《芭蕾精品晚会》 | 我们终于又在剧场相见
“祝贺大家演出成功！虽然今晚的观众只能有30%，但是观众们用最热烈的掌声和喝彩给予大家最高的赞扬！今天的演出将成为我们一生当中难忘的经历，在全国人民共同抗疫的不懈努力下，我们率先开启线下演出，在这样一个特殊的时期，《逆风飞翔》今晚的首演就是我们的一份特殊表达！当然，这部作品能够成功得到观众们极大的认可离不开编导费波对大家近乎苛刻的要求，也离不开作曲家王姝旖和特邀作曲家赵思越为这部作品创作的扣人心弦的音乐，感谢他们的努力付出！今后我们要对这部作品不断完善、不断打磨，让它成为剧团在新时期的经典！”——冯英团长在演出结束后的第一时间走上舞台向大家表示祝贺与鼓励。
8月6日晚7:30，中央芭蕾舞团《芭蕾精品晚会》作为国家大剧院歌剧院疫情风险降级后的首场线下演出如约拉开了帷幕。这是一份跨越寒冬到盛夏的期待——自2020年1月19日中芭在国家大剧院最后一场芭蕾舞剧《过年》的圆满落幕，到2020年8月6日中芭重启线下演出，我们盼望了整整200天。疫情让我们加倍珍惜这来之不易的重逢，在这熟悉而久违的舞台上，中芭艺术家们用深情的芭蕾演绎和原创新作《逆风飞翔》的首演向久别剧场的观众朋友们献上一份真挚的祝福！
当晚演出中，首席主演马晓东，主要演员邱芸庭、孙瑞辰，优秀演员侯爽、赵欣悦、管翀正、宁珑领衔的中芭明星组成的强大阵容令当晚演出的舞台星光熠熠，而一部又一部芭蕾经典的浓情上演更为期待已久的观众们献上了一台异彩纷呈的芭蕾盛宴。
作为当晚压轴上演的中芭原创交响芭蕾作品，《逆风飞翔》的首演无疑是整场晚会最令人期待和关注的焦点。当深情的旋律从耳边流入心田，舞台上的演员们用细腻动人的舞蹈生动再现白衣天使们直面险境、逆风前行的画面，在危难面前，气势恢弘的群舞编织出扶摇直上的双翼，用无私的大爱和向死而生的决心托起生命的希望。演员们汗水与泪水交织的脸庞闪烁着动人的光芒，现场的观众们无不被这振奋的精神感染而几度哽咽，在演出结束时所有人眼中的泪水夺眶而出，纷纷起立向舞台上的艺术家们鼓掌致敬！
谈及《逆风飞翔》的创作，导演、编舞费波表示：“在这部交响芭蕾的创作中，我希望能在舞台上用最直接的语言，最真挚的情感来体现支撑我们度过那段艰难时刻的力量和信念。演员们的双臂化作逆风展翅的双翼，一只代表理想、一只代表信仰，这正是支撑人们勇往直前的强大力量。《逆风飞翔》的音乐旋律本身非常细腻感人，而经过交响版的改编后使得音乐更加立体、感情层次更加分明，这也对演员们迅速进入角色、在作品中释放情感起到了很大的帮助。从今年四月份开始排练创作以来，我和演员们不仅要克服错峰分批排练的困难，还要面对反复的疫情，大家在排练厅里还要带着口罩，对体力的消耗特别大，非常辛苦，但是演员们毫无怨言，那种对重返舞台的渴望和真诚无数次打动我。希望今天的首演能够为观众们献上最美的飞翔，让观众们感受到这种共鸣！”
正如冯英团长所说，成功的舞蹈作品离不开优秀的音乐，作为《逆风飞翔》的作曲之一，芭交大提琴首席王姝旖表示：“我从身边的医生朋友那里获得了创作灵感，在那随时为奔赴抗疫一线而紧急待命的时刻，他们没有手足无措、而是镇定自若，他们会平静地说‘这是我们的职责、我们随时都在待命’！‘哪里需要我们，马上出发’！这份内心的平静，这种职责所在的使命感，让我切身地感动与感慨，更让我深知这就是引领人们度过难关的力量所在。希望能够通过这部作品向大家传递一种大爱的情怀、昂扬的斗志和蓬勃向上的生命力！”
在阔别剧场200天后重返舞台，
中芭的演员们感慨万千……
首席主演马晓东激动地说：“对于一名芭蕾舞演员来讲，舞台就是我们的生命。在此之前，我从未想过我们竟然会离开熟悉的舞台这么久，此刻的我对舞台的向往比以往任何时候都要强烈，而今天再一次在剧场中与观众们重逢，尽管只能控制有限的上座率，但耳边真真切切地听到观众们的掌声与喝彩，还是让我激动万分！”
