#indochine乐队[超话]#
我想发这个视频，被夹了，单独发个歌词和翻译看看？
« 7000 Danses »
7000 danses
7000次击打
Une décadence
没落、颓废
Un monde entier va exploser
一个世界将会整个地爆炸
Le témoin
见证人
Que l'on assaille
被远山的
D'un son au loin des montagnes
声音包围
La naissance
在静默中的
Dans le silence
诞生
rien ne bouge à part la forêt
一切都处于静止，除了森林
Parmi les oiseaux
在背后啼鸣的
criés au dos
鸟群中
L'ultime lumière des terres vierges
处女地发出超级亮的光线
J'ai mal au coeur
我心里很难受
L'état d'un sens
一个方向上的状况
Une horreur face à l'impuissance
对于无能为力者的暴行
La nuit va tomber
夜晚将会降临
Sur les marécages
在泥沼上
Les cheveux dans les yeux
视线里的头发
Cachent nos visages
遮住我们的脸庞
Le soleil orangé
橘色的阳光
à tout jamais les yeux fermés
永远闭上的眼睛
l'âme envoûtée
被巫术诅咒的灵魂
Comme avant
就像从前
l'état d'un sens
一个方向上的状况
Sa majesté des 7000 danses
发起7000次殴打的君王
A part la haine ou le mépris
除了仇恨或者鄙视
Il est trop tard en Barbarie
野蛮为时已晚
mais par pitié arrêtez-les
但发发慈悲吧，停下来
un jour d'espoir qui nous sépare
充满希望的一天将我们分开
La nuit est tombée
夜晚降临
sur les marécages
在泥沼上
le ciel est mauve
天空是淡紫色的
comme éternel les yeux fermés
永远紧闭的双眼
l'âme envoûtée
被巫术诅咒的灵魂
le piège et la beauté
陷阱和美丽
d'un paysage des larmes aux yeux
同属于一处风景，眼里的泪水
une terre de feu
一片着火的土地
La nuit est tombée
夜晚降临
sur les marécages
在泥沼上
Les cheveux dans les yeux
视线里的头发
cachent son visage
遮住ta的脸庞
les yeux fermés
闭上的双眼
l'âme envoûtée
被巫术诅咒的灵魂
Le ciel est mauve
天空是淡紫色的
comme éternel des larmes aux yeux
双眼里永远充满泪水
une terre de feu
一片着火的土地
Au son des 7000 danses
7000次殴打的声音
D'une décadence
一个没落
Un monde entier va exploser
一个世界将会整个地爆炸
A part la haine ou le mépris
除了仇恨和鄙视
Il est trop tard en Barbarie
野蛮为时已晚
Mais par pitié, arrêtez-les
但开开恩吧，停止这些
Un jour d'espoir au hasard
无论是哪一个充满希望的一天
我想发这个视频，被夹了，单独发个歌词和翻译看看？
« 7000 Danses »
7000 danses
7000次击打
Une décadence
没落、颓废
Un monde entier va exploser
一个世界将会整个地爆炸
Le témoin
见证人
Que l'on assaille
被远山的
D'un son au loin des montagnes
声音包围
La naissance
在静默中的
Dans le silence
诞生
rien ne bouge à part la forêt
一切都处于静止，除了森林
Parmi les oiseaux
在背后啼鸣的
criés au dos
鸟群中
L'ultime lumière des terres vierges
处女地发出超级亮的光线
J'ai mal au coeur
我心里很难受
L'état d'un sens
一个方向上的状况
Une horreur face à l'impuissance
对于无能为力者的暴行
La nuit va tomber
夜晚将会降临
Sur les marécages
在泥沼上
Les cheveux dans les yeux
视线里的头发
Cachent nos visages
遮住我们的脸庞
Le soleil orangé
橘色的阳光
à tout jamais les yeux fermés
永远闭上的眼睛
l'âme envoûtée
被巫术诅咒的灵魂
Comme avant
就像从前
l'état d'un sens
一个方向上的状况
Sa majesté des 7000 danses
发起7000次殴打的君王
A part la haine ou le mépris
除了仇恨或者鄙视
Il est trop tard en Barbarie
野蛮为时已晚
mais par pitié arrêtez-les
但发发慈悲吧，停下来
un jour d'espoir qui nous sépare
充满希望的一天将我们分开
La nuit est tombée
夜晚降临
sur les marécages
在泥沼上
le ciel est mauve
天空是淡紫色的
