【驻法国大使卢沙野访问瓦兹河谷省和瓦兹省】
#中法人文交流#

2022年8月9日，驻法国大使卢沙野访问位于法兰西岛大区的瓦兹河谷省和上法兰西大区的瓦兹省。访问期间，卢大使会见了当地政要、参访知名文化机构、考察当地文化遗产保护情况，并与旅法学者、企业代表等进行深入交流。

在瓦兹河谷省，卢大使一行在华幽梦修道院与文化基金会副总经理马鲁瓦和省议会主管官员陪同下，参观了华幽梦修道院，中国人民所熟知的汉学家安德烈·铎尔孟曾在此历时十年完成了《红楼梦》法文译稿校对工作。卢大使听取了修道院历史沿革、基金会扶持艺术家及文化节庆品牌运营情况介绍，饶有兴致地参阅了铎尔孟在此工作生活的相关历史文献资料，并向院方赠送《红楼梦》法文版绘本，期待中法两国人文交流迈向新台阶。在华幽梦修道院，卢大使还听取了旅法学者、法国阿尔多瓦大学东方学系中国文学特级教授金丝燕的讲座《文化转场——法国汉学的期待视野》，鼓励中法两国学者在汉学研究领域继续加强合作交流，取得更丰硕的研究成果。

在瓦兹省桑丽斯市，卢大使在市政厅会见了参议员帕克、南部瓦兹省桑丽斯市镇协会主席马雷夏尔等当地政要。对方热情欢迎卢大使到访，表示桑丽斯市文化底蕴深厚，文化遗产丰富，愿与中国在文化交流、遗产保护、智慧旅游等领域开展积极合作。卢大使表示，中法两国都有着博大精深的优秀传统文化，两国人文交流历史源远流长。双方可以2024年中法建交60周年、中法文旅年和巴黎2024年夏季奥运会为契机，进一步促进和拓展两国在人文交流领域的地方合作。在桑丽斯市副市长诺古扬陪同下，卢大使还考察了桑市文化遗产保护情况，并与当地企业、文博机构代表亲切交谈。

#传统文化大讲堂# 周公解梦凶吉口诀（二）

地理、山石、树木类

家中生柏大吉昌　庭前竹木喜重重　

枫生屋上百事遂　兰生庭前主添孙　果林中行主得财

入果园中大发财　桑生屋上主有忧　

果树多熟子孙安　扫地除粪家欲破　粪土堆者钱财众

林中树生添贵子　种植树木大吉昌　

登大树名利显扬　上树勿折有死伤　与人分花主分散

枯木开花子孙兴　大树落叶屋中吉　

立树下贵人仳荫　树生掌上父母忧　大木勿折主凶恶

担木来家得财喜　欲伐大树多得财　

地动主迁官位吉　地裂主疾病大凶　修平田地大吉昌

地高下下平主病　卧于石上主大吉　

地中黑气上主凶　运大石家主富贵　石上得利禄大吉

盘石安稳无忧虑　登岩抱石官职迁　

手弄小石生贵子　身入山中百事吉　自身取土破践辱

弁山落地主失位　上山恐怕禄位至　

上山毁坏主凶恶　游视高山春夏吉　行走土坡病思除

居住高山有喜事　山行得财福禄至　

抱物上山孕贵子　山中农稼衣食丰　枯木再发子孙兴 

堂上地陷主母忧　园林茂盛大吉林　

树木枯死宅不安　林中坐卧病欲疗　树木凋零主人凶

《30》心灵之约 ▎音乐人丹真罗布

阅读链接：https://t.cn/A6Svgg6v
被采访人：丹真罗布@丹真罗布Tenor
采访编辑：普桑加@PhurSungKyap

传统作为一种外部环境，深刻印记于我们的潜意识，这些看不见的能量，融汇和体现在歌词、意境、状态、旋律等这些要素的细节之处。我们总觉得当扎木念、碧旺等等乐器被演奏时，它们会和艺术家结合，散发某种独特气质和能量；他们可以轻易将人带进另一个世界。这些传统民族乐器，正如祖辈所言—是“听觉的甜蜜物”，是世界上最好听的乐器之一。

从我们音乐创作者角度来讲，音乐首先是爱，是大爱。音乐也是表达自我的一种方式，可以激发人们记忆或是听觉空间的信息...等等，每个人都能看到存在之物的不同面。我们在与声音本身进行互动过程中，丰满了自身的生命，我们从未超越音乐本身。

《30》这张专辑是工作室出品的第一个艺人音乐专辑，风格种类较多，尝试较多，希望给大家呈现一个不一样的西藏音乐，或另一种可能。这也是一张用心琢磨的专辑，这个只是我们工作室的开始，未来还会有更多的音乐作品和大家见面。

#喜马拉雅文化[超话]##文化##喜马拉雅艺术##艺术##藏族##艺术家##藏地##音乐人##音乐##专辑##风格##创作##创作者#