优秀演员宁珑兴奋地表示：“过去这段因为疫情而暂别剧场的日子对于我这样年轻的演员来讲也是一次打磨技艺、提升水平、思考总结的机会。今天重返舞台，我相信我们展现在观众们面前的精神面貌和艺术水准要比疫情之前还要出色！最后要特别感谢团领导和费导能够让我在《逆风飞翔》的首演中担任如此重要的角色，也要感谢首席主演马晓东对我的帮助以及所有小伙伴们的共同努力，这份成功首演的光荣属于我们所有人！”
当演出结束，艺术家们走上舞台谢幕之时，因疫情防控要求，上座率仅有30%的观众席间爆发出长时间的掌声和喝彩，其热烈程度不亚于以往中芭任何一场座无虚席的演出！
观众肖女士激动地说：“我是芭团的‘铁粉’，从80年代开始就一直追随中芭的演出。芭蕾已经成为我精神生活中不可缺少的一部分。今年疫情的影响，使我不得不在很长一段时间内远离了剧场，远离了芭蕾，这是一个很大的遗憾，在今天中芭演出重新开幕的第一时间，我感觉自己又一次回到了久别的精神家园，内心深处既激动又感动。今天的这台《芭蕾精品晚会》延续了中芭多年来的精良水准，特别是压轴上演的《逆风飞翔》远远超出了我的预期，它让我切身感受到一种不屈、一种抗争，然后是一份希望……”
观众沈奶奶表示：“我今年已经84岁了，以前常来国家大剧院看演出，最喜欢的就是芭蕾。疫情以来大半年没有看芭蕾舞了，这次听说中芭要演出，就第一时间抢票，电脑上购票页面刷不进去，还是老姐妹告诉我用手机抢才买到的。今晚的演出特别精彩，我最喜欢《常青指路》，演员们情感真挚，特别是饰演‘琼花’的演员把娘子军顽强拼搏的奋斗精神表现得很到位。今晚首演的《逆风飞翔》作为一个现代作品气势恢弘，演员们全情投入的表演将那种充满朝气、奔向未来的感觉都表现出来了，非常感人也非常振奋人心！”
中芭重返剧场的首场演出已经圆满落下了帷幕，而当晚观众们的热情回应让我们有理由相信艺术家们这份饱含真情的奉献没有辜负观众们长达200天的等待与守候！8月7日晚，中芭还特别邀请到了30余位国家和北京援鄂医疗队的医护人员代表莅临观看演出，向最美逆行者致敬！这份感动，我们期待与您一同见证！
撰稿 | 周训正
摄影 | 时任
编辑 | 宋艺
“祝贺大家演出成功！虽然今晚的观众只能有30%，但是观众们用最热烈的掌声和喝彩给予大家最高的赞扬！今天的演出将成为我们一生当中难忘的经历，在全国人民共同抗疫的不懈努力下，我们率先开启线下演出，在这样一个特殊的时期，《逆风飞翔》今晚的首演就是我们的一份特殊表达！当然，这部作品能够成功得到观众们极大的认可离不开编导费波对大家近乎苛刻的要求，也离不开作曲家王姝旖和特邀作曲家赵思越为这部作品创作的扣人心弦的音乐，感谢他们的努力付出！今后我们要对这部作品不断完善、不断打磨，让它成为剧团在新时期的经典！”——冯英团长在演出结束后的第一时间走上舞台向大家表示祝贺与鼓励。
8月6日晚7:30，中央芭蕾舞团《芭蕾精品晚会》作为国家大剧院歌剧院疫情风险降级后的首场线下演出如约拉开了帷幕。这是一份跨越寒冬到盛夏的期待——自2020年1月19日中芭在国家大剧院最后一场芭蕾舞剧《过年》的圆满落幕，到2020年8月6日中芭重启线下演出，我们盼望了整整200天。疫情让我们加倍珍惜这来之不易的重逢，在这熟悉而久违的舞台上，中芭艺术家们用深情的芭蕾演绎和原创新作《逆风飞翔》的首演向久别剧场的观众朋友们献上一份真挚的祝福！
当晚演出中，首席主演马晓东，主要演员邱芸庭、孙瑞辰，优秀演员侯爽、赵欣悦、管翀正、宁珑领衔的中芭明星组成的强大阵容令当晚演出的舞台星光熠熠，而一部又一部芭蕾经典的浓情上演更为期待已久的观众们献上了一台异彩纷呈的芭蕾盛宴。
作为当晚压轴上演的中芭原创交响芭蕾作品，《逆风飞翔》的首演无疑是整场晚会最令人期待和关注的焦点。当深情的旋律从耳边流入心田，舞台上的演员们用细腻动人的舞蹈生动再现白衣天使们直面险境、逆风前行的画面，在危难面前，气势恢弘的群舞编织出扶摇直上的双翼，用无私的大爱和向死而生的决心托起生命的希望。演员们汗水与泪水交织的脸庞闪烁着动人的光芒，现场的观众们无不被这振奋的精神感染而几度哽咽，在演出结束时所有人眼中的泪水夺眶而出，纷纷起立向舞台上的艺术家们鼓掌致敬！
