#世界文化艺术# #诗歌#
约翰·博伊尔·奥莱利(1844—1890),爱尔兰裔美国诗人、记者、作家、社会活动家。他生于爱尔兰,青年参军,后因从事革命活动而被捕入狱,1868年被转移至澳大利亚服刑,1869年越狱逃往美国,定居美国东部的波斯顿,担任报纸编辑,从事写作和演讲,成为爱尔兰裔美国人的代言人、爱尔兰文化的代言人。
他的代表作《白玫瑰》是一首构思精妙的爱情之歌,以玫瑰象征情爱,而且从颜色上进行了“红”“白”的分写与比喻:红玫瑰——鸷鹰——男性,白玫瑰——鸽子——女性。这种写法同简单地以玫瑰象征爱情的诗作相比,要丰满和曲折得多,不仅诉之于读者的视觉,而且诉之于读者的听觉,有视与听的双重美感。最妙的是,他在“红”“白”分写之后,又将二者合二为一,从那“红兼白玫瑰蓓蕾”和“两唇热烈一吻”可见诗人的联想之妙,使全诗通体生辉。
约翰·博伊尔·奥莱利(1844—1890),爱尔兰裔美国诗人、记者、作家、社会活动家。他生于爱尔兰,青年参军,后因从事革命活动而被捕入狱,1868年被转移至澳大利亚服刑,1869年越狱逃往美国,定居美国东部的波斯顿,担任报纸编辑,从事写作和演讲,成为爱尔兰裔美国人的代言人、爱尔兰文化的代言人。
他的代表作《白玫瑰》是一首构思精妙的爱情之歌,以玫瑰象征情爱,而且从颜色上进行了“红”“白”的分写与比喻:红玫瑰——鸷鹰——男性,白玫瑰——鸽子——女性。这种写法同简单地以玫瑰象征爱情的诗作相比,要丰满和曲折得多,不仅诉之于读者的视觉,而且诉之于读者的听觉,有视与听的双重美感。最妙的是,他在“红”“白”分写之后,又将二者合二为一,从那“红兼白玫瑰蓓蕾”和“两唇热烈一吻”可见诗人的联想之妙,使全诗通体生辉。
《莎乐美》
很喜欢的一个剧本。
月亮是每个人的镜子。每一个他者都是自我的镜子。自我又是他者的镜子。
女主角莎乐美令人痴迷,原因就在于她极富张力的内在!
她是纯洁高贵的犹太公主,又生活在被大他者欲望的眼睛时刻凝视的痛苦里,甚至她懂得将这种凝视转化为一种达成目的的工具。
她向往自由,却被禁锢在爬满虱子的紫色长袍里。
她在月夜听见先知约翰的声音,被深深吸引。
(强调!我不认为莎乐美是“爱”上了约翰,约翰只是她投射理想自我的容器。)
她向约翰求爱,约翰却因她的母亲改嫁给她的叔叔而贬低和诅咒她。
继父希律请求她跳舞,承诺许给她一件东西。
她跳了七层面纱之舞,并请求将约翰的头盛在银盘里。
她终于亲吻了他的唇,像咬一枚成熟的果实。
约翰之死就昭示了莎乐美的必死。
在约翰出现之前,莎乐美的理想自我就濒临死亡了。
约翰的出现,让她的生命最后燃烧了一次,回光返照般地。
就像纳西索斯倾慕水中的倒影,而莎乐美从倒影里看到的是约翰的贬低和诅咒。她决心毁灭这个倒影,摔碎这件容器。
这里莎乐美的变化是递进的,从起杀心答应跳舞,到一层一层褪去七层面纱,她的超我在不断减弱,本我在不断强化……
这部分的对话我看到了她极强的反抗意识!她拒绝希律的其他奖赏,要求他兑现承诺,砍下约翰的头。她不断地反抗父权,反抗王权,反抗世俗!
直到她吻上银盘里的约翰头颅,全剧到达最高潮!
『到了那一天,太阳会变得如同麻布一样黑,月亮会鲜红如血,天上的星星会像无花果树上的青色果实一样坠向大地,世上的国王们将恐惧莫名。』
理性、道德、权力……通通为我的美让道吧!
