【美副总统声称将继续深化与台湾的非官方关系 中方回应】Un porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères a exhorté les Etats-Unis à honorer leur engagement au principe d'une seule Chine de manière simple et directe. Le porte-parole, Wang Wenbin, a fait ces remarques le 28 septembre lors d'un point presse régulier en réponse aux propos de la vice-présidente américaine, Kamala Harris, qui avait déclaré plus tôt dans la journée que Washington continuerait à approfondir ses "relations non officielles" avec Taïwan. 详细报道链接：https://t.cn/A6o7fGD0

装置｜“Catharsis”

该装置由法国建筑师Arthur Mamou-Mani设计，由画廊和顶部呈碎裂状的圆形剧场组成。其从中心点向外延展，木制结构呈交织状，七个天窗保障整体最大程度接收自然光。

“Catharsis”意为“宣泄”，建筑师希望通过增强该装置的可塑性提供多样表演空间。2020年，该作品曾现身美国内华达州的沙漠，如今观众可通过VR等方式领略其风采。

#Harper’s BAZAAR ART 装置#

【杭州西站开通运营 成为杭城新地标】#TopCGTN# La gare Ouest de Hangzhou a officiellement ouvert ses portes le 22 septembre 2022 et devient un nouveau point de repère de la ville. La gare, avec la gare de Hangzhou, la gare de l'Est de Hangzhou et la gare du Sud de Hangzhou, va faciliter les déplacements des usagers. Le design de la gare a été choisi de manière à qu'elle ressemble, lorsqu'elle est vue du ciel, à des nuages géants. Une manière de rappeler le joli ciel de Hangzhou, mais également de symboliser les caractéristiques industrielles de l'informatique "en nuage" de la ville.