谈及《逆风飞翔》的创作，导演、编舞费波表示：“在这部交响芭蕾的创作中，我希望能在舞台上用最直接的语言，最真挚的情感来体现支撑我们度过那段艰难时刻的力量和信念。演员们的双臂化作逆风展翅的双翼，一只代表理想、一只代表信仰，这正是支撑人们勇往直前的强大力量。《逆风飞翔》的音乐旋律本身非常细腻感人，而经过交响版的改编后使得音乐更加立体、感情层次更加分明，这也对演员们迅速进入角色、在作品中释放情感起到了很大的帮助。从今年四月份开始排练创作以来，我和演员们不仅要克服错峰分批排练的困难，还要面对反复的疫情，大家在排练厅里还要带着口罩，对体力的消耗特别大，非常辛苦，但是演员们毫无怨言，那种对重返舞台的渴望和真诚无数次打动我。希望今天的首演能够为观众们献上最美的飞翔，让观众们感受到这种共鸣！”
正如冯英团长所说，成功的舞蹈作品离不开优秀的音乐，作为《逆风飞翔》的作曲之一，芭交大提琴首席王姝旖表示：“我从身边的医生朋友那里获得了创作灵感，在那随时为奔赴抗疫一线而紧急待命的时刻，他们没有手足无措、而是镇定自若，他们会平静地说‘这是我们的职责、我们随时都在待命’！‘哪里需要我们，马上出发’！这份内心的平静，这种职责所在的使命感，让我切身地感动与感慨，更让我深知这就是引领人们度过难关的力量所在。希望能够通过这部作品向大家传递一种大爱的情怀、昂扬的斗志和蓬勃向上的生命力！”
在阔别剧场200天后重返舞台，
中芭的演员们感慨万千……
首席主演马晓东激动地说：“对于一名芭蕾舞演员来讲，舞台就是我们的生命。在此之前，我从未想过我们竟然会离开熟悉的舞台这么久，此刻的我对舞台的向往比以往任何时候都要强烈，而今天再一次在剧场中与观众们重逢，尽管只能控制有限的上座率，但耳边真真切切地听到观众们的掌声与喝彩，还是让我激动万分！”
优秀演员宁珑兴奋地表示：“过去这段因为疫情而暂别剧场的日子对于我这样年轻的演员来讲也是一次打磨技艺、提升水平、思考总结的机会。今天重返舞台，我相信我们展现在观众们面前的精神面貌和艺术水准要比疫情之前还要出色！最后要特别感谢团领导和费导能够让我在《逆风飞翔》的首演中担任如此重要的角色，也要感谢首席主演马晓东对我的帮助以及所有小伙伴们的共同努力，这份成功首演的光荣属于我们所有人！”
当演出结束，艺术家们走上舞台谢幕之时，因疫情防控要求，上座率仅有30%的观众席间爆发出长时间的掌声和喝彩，其热烈程度不亚于以往中芭任何一场座无虚席的演出！
观众肖女士激动地说：“我是芭团的‘铁粉’，从80年代开始就一直追随中芭的演出。芭蕾已经成为我精神生活中不可缺少的一部分。今年疫情的影响，使我不得不在很长一段时间内远离了剧场，远离了芭蕾，这是一个很大的遗憾，在今天中芭演出重新开幕的第一时间，我感觉自己又一次回到了久别的精神家园，内心深处既激动又感动。今天的这台《芭蕾精品晚会》延续了中芭多年来的精良水准，特别是压轴上演的《逆风飞翔》远远超出了我的预期，它让我切身感受到一种不屈、一种抗争，然后是一份希望……”
观众沈奶奶表示：“我今年已经84岁了，以前常来国家大剧院看演出，最喜欢的就是芭蕾。疫情以来大半年没有看芭蕾舞了，这次听说中芭要演出，就第一时间抢票，电脑上购票页面刷不进去，还是老姐妹告诉我用手机抢才买到的。今晚的演出特别精彩，我最喜欢《常青指路》，演员们情感真挚，特别是饰演‘琼花’的演员把娘子军顽强拼搏的奋斗精神表现得很到位。今晚首演的《逆风飞翔》作为一个现代作品气势恢弘，演员们全情投入的表演将那种充满朝气、奔向未来的感觉都表现出来了，非常感人也非常振奋人心！”
中芭重返剧场的首场演出已经圆满落下了帷幕，而当晚观众们的热情回应让我们有理由相信艺术家们这份饱含真情的奉献没有辜负观众们长达200天的等待与守候！8月7日晚，中芭还特别邀请到了30余位国家和北京援鄂医疗队的医护人员代表莅临观看演出，向最美逆行者致敬！这份感动，我们期待与您一同见证！
撰稿 | 周训正
摄影 | 时任
编辑 | 宋艺
