昨天老汤打电话给我，兴奋地说他用十分钟拍下的照片，他说，妈妈我发在了朋友圈你看了沒有。我说，妈妈看了你的摄影作品觉得你很厉害，等你回来了我也想跟你学摄影。跟他聊了二十多分钟，想孩子需要的应该是懂得吧，我对摄影一窍不通，对不懂的东西，只能局限于直观的喜欢与不喜欢之间，这个时候就会遗憾自己懂得的东西太少了。
这几日连续有雨，雨天最适宜读书。书桌上放了一只柚子，柚子散发出的清香味很熨贴，是很让人静定的气味。
读白先勇的《美的复兴》。这本书里包括五辑，深感兴趣的有两辑，其一是讲昆曲，其二是讲《红楼梦》。在这本书中读到了白先勇先生对昆曲发扬光大的愿景，他说昆曲最美情也最深，他是想把昆曲这个存在六百年之久的古老剧种绵延下去。为了这个愿景他把昆曲当作一次“文艺复兴”去做，二OO三年开始策划青春版《牡丹亭》，耗时一年余，终于在大陆、港台、海外高校上演，每场演出观众都爆满。不仅如此，现在许多高校都有昆曲选修课，受众二三十万学生。读了很让人感动。摘录他在访谈中所讲的：
“我做所有文化事业，都是基于对自己文化的信念和信心。”
“整个宋词音乐已经流失了，宋词已经唱不岀来了。连元杂剧也不会演了。今天幸好昆曲还有文本、音乐，还有老师可以教身段、教唱腔。”
白先勇先生的一生生命形态阔大，责任感与使命感强，对情也深。这一方面受益于他的父母，在前一本书《八千里路云和月》中写他母亲的一个细节让人过目难忘。在他心目中母亲是一位英雄。这个细节就是他们去台之后，蒋对他父亲进行二十四小时监控，他们一家住的房子不大，雨天时还漏水。一次雨天，他的母亲正在处理地上的积水，见儿子进来哈哈大笑。这种对生活困境的豁达非常感染人。所以他这么写母亲：“是母亲这种乐观进取、勇敢无畏的个性，才经得起日后跟随父亲经历惊天动地、一波又一波的历史考验。我们一家几十口，母亲是家中的擎天一柱。”
《美的复兴》自序中有如下两段：
昆曲兴盛于晚明至清朝乾嘉时期，独霸中国剧坛两百多年，是当时国剧。昆曲的表演美学超越其他一切剧种，是明清时代最高文化成就之一。
我由衷地期盼，二十一世纪，中华民族能够恢复我们的“大汉天声”，这是我多年的悲愿。
这几日连续有雨，雨天最适宜读书。书桌上放了一只柚子，柚子散发出的清香味很熨贴，是很让人静定的气味。
读白先勇的《美的复兴》。这本书里包括五辑，深感兴趣的有两辑，其一是讲昆曲，其二是讲《红楼梦》。在这本书中读到了白先勇先生对昆曲发扬光大的愿景，他说昆曲最美情也最深，他是想把昆曲这个存在六百年之久的古老剧种绵延下去。为了这个愿景他把昆曲当作一次“文艺复兴”去做，二OO三年开始策划青春版《牡丹亭》，耗时一年余，终于在大陆、港台、海外高校上演，每场演出观众都爆满。不仅如此，现在许多高校都有昆曲选修课，受众二三十万学生。读了很让人感动。摘录他在访谈中所讲的：
“我做所有文化事业，都是基于对自己文化的信念和信心。”
“整个宋词音乐已经流失了，宋词已经唱不岀来了。连元杂剧也不会演了。今天幸好昆曲还有文本、音乐，还有老师可以教身段、教唱腔。”
白先勇先生的一生生命形态阔大，责任感与使命感强，对情也深。这一方面受益于他的父母，在前一本书《八千里路云和月》中写他母亲的一个细节让人过目难忘。在他心目中母亲是一位英雄。这个细节就是他们去台之后，蒋对他父亲进行二十四小时监控，他们一家住的房子不大，雨天时还漏水。一次雨天，他的母亲正在处理地上的积水，见儿子进来哈哈大笑。这种对生活困境的豁达非常感染人。所以他这么写母亲：“是母亲这种乐观进取、勇敢无畏的个性，才经得起日后跟随父亲经历惊天动地、一波又一波的历史考验。我们一家几十口，母亲是家中的擎天一柱。”
