように輝く様子」。
第5句…「名」は「名声や名誉」。「豈」は反語を作る表現。「どうして～という事になり得ようか」。詩作などが名声や名誉に結びつくはずがない、ということ。官職につくことこそが名声、名誉に結びつくのだと言っています。
第6句…「官」は「朝廷の役人」。「応」は「まさに～べし」と読ませ、「きっと～なることだろう」。「老病」は「年老いて病気である」。
第7句…「飄飄」は「風に吹かれてさすらうさま」。「何の似る所ぞ 」は「何に似ているだろうか」。
第8句…「沙鷗」は「カモメ」。「天地の一沙鷗」で「天と地の間をさまよう1羽のカモメ」。カモメは漢詩において「自由な隠者」のイメージを持ちますが、この詩の中ではそうしたポジティブな意味はありません。
満天の星、輝く月、広がる平野を遠くに、葦の草むらを近くに眺める岸辺の船。もやいに繋がれてタプタプと音を立てて揺れているのでしょう。風情ある川辺の景色が後半一転暗鬱なものに変わります。
それもそのはず、この詩が書かれたのは杜甫最晩年。寄る辺を求めて舟に家族を乗せ、白帝城から出発して南下していくその舟の中で、杜甫は59歳で客死しています。
亡くなる少し前は5日間口にするものが何もなかったとも伝わっています。後に偉大な詩人として歴史に名前を残す杜甫ですが、亡くなるまで富にも権勢にも縁がありませんでした。さらには糖尿病、肺結核、マラリア、中風などさまざまな病にも苦しんでいました。体中に痛みを抱え、耳も聞こえづらくなっていたといいます。
こうした状況にもかかわらず、まだ身を立て名を上げ…任官して世のために活躍したいと願っていたのでしょう。後に「詩聖」と呼ばれるようになる優れた詩人でありながら、詩では活躍できないと詩の力を見限っていたのかもしれません。
自分の持つ最大の才能の力を信じることもできず、老いて病弱ということになれば、自分の人生を寂しく笑うしかありません。
私は空と海の間を彷徨う1羽のカモメだと自嘲する姿は悲痛ですが、こんなふうに自分をあざ笑うひとときは誰にもあるものでしょう。この詩がよく読まれるのは、誰にでも訪れる人生のどん底の思いを、自分に代わって詠ってもらうことで慰めを得ることができるからかもしれません。
ちなみに海のカモメがなぜこの詩に登場するのだろうと不思議に思ったら、長江にはカモメがやってくるんですね。杜甫は船からよくカモメを眺めていたのかもしれません。
『旅夜書懐』の形式・技法
五言律詩（5語を1句として全部で8句となる詩型）です。
「押韻」…舟・流・休・鷗
『旅夜書懐』が詠まれた時代
唐の時代区分（初唐・盛唐・中唐・晩唐）
唐詩が書かれた時代は、しばしば初唐（618～709）・盛唐（710～765）・中唐（766～835）・晩唐（836～907）に分けて説明します。時代の変化を表わすとともに、詩の持ち味の変化も表します。
『旅夜書懐』が詠まれたのは盛唐の頃です。
#repost @kagae_hironobu
__
一斉配信チャンネルで
お寄せいただいたご質問②
ゲストハウスをする目的は何ですか？
鹿児島在住ですが利用してみたいです。
ーーーーーー
里山での暮らしは
自然がもたらしてくれる
ものや、ことを
身体を通して感じられます。
そして、そういう場所では
人との接点で生まれる感情も
ちょっとちがう感じがしています。
わたしは、
人や自然に向ける愛情が
乏しいことを自覚していて、
そういう自身の内面を
変えたいと思い続けています。
里山の自然に
開いた建築に住むことで
その思いを叶えていけそうな
希望を持つことができました。
ーーーーー
この場所に身を置いて
自身との対話の
色味をより鮮明に
温度をよりあたたかく
受けとって身体で考える…
言葉にするのは難しいけれど
ここで得られる感覚を
訪れていただいた方々と
ていねいに共有できたら…
独りよがりな思いだけど
ゲストハウスに描いた
いちばんのイメージです。
#くらし#暮らし#田舎暮らし#木の家#里山#里山暮らし#シンケンスタイル#architecture#architecturedesign#architecturephotography#点_hut#tinyhouse
__
一斉配信チャンネルで
お寄せいただいたご質問②
ゲストハウスをする目的は何ですか？
鹿児島在住ですが利用してみたいです。
ーーーーーー
里山での暮らしは
自然がもたらしてくれる
ものや、ことを
身体を通して感じられます。
そして、そういう場所では
人との接点で生まれる感情も
ちょっとちがう感じがしています。
わたしは、
人や自然に向ける愛情が
乏しいことを自覚していて、
そういう自身の内面を
変えたいと思い続けています。
里山の自然に
開いた建築に住むことで
その思いを叶えていけそうな
希望を持つことができました。
ーーーーー
この場所に身を置いて
自身との対話の
色味をより鮮明に
温度をよりあたたかく
受けとって身体で考える…
言葉にするのは難しいけれど
ここで得られる感覚を
訪れていただいた方々と
ていねいに共有できたら…
独りよがりな思いだけど
ゲストハウスに描いた
いちばんのイメージです。
#くらし#暮らし#田舎暮らし#木の家#里山#里山暮らし#シンケンスタイル#architecture#architecturedesign#architecturephotography#点_hut#tinyhouse
✋热门推荐