【百年商街迈向“国家级” 青岛台东迎来迭代升级新机遇】7月23日，全国步行街改造提升工作现场会在南京举办，青岛台东入围全国第二批12条步行街升级改造提升试点，是山东省唯一一条国家级步行街试点街区。
商业步行街是一个城市经济发展和商业繁荣的直接体现，它记载着城市发展的历史传统，凝聚着城市商业发展的精华。在青岛，台东作为百余年间唯一从未间断的商业街区，最能代表百年青岛的商业本源。今天，台东也以其时尚、活力的特质，正在成长为国际都会的时尚地标。
千米商街延续百年青岛记忆
1902年，从沿路修起45度角的房屋开始，被称为“棋盘街”的台东镇就成为了中国近代商业街区的样板间。
台东代表着青岛人的市井情怀，那熙熙攘攘、热闹非凡的环境，见证了一代青岛人的童年和青春。大光明影院、聚福楼、台东镇商业市场……青岛人记忆中许多常逛的老地方已经渐渐消失在历史的长河里，但利群、万和春等老字号和逛台东的风俗一起扎根散叶，延续至今。
如今，台东商圈作为青岛最知名的商圈之一，以千米长的青岛台东三路商业步行街为主体，周边聚集了大型商贸企业、个体工商户325家，长兴路、和兴路夜市摊位300余家。2019年，台东商圈营业额达50多亿元，带动就业3万多人。
在线经济赋能商圈新业态
台东商圈是一处天然的直播电商应用场景，商圈业态丰富、年轻客群居多、网红商户集聚等特点让“电商+直播”的新经济在这里蓬勃发展。
在这片商业沃土上，市北区台东街道通过引入专业电商直播平台，将“电商+直播”进行常态化运营，每月推出新策划，持续“炒热”台东。今年5月，打造“云逛台东”商圈直播品牌，采用直播探店为主、兼顾线上销售的形式，将台东商圈搬到了线上。6月，与阿里巴巴本地生活、青岛广播电视台联合打造的山东省首条“饿了么口碑街”暨超级直播间正式落地台东步行街，通过“直播带货”、“大咖探店”等活动带动商圈300余家餐饮商户复苏振兴。7月，会同支付宝开展了“717生活狂欢节”活动，数亿元消费券带动消费回暖。
“政府+直播机构+电商平台+主播+商家”这一模式，让台东商圈品牌IP化，形成政府引导、市场主导、政企联动的工作局面，推动台东商圈直播电商快速发展。
“网红”气质吸引年轻自流量
“幻光之城”时光星空艺术馆、“放松之旅”采耳匠体验馆、“女生天堂”口红学院、“嗅觉盛宴”气味博物馆……一个个刷爆抖音、小红书的“网红”打卡地标持续在台东商圈涌现。“幻光之城”时光星空艺术馆项目的创始人李博认为，艺术馆与台东商圈“气质”相符，台东商圈本地年轻人很多，外地游客也非常多，这与艺术馆的定位不谋而合。
除了这些“天生”时尚的“网红”店，利群集团、青岛啤酒这些台东商圈走出去的“硬核”资源，也在不断迭代，提升品牌形象，创造时尚价值。传统商业稳步支撑，新业态百花齐放，台东商圈的时尚氛围既有根基，又有亮点。
“台东是年轻人喜欢集聚的地方，本身也有网红气质，年轻人喜欢就是我们的最大优势。”市北区台东街道办事处副主任、台东商圈迭代升级平台专职副主任王丛丛说，挖掘台东历史基因，打造台东独有标签，建设好台东步行街，是历史交予我们的使命，也是我们不容推卸的责任。
蓝图导航引领迭代升级
坐拥商业、区位、交通、文化、环境等方面的全位优势，让台东成为国家级改造提升试点实至名归。但巨大的人流量也使得周边交通不堪重负。根据市自然资源和规划局消息，针对此前的交通＂痛点＂，威海路平战结合地下工程将于7月26日正式开工，建成后将为台东提供1.3公里的地下车道、810个停车位以及600多个中高端新商户。未来逛台东，不止地面，还能“入地”。
“根据区委安排，2019年底全面启动了台东国家级步行街改造提升工作，借鉴上海南京路和南京夫子庙等地先进经验，高起点规划，高标准改造，高水平运营，计划用三年时间基本实现台东商圈的迭代升级。”区委常委、宣传部长、台东步行街改造提升指挥部副总指挥徐树成介绍，未来台东将打造成为中国北方城市更新的典范、商业中心复兴的样板、消费高质量发展的平合，使之成为时尚之街、文化之街、网红之街、流量之街、青年之街、品牌之街，助力青岛开放、现代、活力、时尚的国际大都市建设。