恶即是美,魔亦为神。
————
BTW看到一个非常有意思的评论。
莎乐美和哈姆雷特的背景都是一个复仇故事。哈姆雷特作为男性,选择用刀剑(依然是菲勒斯的隐喻)反抗父权;而莎乐美作为女性,她对父权的反抗,依然是以借助父权/满足大他者欲望的形式呈现的。
很喜欢的一个剧本。
月亮是每个人的镜子。每一个他者都是自我的镜子。自我又是他者的镜子。
女主角莎乐美令人痴迷,原因就在于她极富张力的内在!
她是纯洁高贵的犹太公主,又生活在被大他者欲望的眼睛时刻凝视的痛苦里,甚至她懂得将这种凝视转化为一种达成目的的工具。
她向往自由,却被禁锢在爬满虱子的紫色长袍里。
她在月夜听见先知约翰的声音,被深深吸引。
(强调!我不认为莎乐美是“爱”上了约翰,约翰只是她投射理想自我的容器。)
她向约翰求爱,约翰却因她的母亲改嫁给她的叔叔而贬低和诅咒她。
继父希律请求她跳舞,承诺许给她一件东西。
她跳了七层面纱之舞,并请求将约翰的头盛在银盘里。
她终于亲吻了他的唇,像咬一枚成熟的果实。
约翰之死就昭示了莎乐美的必死。
在约翰出现之前,莎乐美的理想自我就濒临死亡了。
约翰的出现,让她的生命最后燃烧了一次,回光返照般地。
就像纳西索斯倾慕水中的倒影,而莎乐美从倒影里看到的是约翰的贬低和诅咒。她决心毁灭这个倒影,摔碎这件容器。
这里莎乐美的变化是递进的,从起杀心答应跳舞,到一层一层褪去七层面纱,她的超我在不断减弱,本我在不断强化……
这部分的对话我看到了她极强的反抗意识!她拒绝希律的其他奖赏,要求他兑现承诺,砍下约翰的头。她不断地反抗父权,反抗王权,反抗世俗!
直到她吻上银盘里的约翰头颅,全剧到达最高潮!
『到了那一天,太阳会变得如同麻布一样黑,月亮会鲜红如血,天上的星星会像无花果树上的青色果实一样坠向大地,世上的国王们将恐惧莫名。』
理性、道德、权力……通通为我的美让道吧!
恶即是美,魔亦为神。
————
BTW看到一个非常有意思的评论。
莎乐美和哈姆雷特的背景都是一个复仇故事。哈姆雷特作为男性,选择用刀剑(依然是菲勒斯的隐喻)反抗父权;而莎乐美作为女性,她对父权的反抗,依然是以借助父权/满足大他者欲望的形式呈现的。
莎乐美:
约翰,我爱上了你的嘴唇,你的嘴唇红润得就像是缠在象牙塔上的红丝带,像是被象牙尖刀一切两半的红石榴。泰尔花园里绽放的石榴花鲜红至极,艳过玫瑰,都比不上你的红唇。恭迎国王大驾,吓退敌人的红色号角,也都比不上你的艳唇。栖息在殿堂上的鸽子,由牧师喂养,小脚朱红,却也比不上你的红唇。在森林里见了金色老虎,猎杀了狮子的人,归家时满身带血,却也红不过你的双唇。你的嘴唇就像渔民在暮光的大海里捞起的一串珊瑚,美得可以进献给国王!……它就像摩押人从矿里挖出的朱砂,美得连国王都要夺取。它就像波斯国王的弓箭,涂着朱砂,点缀着珊瑚。世上没有哪种红色能比得上它……请允许我轻吻一下它吧。
王尔德《莎乐美》
约翰,我爱上了你的嘴唇,你的嘴唇红润得就像是缠在象牙塔上的红丝带,像是被象牙尖刀一切两半的红石榴。泰尔花园里绽放的石榴花鲜红至极,艳过玫瑰,都比不上你的红唇。恭迎国王大驾,吓退敌人的红色号角,也都比不上你的艳唇。栖息在殿堂上的鸽子,由牧师喂养,小脚朱红,却也比不上你的红唇。在森林里见了金色老虎,猎杀了狮子的人,归家时满身带血,却也红不过你的双唇。你的嘴唇就像渔民在暮光的大海里捞起的一串珊瑚,美得可以进献给国王!……它就像摩押人从矿里挖出的朱砂,美得连国王都要夺取。它就像波斯国王的弓箭,涂着朱砂,点缀着珊瑚。世上没有哪种红色能比得上它……请允许我轻吻一下它吧。
王尔德《莎乐美》
✋热门推荐