《美的复兴》自序中有如下两段：
昆曲兴盛于晚明至清朝乾嘉时期，独霸中国剧坛两百多年，是当时国剧。昆曲的表演美学超越其他一切剧种，是明清时代最高文化成就之一。
我由衷地期盼，二十一世纪，中华民族能够恢复我们的“大汉天声”，这是我多年的悲愿。
#日译中每日打卡#有感于”我在我生命每个阶段都尽力了“，坚持每天翻译打卡，日译中打卡第294天（2022/11/16），原文和图片均来自于NHK当日新闻。
“香りが命” ゆずの収穫が最盛期 兵庫 姫路
“香气就是生命”兵库县姬路市的柚子进入丰收期
朝晩の冷え込みが日に日に強まる中、兵庫県姫路市の山あいでは冬の味覚、ゆずの収穫が最盛期を迎えています。
随着早晚的天气一天天冷起来，长在兵库县姬路市山间的冬之味觉柚子进入了丰收期。
姫路市の北部にある安富町は、県内でも有数のゆずの産地でおよそ50軒の農家が栽培しています。
位于姬路市北面的安富町，是兵库县里数一数二的柚子产地，大约有50多家农户在种植柚子。
このうち、横野正雄さん（79）のゆず畑では、4000平方メートルほどの敷地におよそ220本のゆずの木が植えられていて、11月7日から収穫が始まりました。
其中，横野正雄（79岁）的柚子田约有四千多平方米，上面种着约220株柚子树，从11月7号开始采摘。
横野さんは、黄色くたわわに実ったゆずを傷つけないよう注意しながら、一つずつはさみを使って丁寧に収穫していました。
横野边注意不让压弯枝头的黄色柚子受伤，边小心地用剪刀把柚子一个个摘下来。
横野さんによりますと、ことしは、収穫量が去年より減ったものの、実は大きく育ち、香りもよいということです。
据横野所说，虽然今年柚子的产量比去年要少，但果子大，香气好。
ゆずは安富町内の直売所や神戸市内の市場に出荷されるほか、ジャムやジュースなどにも加工されて販売されるということです。
柚子除了出货到安富町的直营店和神户市内的市场外，也会被加工成果酱和果汁进行售卖。
横野さんは「ゆずは香りが命なので、香りを楽しんでいただきたいです。香りを最大限に生かすような料理をしてもらえたらうれしいです」と話していました。
横野说道：“对柚子来说香气就是生命，希望大家能喜欢柚子的香气。要是大家能做出最大限度发挥柚子香气作用的菜，我们会很高兴的”。
ゆずの収穫は12月上旬まで続き、ことしは、およそ8トンの出荷を予定しているということです。
柚子采摘会持续到12月上旬，今年预计会有8吨的柚子出货。
“香りが命” ゆずの収穫が最盛期 兵庫 姫路
“香气就是生命”兵库县姬路市的柚子进入丰收期
朝晩の冷え込みが日に日に強まる中、兵庫県姫路市の山あいでは冬の味覚、ゆずの収穫が最盛期を迎えています。
随着早晚的天气一天天冷起来，长在兵库县姬路市山间的冬之味觉柚子进入了丰收期。
姫路市の北部にある安富町は、県内でも有数のゆずの産地でおよそ50軒の農家が栽培しています。
位于姬路市北面的安富町，是兵库县里数一数二的柚子产地，大约有50多家农户在种植柚子。
このうち、横野正雄さん（79）のゆず畑では、4000平方メートルほどの敷地におよそ220本のゆずの木が植えられていて、11月7日から収穫が始まりました。