此次改造提升，市北区拟定了“1253”（一个定位、两条主线、五项原则、三年攻坚）行动方略，确定了一个定位：坚持“百年青岛商业本源，国际都会时尚地标”定位，打造“一街一园”，即打造台东国家级步行街，建设台东老城复兴国家级产业园区。两条主线:以时尚为明线，推进“总规+环境、业态、交通”改造提升项目，全力打造时尚地标;以文化为暗线，着力推进台东商圆百年商业文化复兴，将台东文化元素全面贯穿融入到改造提升项目之中。五项原则:一体化:台东国家级步行街与台东老城复兴国家级产业园区一体化规划，一体化建设，一体化发展。系统化:改造提升工程从商业、文化、业态、交通、环境、生活、科技、时尚等方面进行综合施策、系统改造提升。智慧化:以大数据分析为基础研究规划设计方案，全面引入5G技术，用智能技术对产业园区进行管理，形成商圈云端生态。市场化:以市场为导向推进打造提升工程，运用社会资本推进重点工程项目。迭代化:按照总规确定的蓝图，用迭代方式分时期、分领域推进各项工程，各项工程均预留迭代升级“端口”，为下一步改造提升预留空间。三年攻坚：计划用三年的时间基本实现台东商圈的迭代升级。
台东的迭代升级即将引领市北区老城复兴
步行街是一个城市商业资源的聚集地，对释放消费需求，促进新业态、新模式发展和稳定扩大就业具有重要意义。作为青岛的主城核心区，市北区拥有17.5万户市场主体、百余家上市挂牌企业，具有独特优势的同时，也肩负着老城复兴的重大战略责任。台东商圈启动国家级提升改造，势必成为市北区老城复兴的新内核，吸引源源不断的人流、物流、资金流、信息流、技术流将向这里汇聚，催生市北区的新业态、提升消费高质量发展，为加速老城复兴增添新引擎。（通讯员：王悦音、安迪摄影：管风刚、修卫岗）
商业步行街是一个城市经济发展和商业繁荣的直接体现，它记载着城市发展的历史传统，凝聚着城市商业发展的精华。在青岛，台东作为百余年间唯一从未间断的商业街区，最能代表百年青岛的商业本源。今天，台东也以其时尚、活力的特质，正在成长为国际都会的时尚地标。
千米商街延续百年青岛记忆
1902年，从沿路修起45度角的房屋开始，被称为“棋盘街”的台东镇就成为了中国近代商业街区的样板间。
台东代表着青岛人的市井情怀，那熙熙攘攘、热闹非凡的环境，见证了一代青岛人的童年和青春。大光明影院、聚福楼、台东镇商业市场……青岛人记忆中许多常逛的老地方已经渐渐消失在历史的长河里，但利群、万和春等老字号和逛台东的风俗一起扎根散叶，延续至今。
如今，台东商圈作为青岛最知名的商圈之一，以千米长的青岛台东三路商业步行街为主体，周边聚集了大型商贸企业、个体工商户325家，长兴路、和兴路夜市摊位300余家。2019年，台东商圈营业额达50多亿元，带动就业3万多人。
在线经济赋能商圈新业态
台东商圈是一处天然的直播电商应用场景，商圈业态丰富、年轻客群居多、网红商户集聚等特点让“电商+直播”的新经济在这里蓬勃发展。
在这片商业沃土上，市北区台东街道通过引入专业电商直播平台，将“电商+直播”进行常态化运营，每月推出新策划，持续“炒热”台东。今年5月，打造“云逛台东”商圈直播品牌，采用直播探店为主、兼顾线上销售的形式，将台东商圈搬到了线上。6月，与阿里巴巴本地生活、青岛广播电视台联合打造的山东省首条“饿了么口碑街”暨超级直播间正式落地台东步行街，通过“直播带货”、“大咖探店”等活动带动商圈300余家餐饮商户复苏振兴。7月，会同支付宝开展了“717生活狂欢节”活动，数亿元消费券带动消费回暖。
“政府+直播机构+电商平台+主播+商家”这一模式，让台东商圈品牌IP化，形成政府引导、市场主导、政企联动的工作局面，推动台东商圈直播电商快速发展。
“网红”气质吸引年轻自流量
“幻光之城”时光星空艺术馆、“放松之旅”采耳匠体验馆、“女生天堂”口红学院、“嗅觉盛宴”气味博物馆……一个个刷爆抖音、小红书的“网红”打卡地标持续在台东商圈涌现。“幻光之城”时光星空艺术馆项目的创始人李博认为，艺术馆与台东商圈“气质”相符，台东商圈本地年轻人很多，外地游客也非常多，这与艺术馆的定位不谋而合。