comme éternel les yeux fermés
永远紧闭的双眼
l'âme envoûtée
被巫术诅咒的灵魂
le piège et la beauté
陷阱和美丽
d'un paysage des larmes aux yeux
同属于一处风景，眼里的泪水
une terre de feu
一片着火的土地
La nuit est tombée
夜晚降临
sur les marécages
在泥沼上
Les cheveux dans les yeux
视线里的头发
cachent son visage
遮住ta的脸庞
les yeux fermés
闭上的双眼
l'âme envoûtée
被巫术诅咒的灵魂
Le ciel est mauve
天空是淡紫色的
comme éternel des larmes aux yeux
双眼里永远充满泪水
une terre de feu
一片着火的土地
Au son des 7000 danses
7000次殴打的声音
D'une décadence
一个没落
Un monde entier va exploser
一个世界将会整个地爆炸
A part la haine ou le mépris
除了仇恨和鄙视
Il est trop tard en Barbarie
野蛮为时已晚
Mais par pitié, arrêtez-les
但开开恩吧，停止这些
Un jour d'espoir au hasard
无论是哪一个充满希望的一天
#何运晨[超话]#
打卡Day.30
生日快乐呀何大律师，希望你早日成为不太累的何par这个愿望快快实现！
今天上课一上午课，下午考试了，学校还组织了亲子三千米跑步，真的好累，跑的过程中为了躲有个女生还把腰扭了，晚上又去补了英语课，今天背了英语单词×10，真充实啊[允悲]
明天继续加油吧，也希望我十年之后能成为我想成为的大人[打call]
打卡Day.30
生日快乐呀何大律师，希望你早日成为不太累的何par这个愿望快快实现！
今天上课一上午课，下午考试了，学校还组织了亲子三千米跑步，真的好累，跑的过程中为了躲有个女生还把腰扭了，晚上又去补了英语课，今天背了英语单词×10，真充实啊[允悲]
明天继续加油吧，也希望我十年之后能成为我想成为的大人[打call]
#何运晨[超话]#✨#何运晨1021生日快乐#
小何@何运晨Yancy
展信佳
二十九岁的何运晨，你好呀！我是二十二岁的柒柒！写下这些文字的我，脑海中只有一句“好久不见！”，今年是我对你说生日快乐的第四年！写到这时候我又不得不感叹：时间过得真快啊！转眼间，我们认识快四年了，我的互联网朋友[鼓掌]
谢谢你，在很多时候治愈我的不开心；谢谢你，愿意把你镜头下的风景分享给我；谢谢你，让我认识了好多大运河，她们可爱，温柔，暖心[抱一抱]
今年会有碎碎念吗？我也不知道，说不定写着写着写着就开始和你碎碎念啦[羞嗒嗒]
其实，关于对你说生日快乐，我有很多想法：比如剪一个别出心裁的视频，修一些令人眼前一亮的照片，可是最后还是选择写下这些文字，因为我想要从一而终吧！（bushi，其实是因为我有点点忙[喵喵]）
有成为你想成为的大人了吗？我现在感觉长大好像真的是一件令人期待又后悔的事情。有很多时候真的不喜欢成年人的世界，焦虑、迷茫、复杂多样的心情充斥着。但是长大也意味着责任、经历、见多识广的生活。（我就小小抱怨一下啦[委屈]，关于每年都跟你碎碎念我的想法和烦恼）
今年的你又成长了很多，最近生活过得怎么样？有在好好吃饭吗？有没有开心的事可以分享？希望你早日成为不太累的何par！大运河一直在你身后支持你！[打call]
每年好像都是差不多的话，祝福依旧是真真切切的心意！那接下来，祝福来啦[污]～
新的一岁，希望你天天开心！[哈哈]
新的一岁，希望你日日顺心！[送花花]
新的一岁，希望你每一天都有好运！[锦鲤附体]
今年的我，依旧不会说浪漫的话[彩虹屁]，
也好像不会做很浪漫的事，
那我把花给你，酒给你，照片邮寄给你，
其实呀，我想把我看到的风景都分享给你，让海边日出的光洒向你[给你小心心]，
希望你一生灿烂美好，平安顺遂！
你说，抬头看看天空，云朵会治愈你☁️
我就把好多天空的照片分享给你
何运晨，生日快乐！
愿你勇敢肆意，温柔率真！[心]
小何@何运晨Yancy
展信佳
二十九岁的何运晨，你好呀！我是二十二岁的柒柒！写下这些文字的我，脑海中只有一句“好久不见！”，今年是我对你说生日快乐的第四年！写到这时候我又不得不感叹：时间过得真快啊！转眼间，我们认识快四年了，我的互联网朋友[鼓掌]
谢谢你，在很多时候治愈我的不开心；谢谢你，愿意把你镜头下的风景分享给我；谢谢你，让我认识了好多大运河，她们可爱，温柔，暖心[抱一抱]
今年会有碎碎念吗？我也不知道，说不定写着写着写着就开始和你碎碎念啦[羞嗒嗒]
其实，关于对你说生日快乐，我有很多想法：比如剪一个别出心裁的视频，修一些令人眼前一亮的照片，可是最后还是选择写下这些文字，因为我想要从一而终吧！（bushi，其实是因为我有点点忙[喵喵]）
有成为你想成为的大人了吗？我现在感觉长大好像真的是一件令人期待又后悔的事情。有很多时候真的不喜欢成年人的世界，焦虑、迷茫、复杂多样的心情充斥着。但是长大也意味着责任、经历、见多识广的生活。（我就小小抱怨一下啦[委屈]，关于每年都跟你碎碎念我的想法和烦恼）
今年的你又成长了很多，最近生活过得怎么样？有在好好吃饭吗？有没有开心的事可以分享？希望你早日成为不太累的何par！大运河一直在你身后支持你！[打call]
每年好像都是差不多的话，祝福依旧是真真切切的心意！那接下来，祝福来啦[污]～
新的一岁，希望你天天开心！[哈哈]
新的一岁，希望你日日顺心！[送花花]
新的一岁，希望你每一天都有好运！[锦鲤附体]
今年的我，依旧不会说浪漫的话[彩虹屁]，
也好像不会做很浪漫的事，
那我把花给你，酒给你，照片邮寄给你，
其实呀，我想把我看到的风景都分享给你，让海边日出的光洒向你[给你小心心]，
希望你一生灿烂美好，平安顺遂！
你说，抬头看看天空，云朵会治愈你☁️
我就把好多天空的照片分享给你
何运晨，生日快乐！
愿你勇敢肆意，温柔率真！[心]
✋热门推荐