家庭教師ヒットマンreborn
第52集

粋がる(いきがる)：觉得自己很了不起。自以为是、沾沾自喜

ずいぶん粋がっているんだね

マフィア風情：

風情(ふせい)：

⑴ ⋯之类，⋯之流，不足取之意：

学生風情にはぜいたくだ

⑵别有风趣，趣味，情趣：

風情がある

⑶样子，情况：

悲しげな風情
不过是黑手党而已

高が知れる：知道程度，没什么了不起

V家が誇る情報網もたかが知れてますね

お人よし：忠厚老实，老实巴交，老好人

化けの皮：假面具

化けの皮を剥がす：剥下虚伪的面具

化けの皮を現す：现出原形，原形毕露

惰弱(だじゃく)：懦弱；颓废；身体衰弱

立て続け：接连不断，连续

幻覚を立て続けに食らったんだ

取り上げる：

⑴拿起，举起

⑵接受，受理：意見が取り上げられた

⑶武力夺取，剥夺，吊销：

パスポートを取り上げる

⑷没收：凶器を取り上げる

企てる(くわだてる)：计划，企图，策划

新製品の開発を企てる

没听懂：

4:29 69说了現に僕はここにある

一般都是自主意识动态用いる

非生物/自主意识静态用ある

这里69口误还是本体被关押？

15:34つらさげる：拉下脸？放下面子？

家庭教師ヒットマンreborn
第52集

粋がる(いきがる)：觉得自己很了不起。自以为是、沾沾自喜

ずいぶん粋がっているんだね

マフィア風情：

風情(ふせい)：

⑴ ⋯之类，⋯之流，不足取之意：

学生風情にはぜいたくだ

⑵别有风趣，趣味，情趣：

風情がある

⑶样子，情况：

悲しげな風情
不过是黑手党而已

高が知れる：知道程度，没什么了不起

V家が誇る情報網もたかが知れてますね

お人よし：忠厚老实，老实巴交，老好人

化けの皮：假面具

化けの皮を剥がす：剥下虚伪的面具

化けの皮を現す：现出原形，原形毕露

惰弱(だじゃく)：懦弱；颓废；身体衰弱

立て続け：接连不断，连续

幻覚を立て続けに食らったんだ

取り上げる：

⑴拿起，举起

⑵接受，受理：意見が取り上げられた

⑶武力夺取，剥夺，吊销：

パスポートを取り上げる

⑷没收：凶器を取り上げる

企てる(くわだてる)：计划，企图，策划

新製品の開発を企てる

没听懂：

4:29 69说了現に僕はここにある

一般都是自主意识动态用いる

非生物/自主意识静态用ある

这里69口误还是本体被关押？

15:34つらさげる：拉下脸？放下面子？

#于洋日语三门峡分校##嘉亿城市广场三号楼515##0398-2161180# ​​​​
【日语名言】
人間（にんげん）っていうのは、いい時（とき）にはみんないい人（ひと）なんだよ。最悪（さいあく）の状態（じょうたい）の時にその人の本質（ほんしつ）が問（と）われるんだ。人，在境况好时都是好人，在境况恶劣时才能考验人的本质。 ​​​​