除了这些“天生”时尚的“网红”店，利群集团、青岛啤酒这些台东商圈走出去的“硬核”资源，也在不断迭代，提升品牌形象，创造时尚价值。传统商业稳步支撑，新业态百花齐放，台东商圈的时尚氛围既有根基，又有亮点。
“台东是年轻人喜欢集聚的地方，本身也有网红气质，年轻人喜欢就是我们的最大优势。”市北区台东街道办事处副主任、台东商圈迭代升级平台专职副主任王丛丛说，挖掘台东历史基因，打造台东独有标签，建设好台东步行街，是历史交予我们的使命，也是我们不容推卸的责任。
蓝图导航引领迭代升级
坐拥商业、区位、交通、文化、环境等方面的全位优势，让台东成为国家级改造提升试点实至名归。但巨大的人流量也使得周边交通不堪重负。根据市自然资源和规划局消息，针对此前的交通＂痛点＂，威海路平战结合地下工程将于7月26日正式开工，建成后将为台东提供1.3公里的地下车道、810个停车位以及600多个中高端新商户。未来逛台东，不止地面，还能“入地”。
“根据区委安排，2019年底全面启动了台东国家级步行街改造提升工作，借鉴上海南京路和南京夫子庙等地先进经验，高起点规划，高标准改造，高水平运营，计划用三年时间基本实现台东商圈的迭代升级。”区委常委、宣传部长、台东步行街改造提升指挥部副总指挥徐树成介绍，未来台东将打造成为中国北方城市更新的典范、商业中心复兴的样板、消费高质量发展的平合，使之成为时尚之街、文化之街、网红之街、流量之街、青年之街、品牌之街，助力青岛开放、现代、活力、时尚的国际大都市建设。
此次改造提升，市北区拟定了“1253”（一个定位、两条主线、五项原则、三年攻坚）行动方略，确定了一个定位：坚持“百年青岛商业本源，国际都会时尚地标”定位，打造“一街一园”，即打造台东国家级步行街，建设台东老城复兴国家级产业园区。两条主线:以时尚为明线，推进“总规+环境、业态、交通”改造提升项目，全力打造时尚地标;以文化为暗线，着力推进台东商圆百年商业文化复兴，将台东文化元素全面贯穿融入到改造提升项目之中。五项原则:一体化:台东国家级步行街与台东老城复兴国家级产业园区一体化规划，一体化建设，一体化发展。系统化:改造提升工程从商业、文化、业态、交通、环境、生活、科技、时尚等方面进行综合施策、系统改造提升。智慧化:以大数据分析为基础研究规划设计方案，全面引入5G技术，用智能技术对产业园区进行管理，形成商圈云端生态。市场化:以市场为导向推进打造提升工程，运用社会资本推进重点工程项目。迭代化:按照总规确定的蓝图，用迭代方式分时期、分领域推进各项工程，各项工程均预留迭代升级“端口”，为下一步改造提升预留空间。三年攻坚：计划用三年的时间基本实现台东商圈的迭代升级。
台东的迭代升级即将引领市北区老城复兴
步行街是一个城市商业资源的聚集地，对释放消费需求，促进新业态、新模式发展和稳定扩大就业具有重要意义。作为青岛的主城核心区，市北区拥有17.5万户市场主体、百余家上市挂牌企业，具有独特优势的同时，也肩负着老城复兴的重大战略责任。台东商圈启动国家级提升改造，势必成为市北区老城复兴的新内核，吸引源源不断的人流、物流、资金流、信息流、技术流将向这里汇聚，催生市北区的新业态、提升消费高质量发展，为加速老城复兴增添新引擎。（通讯员：王悦音、安迪摄影：管风刚、修卫岗）
大道古典园林江南园林系列文章之七
网师园
网师园坐落在苏州城东南部带城桥路阔家头巷11号。始建于南宋时期（1127--1279年）。时称“渔隐”。清代乾隆年间（1770年）重建，改称“网师园”。网师园占地约半公顷，是苏州古典园林中最小的一座，是苏州典型的府宅园林。
网师园的景观突出以水为中心。全园处处有水可依，亭台楼榭无不临水，环池亭阁错落映衬，各种建筑配合得当，布局紧凑，以精巧见长，具有典型的明代风格。
网师园是全国重点文物保护单位，世界文化遗产。
网师园的历史