其中，横野正雄（79岁）的柚子田约有四千多平方米，上面种着约220株柚子树，从11月7号开始采摘。
横野さんは、黄色くたわわに実ったゆずを傷つけないよう注意しながら、一つずつはさみを使って丁寧に収穫していました。
横野边注意不让压弯枝头的黄色柚子受伤，边小心地用剪刀把柚子一个个摘下来。
横野さんによりますと、ことしは、収穫量が去年より減ったものの、実は大きく育ち、香りもよいということです。
据横野所说，虽然今年柚子的产量比去年要少，但果子大，香气好。
ゆずは安富町内の直売所や神戸市内の市場に出荷されるほか、ジャムやジュースなどにも加工されて販売されるということです。
柚子除了出货到安富町的直营店和神户市内的市场外，也会被加工成果酱和果汁进行售卖。
横野さんは「ゆずは香りが命なので、香りを楽しんでいただきたいです。香りを最大限に生かすような料理をしてもらえたらうれしいです」と話していました。
横野说道：“对柚子来说香气就是生命，希望大家能喜欢柚子的香气。要是大家能做出最大限度发挥柚子香气作用的菜，我们会很高兴的”。
ゆずの収穫は12月上旬まで続き、ことしは、およそ8トンの出荷を予定しているということです。
柚子采摘会持续到12月上旬，今年预计会有8吨的柚子出货。
总结最近看的养胃tips——
1.少吃水果 尽量不吃
2.少食多餐 不要饿着胃但也不能吃多 每顿5-7分饱
3.少吃辛辣刺激的食物 尽量不吃
4.保持心情舒畅
回想自己前一段时间的饮食偏好可谓是纯纯踩雷，怪不得胃出问题。
1.两天不吃水果就难受 甚至可以晚上回宿舍饿了吃半个柚子…中午不吃饭用两个脆柿代替
2.减肥吃得比较少 下午3：30—4：30 晚上9点半之后胃就处于饿的状态。
3.无辣不欢 吃清汤（水煮）的没味的麻辣烫通过加小米辣和醋调味。
4.赶开题 看不懂文献就很焦虑 还有其他一些原因心情也不是很舒畅
再回想自己暑假有一段时间也是心情不舒畅➕饮食不规律 经常晚上8点才吃晚饭 ……
喔对 前两天我还以为因为喉咙发热 还每天一块雪糕/冰激凌降温…作死 殊不知不是感冒 是胃部烧灼
………………
不愿意去校医院 今天看了互联网医生 以后我的常备药除了玻璃酸钠眼药水又加了碳铝酸镁（达喜）和奥美拉唑…等开题完再去校外医院检查一下 情况大概不容乐观…[二哈]
1.少吃水果 尽量不吃
2.少食多餐 不要饿着胃但也不能吃多 每顿5-7分饱
3.少吃辛辣刺激的食物 尽量不吃
4.保持心情舒畅
回想自己前一段时间的饮食偏好可谓是纯纯踩雷，怪不得胃出问题。
1.两天不吃水果就难受 甚至可以晚上回宿舍饿了吃半个柚子…中午不吃饭用两个脆柿代替
2.减肥吃得比较少 下午3：30—4：30 晚上9点半之后胃就处于饿的状态。
3.无辣不欢 吃清汤（水煮）的没味的麻辣烫通过加小米辣和醋调味。
4.赶开题 看不懂文献就很焦虑 还有其他一些原因心情也不是很舒畅
再回想自己暑假有一段时间也是心情不舒畅➕饮食不规律 经常晚上8点才吃晚饭 ……
喔对 前两天我还以为因为喉咙发热 还每天一块雪糕/冰激凌降温…作死 殊不知不是感冒 是胃部烧灼
………………
不愿意去校医院 今天看了互联网医生 以后我的常备药除了玻璃酸钠眼药水又加了碳铝酸镁（达喜）和奥美拉唑…等开题完再去校外医院检查一下 情况大概不容乐观…[二哈]
✋热门推荐