转评赠书。
之前推荐过很多绘本,今天推荐一本经典的。
《罗密欧与朱丽叶》是莎士比亚名剧,讲述了意大利维罗纳城中两位陷入热恋的青年男女——罗密欧与朱丽叶,因两个家族的世仇而未能走到一起,最后双双殒命的故事。《罗密欧与朱丽叶:插图典藏版》选用译莎巨匠朱生豪的经典译本,配以俄罗斯80后新生代画家亚历山德拉·谢苗诺娃精心创作的全彩插画,无论对于初读此剧的读者,还是重温经典的莎翁粉丝,都是不二之选。
值得一提的是,苏联时期流传甚广的一版《罗与朱》译者乃是帕斯捷尔纳克。
插画家介绍:亚历山德拉·谢苗诺娃,1984年生于莫斯科,从事架上绘画和书籍插图创作,毕业于莫斯科国立苏里科夫美术学院。莫斯科艺术家联盟会员,2020年在“图书形象”(Образ книги)全俄图书插图和设计竞赛中获奖。
Две равно уважаемых семьи
В Вероне, где встречают нас событья,
Ведут междоусобные бои
И не хотят унять кровопролитья.
Друг друга любят дети главарей,
Но им судьба подстраивает козни,
И гибель их у гробовых дверей
Кладёт конец непримиримой розни.(帕斯捷尔纳克译本)
故事发生在维罗纳名城,
有两家门第相当的巨族,
累世的宿怨激起了新争,
鲜血把市民的白手污渎。
是命运注定这两家仇敌,
生下了一双不幸的恋人,
他们的悲惨凄凉的殒灭,
和解了他们交恶的尊亲。(朱生豪译本)
12月7日开。
之前推荐过很多绘本,今天推荐一本经典的。
《罗密欧与朱丽叶》是莎士比亚名剧,讲述了意大利维罗纳城中两位陷入热恋的青年男女——罗密欧与朱丽叶,因两个家族的世仇而未能走到一起,最后双双殒命的故事。《罗密欧与朱丽叶:插图典藏版》选用译莎巨匠朱生豪的经典译本,配以俄罗斯80后新生代画家亚历山德拉·谢苗诺娃精心创作的全彩插画,无论对于初读此剧的读者,还是重温经典的莎翁粉丝,都是不二之选。
值得一提的是,苏联时期流传甚广的一版《罗与朱》译者乃是帕斯捷尔纳克。
插画家介绍:亚历山德拉·谢苗诺娃,1984年生于莫斯科,从事架上绘画和书籍插图创作,毕业于莫斯科国立苏里科夫美术学院。莫斯科艺术家联盟会员,2020年在“图书形象”(Образ книги)全俄图书插图和设计竞赛中获奖。
Две равно уважаемых семьи
В Вероне, где встречают нас событья,
Ведут междоусобные бои
И не хотят унять кровопролитья.
Друг друга любят дети главарей,
Но им судьба подстраивает козни,
И гибель их у гробовых дверей
Кладёт конец непримиримой розни.(帕斯捷尔纳克译本)
故事发生在维罗纳名城,
有两家门第相当的巨族,
累世的宿怨激起了新争,
鲜血把市民的白手污渎。
是命运注定这两家仇敌,
生下了一双不幸的恋人,
他们的悲惨凄凉的殒灭,
和解了他们交恶的尊亲。(朱生豪译本)
12月7日开。
❶“靠”思维祸害国人,“我靠”才成弱者标准语言
【#1米83自卑女孩靠穿汉服找回自信# 曾被男生说是“全校最丑的” 】近日,河南。80后女孩蝶舞,身高1米83,因为体型魁梧,上学时一直很自卑,总是低着头驮着背,像机器人一样。被班里男同学嘲笑:“是全校最丑的!”。一次偶然的机会她穿上汉服拍照,一下就找到了感觉,发现了自己别样的美,也重拾了自信,学东西敢站第一排,被网友称赞“像极了壁画里走出来的,最还原版唐仕女”。她说:“中国人各有各的美,汉服国风的美让很多人找到属于自己的闪光点!”
【独王评】
自信,“广义地讲,自信本身就是一种积极性,自信就是在自我评价上的积极态度。狭义地讲,自信是与积极密切相关的事情。
自信是发自内心的自我肯定与相信。
自信是对自身力量的确信,深信自己一定能做成某件事,实现所追求的目标。”来自网络搜索。
“靠”思维是穷人思维,是怂包心智模式。不信自己靠汉服,是找不回自信的,找回的也是掩饰的更大的自卑。
一个人唯有做自己的CEO,找到自己的特点与特长,确立志向,向光而生,勤耕劳作,专注专长与专业,承担人际关系责任,服务他人贡献社会,才是建立真正的自信。这个过程有点难,尤其在门外徘徊的时候,当我等师父领进门,就会领略真谛,日臻完美。“靠”汉服美容塑型,看似容易,其实懒惰,只会更糟。
【#1米83自卑女孩靠穿汉服找回自信# 曾被男生说是“全校最丑的” 】近日,河南。80后女孩蝶舞,身高1米83,因为体型魁梧,上学时一直很自卑,总是低着头驮着背,像机器人一样。被班里男同学嘲笑:“是全校最丑的!”。一次偶然的机会她穿上汉服拍照,一下就找到了感觉,发现了自己别样的美,也重拾了自信,学东西敢站第一排,被网友称赞“像极了壁画里走出来的,最还原版唐仕女”。她说:“中国人各有各的美,汉服国风的美让很多人找到属于自己的闪光点!”
【独王评】
自信,“广义地讲,自信本身就是一种积极性,自信就是在自我评价上的积极态度。狭义地讲,自信是与积极密切相关的事情。
自信是发自内心的自我肯定与相信。
自信是对自身力量的确信,深信自己一定能做成某件事,实现所追求的目标。”来自网络搜索。
“靠”思维是穷人思维,是怂包心智模式。不信自己靠汉服,是找不回自信的,找回的也是掩饰的更大的自卑。
一个人唯有做自己的CEO,找到自己的特点与特长,确立志向,向光而生,勤耕劳作,专注专长与专业,承担人际关系责任,服务他人贡献社会,才是建立真正的自信。这个过程有点难,尤其在门外徘徊的时候,当我等师父领进门,就会领略真谛,日臻完美。“靠”汉服美容塑型,看似容易,其实懒惰,只会更糟。
少年易老学难成,一寸光阴不可轻
未觉池塘春草梦,阶前梧叶已秋声
12.01的初中家长会收获满满,领略到了授课恩师们很多的肺腑之言,觉得同样的适合我们这一代80后
人与人之间最小的区别是智商,最大的区别是坚持,重要的事情一定要用心做
菁英的生长需要更多的付出,而且还对自己要求更多!
感觉自己的吃苦精神和自控能力还有待提高[加油]
未觉池塘春草梦,阶前梧叶已秋声
12.01的初中家长会收获满满,领略到了授课恩师们很多的肺腑之言,觉得同样的适合我们这一代80后
人与人之间最小的区别是智商,最大的区别是坚持,重要的事情一定要用心做
菁英的生长需要更多的付出,而且还对自己要求更多!
感觉自己的吃苦精神和自控能力还有待提高[加油]
✋热门推荐