南宋绍兴年间，官至侍郎的扬州文人史正志被劾罢官，退居姑苏时筑园，因府中藏书万卷，故名“万卷堂”。清代乾隆年间（1770年）被光禄寺少卿宋宗元买下并重建，当时在园内置有十二景，改称“网师园”。网师乃渔夫、渔翁之意，又与“渔隐”同义，含有隐居江湖的意思，意谓“渔父钓叟之园”，园内的山水布置和景点题名蕴含着浓郁的隐逸气息。
史上网师园几易其主，园主多为文人雅士，各有诗文碑刻遗于园内。乾隆末年（1795年），太仓富商翟远春购得网师园，遂增建亭宇，叠石种树，半易网师旧观，俗称“翟园”。由于翟远春巧为运思，使网师园“地只数亩，而有纡回不尽之致；居虽近廛，而有云水相忘之乐。”当时园中盛植牡丹芍药。
清同治初年，网师园为江苏按察使李鸿裔所有，李能诗画，积书数万卷，兼蓄金石碑版、书法名画。
民国六年（1917年），军阀张作霖以30万两银子购得此园，作为礼物赠予其师，前清奉天将军张锡銮作庆寿大礼，易名“逸园”。时有萝月亭、荷花池、殿春簃诸胜，尤以十二生肖叠石形象为别处罕见。
民国二十九年（1940年），文物收藏家何亚农购得此园，并充实古玩书画，复用“网师园”。1950年，何亚农子女何怡贞、何泽明将网师园献交国家。
网师园的景观特色
网师园全园布局紧凑，建筑精巧，空间尺度比例协调，她以精致的造园布局，深邃的文化内涵，典雅的园林气息，成为江南古典园林的典范。
“小中见大”。网师园园林部分占地面积约8亩余，总面积不及拙政园的六分之一，但小中见大，布局严谨，主次分明，园内有园，景内有景，精巧幽深之至。建筑虽多却不见拥塞，山池虽小，却不觉局促。
“随曲合方”。这是网师园理水的一大特色。网师园内有一面积仅20米见方的小池，名曰“彩霞池”。在彩霞池的设计中，造园者巧妙运用尺度对照手法，使人感觉到空间的开阔。水池四周的亭廊轩榭等建筑都较低矮：体积小巧轻盈者如濯缨水阁贴近水面，更显池水之开阔；体量稍大者，如小山丛桂轩则远离水面，隐于假山之后，这样不仅避免池水的拥塞，还增加了景深和层次。这样更好地与园中山石形成紧密的山水布局，营造出山环水抱的景观格局。
网师园中对于水面的处理原则，符合《园冶》中的四字概括：“随曲合方”，水面的形态布局“宜曲则曲，合方则方”。
“小巧玲珑”。网师园被公认为小园极致，其建筑设计东部为宅第，西部为内园，中部为主园，全园的精髓部分均以中部的 “彩霞池”来展开。亭阁轩庭环水而建。在水池东南有一座小桥，名为“引静桥” ，全长只有两米多，三四步就可跨过，被认为是中国园林里最短最小的拱形桥。
网师园的主要景点
网师园的主要景点有：殿春簃、集虚斋、月到风来亭、丛桂轩、濯缨水阁、看松读画轩、竹外一枝轩、琴室等。
殿春簃
殿春，即春末，楼阁边的小屋称簃，旧为书斋庭院，庭中遍植芍药，坐落在美国纽约大都会艺术博物馆的“明轩”即以此为蓝本而建。
琴室
为主人操琴之所，是一处全封闭空间。庭中南面墙壁是气势峥嵘的嵌壁山，相传为清代著名叠山家戈裕良之手笔。室为歇山式半亭，面对青峰，焚一炉香，弹一曲“高山流水”实为操琴之佳处。
集虚斋
取《庄子.人间世》“惟道集虚，虚者，心斋也。”意即清除思想上的杂念，让心头澄澈明朗，为修身养性之所，是园主之读书处。
竹外一枝轩
为园中春景景点，取宋代苏轼“江头千树春欲暗，竹外一枝斜更好”诗意而名。
看松读画轩
为园中冬景所在。内有相传为万卷堂时遗留下的一株古松，为园中最古、最高的大树，另有罗汉松、黑松、白皮松等，多是百年植物。
子曰：“岁寒而知松柏之后凋也。”江南严冬万木凋零，惟松柏长青，此时观赏，更见精神。用“读画”一语，意即深入体味其神韵。
月到风来亭
亭在园内彩霞池西面，六角攒尖形，三面环水，亭心直径3.5米，高5米余，戗角高翘，黛瓦覆盖，青砖宝顶，线条流畅。取宋人邵雍诗句“月到天心处，风来水面时”之意，是临风赏月之佳处。
文字编辑/大吴
摄影提供/王骏
网师园
网师园坐落在苏州城东南部带城桥路阔家头巷11号。始建于南宋时期（1127--1279年）。时称“渔隐”。清代乾隆年间（1770年）重建，改称“网师园”。网师园占地约半公顷，是苏州古典园林中最小的一座，是苏州典型的府宅园林。
网师园的景观突出以水为中心。全园处处有水可依，亭台楼榭无不临水，环池亭阁错落映衬，各种建筑配合得当，布局紧凑，以精巧见长，具有典型的明代风格。
网师园是全国重点文物保护单位，世界文化遗产。
网师园的历史
南宋绍兴年间，官至侍郎的扬州文人史正志被劾罢官，退居姑苏时筑园，因府中藏书万卷，故名“万卷堂”。清代乾隆年间（1770年）被光禄寺少卿宋宗元买下并重建，当时在园内置有十二景，改称“网师园”。网师乃渔夫、渔翁之意，又与“渔隐”同义，含有隐居江湖的意思，意谓“渔父钓叟之园”，园内的山水布置和景点题名蕴含着浓郁的隐逸气息。
史上网师园几易其主，园主多为文人雅士，各有诗文碑刻遗于园内。乾隆末年（1795年），太仓富商翟远春购得网师园，遂增建亭宇，叠石种树，半易网师旧观，俗称“翟园”。由于翟远春巧为运思，使网师园“地只数亩，而有纡回不尽之致；居虽近廛，而有云水相忘之乐。”当时园中盛植牡丹芍药。
清同治初年，网师园为江苏按察使李鸿裔所有，李能诗画，积书数万卷，兼蓄金石碑版、书法名画。
民国六年（1917年），军阀张作霖以30万两银子购得此园，作为礼物赠予其师，前清奉天将军张锡銮作庆寿大礼，易名“逸园”。时有萝月亭、荷花池、殿春簃诸胜，尤以十二生肖叠石形象为别处罕见。
民国二十九年（1940年），文物收藏家何亚农购得此园，并充实古玩书画，复用“网师园”。1950年，何亚农子女何怡贞、何泽明将网师园献交国家。
网师园的景观特色
网师园全园布局紧凑，建筑精巧，空间尺度比例协调，她以精致的造园布局，深邃的文化内涵，典雅的园林气息，成为江南古典园林的典范。
“小中见大”。网师园园林部分占地面积约8亩余，总面积不及拙政园的六分之一，但小中见大，布局严谨，主次分明，园内有园，景内有景，精巧幽深之至。建筑虽多却不见拥塞，山池虽小，却不觉局促。
“随曲合方”。这是网师园理水的一大特色。网师园内有一面积仅20米见方的小池，名曰“彩霞池”。在彩霞池的设计中，造园者巧妙运用尺度对照手法，使人感觉到空间的开阔。水池四周的亭廊轩榭等建筑都较低矮：体积小巧轻盈者如濯缨水阁贴近水面，更显池水之开阔；体量稍大者，如小山丛桂轩则远离水面，隐于假山之后，这样不仅避免池水的拥塞，还增加了景深和层次。这样更好地与园中山石形成紧密的山水布局，营造出山环水抱的景观格局。
网师园中对于水面的处理原则，符合《园冶》中的四字概括：“随曲合方”，水面的形态布局“宜曲则曲，合方则方”。
“小巧玲珑”。网师园被公认为小园极致，其建筑设计东部为宅第，西部为内园，中部为主园，全园的精髓部分均以中部的 “彩霞池”来展开。亭阁轩庭环水而建。在水池东南有一座小桥，名为“引静桥” ，全长只有两米多，三四步就可跨过，被认为是中国园林里最短最小的拱形桥。
网师园的主要景点
网师园的主要景点有：殿春簃、集虚斋、月到风来亭、丛桂轩、濯缨水阁、看松读画轩、竹外一枝轩、琴室等。
殿春簃
殿春，即春末，楼阁边的小屋称簃，旧为书斋庭院，庭中遍植芍药，坐落在美国纽约大都会艺术博物馆的“明轩”即以此为蓝本而建。
琴室
为主人操琴之所，是一处全封闭空间。庭中南面墙壁是气势峥嵘的嵌壁山，相传为清代著名叠山家戈裕良之手笔。室为歇山式半亭，面对青峰，焚一炉香，弹一曲“高山流水”实为操琴之佳处。
集虚斋
取《庄子.人间世》“惟道集虚，虚者，心斋也。”意即清除思想上的杂念，让心头澄澈明朗，为修身养性之所，是园主之读书处。
竹外一枝轩
为园中春景景点，取宋代苏轼“江头千树春欲暗，竹外一枝斜更好”诗意而名。
看松读画轩
为园中冬景所在。内有相传为万卷堂时遗留下的一株古松，为园中最古、最高的大树，另有罗汉松、黑松、白皮松等，多是百年植物。
子曰：“岁寒而知松柏之后凋也。”江南严冬万木凋零，惟松柏长青，此时观赏，更见精神。用“读画”一语，意即深入体味其神韵。
月到风来亭
亭在园内彩霞池西面，六角攒尖形，三面环水，亭心直径3.5米，高5米余，戗角高翘，黛瓦覆盖，青砖宝顶，线条流畅。取宋人邵雍诗句“月到天心处，风来水面时”之意，是临风赏月之佳处。
文字编辑/大吴
摄影提供/王骏
✋热门推荐