【汉译英欣赏】世有愚者，读方三年，便谓天下无病可治；及治病三年，乃知天下无方可用。故学者必须博极医源，精勤不倦，不得道听途说，而言医道已了，深自误哉！
——《备急千金要方》第一卷《大医精诚》，孙思邈（541~682年），唐代医药学家
Medical students believe that they could treat all diseases after studying the formulas for three years, but they would realize that they have no extant formula to use after practicing for three years.
白话译文：
世上有愚蠢的人，读了三年医方书，就夸口说天下没有什么病是自己不能治的了；等到治了三年病，才知道天下没有方子可以使用。所以学医的人，一定要广泛深入地探究医学原理，专心勤奋不懈怠，不能道听途说，一知半解，就说已经明白了医学原理。如果这样，就是自己走入了歧途！
——《备急千金要方》第一卷《大医精诚》，孙思邈（541~682年），唐代医药学家
Medical students believe that they could treat all diseases after studying the formulas for three years, but they would realize that they have no extant formula to use after practicing for three years.
白话译文：
世上有愚蠢的人，读了三年医方书，就夸口说天下没有什么病是自己不能治的了；等到治了三年病，才知道天下没有方子可以使用。所以学医的人，一定要广泛深入地探究医学原理，专心勤奋不懈怠，不能道听途说，一知半解，就说已经明白了医学原理。如果这样，就是自己走入了歧途！
【活动资讯】「Re:vale LIVE GATE “Re:flect U”」现场报道！
人气手游『アイドリッシュセブン』中的组合Re:vale在今年八月发行了他们的第二张专辑 “Re:flect In”，而他们的首个组合单独公演「Re:vale LIVE GATE “Re:flect U”」也于10月15日、16日在武蔵野の森 総合スポーツプラザ メインアリーナ成功举办。本次公演也是『アイドリッシュセブン』的首次全乐队演出的公演。在两天的公演中，保志総一朗（百 役）和立花慎之介（千 役）演唱了代表曲目「NO DOUBT -Re:act LIVE GATE style-」、「Period Color」，收录于2专中的新曲「夢雫」等歌曲，演唱了不同风格的作品，在他们独特的世界观中，与粉丝们度过了难忘的时间。
#LisAni# #日本歌手# #动漫音乐# #日本音乐#
--------------------------------------
Re:vale LIVE GATE “Re:flect U”
DAY 1：2022年10月15日(土)开演 18:00
DAY 2：2022年10月16日(日)开演 16:00
场地：武蔵野の森 総合スポーツプラザ メインアリーナ
出演：Re:vale（ 保志総一朗 (百 役)／立花慎之介 (千 役））
＜歌单＞
2022.10.15 (sat) DAY 1
01. NO DOUBT -Re:act LIVE GATE style-
02. Period Color
03. 夢雫
04. 太陽のEsperanza
05. 星屑マジック
06. Re-raise
07. t(w)o…
08. TO MY DEAREST
09. ココロ、ハレ晴レ
10. Start Rec
11. 100%ハピネス / 百 (CV.保志総一朗)
12. 千年先もずっと… / 千 (CV.立花慎之介)
13. Dis one.
14. 奇跡
15. Storyteller
16. Fly! More Liberty
17. SILVER SKY -Re:act alternative style-
18. 永遠性理論
19. ミライノーツを奏でて
2022.10.15 (sat) DAY 2
01. NO DOUBT -Re:act LIVE GATE style-
02. Period Color
03. 夢雫
04. 太陽のEsperanza
05. 星屑マジック
06. Re-raise
07. t(w)o…
08. TO MY DEAREST
09. ココロ、ハレ晴レ
10. Start Rec
11. 100%ハピネス / 百 (CV.保志総一朗)
12. 千年先もずっと… / 千 (CV.立花慎之介)
13. Dis one.
14. 激情
15. Storyteller
16. Fly! More Liberty
17. SILVER SKY -Re:act alternative style-
18. Happy Days Creation!
19. ミライノーツを奏でて
●发售情报
アイドリッシュセブン Re:vale 2nd Album
『Re:flect In』
【初回限定版A（CD＋下载卡＋原创商品（ A限定 Ver.)）】
品番：LACA-35002
价格：￥4,400（税込）
【初回限定版B（CD＋下载卡＋原创商品（ B限定 Ver.)）】
品番：LACA-35003
价格：￥4,400（税込）
【普通版（CD）】
品番：LACA-25002
价格：￥2,750（税込）
©BNOI/アイナナ製作委員会
人气手游『アイドリッシュセブン』中的组合Re:vale在今年八月发行了他们的第二张专辑 “Re:flect In”，而他们的首个组合单独公演「Re:vale LIVE GATE “Re:flect U”」也于10月15日、16日在武蔵野の森 総合スポーツプラザ メインアリーナ成功举办。本次公演也是『アイドリッシュセブン』的首次全乐队演出的公演。在两天的公演中，保志総一朗（百 役）和立花慎之介（千 役）演唱了代表曲目「NO DOUBT -Re:act LIVE GATE style-」、「Period Color」，收录于2专中的新曲「夢雫」等歌曲，演唱了不同风格的作品，在他们独特的世界观中，与粉丝们度过了难忘的时间。
#LisAni# #日本歌手# #动漫音乐# #日本音乐#
--------------------------------------
Re:vale LIVE GATE “Re:flect U”
DAY 1：2022年10月15日(土)开演 18:00
DAY 2：2022年10月16日(日)开演 16:00
场地：武蔵野の森 総合スポーツプラザ メインアリーナ
出演：Re:vale（ 保志総一朗 (百 役)／立花慎之介 (千 役））
＜歌单＞
2022.10.15 (sat) DAY 1
01. NO DOUBT -Re:act LIVE GATE style-
02. Period Color
03. 夢雫
04. 太陽のEsperanza
05. 星屑マジック
06. Re-raise
07. t(w)o…
08. TO MY DEAREST
09. ココロ、ハレ晴レ
10. Start Rec
11. 100%ハピネス / 百 (CV.保志総一朗)
12. 千年先もずっと… / 千 (CV.立花慎之介)
13. Dis one.
14. 奇跡
15. Storyteller
16. Fly! More Liberty
17. SILVER SKY -Re:act alternative style-
18. 永遠性理論
19. ミライノーツを奏でて
2022.10.15 (sat) DAY 2
01. NO DOUBT -Re:act LIVE GATE style-
02. Period Color
03. 夢雫
04. 太陽のEsperanza
05. 星屑マジック
06. Re-raise
07. t(w)o…
08. TO MY DEAREST
09. ココロ、ハレ晴レ
10. Start Rec
11. 100%ハピネス / 百 (CV.保志総一朗)
12. 千年先もずっと… / 千 (CV.立花慎之介)
13. Dis one.
14. 激情
15. Storyteller
16. Fly! More Liberty
17. SILVER SKY -Re:act alternative style-
18. Happy Days Creation!
19. ミライノーツを奏でて
●发售情报
アイドリッシュセブン Re:vale 2nd Album
『Re:flect In』
【初回限定版A（CD＋下载卡＋原创商品（ A限定 Ver.)）】
品番：LACA-35002
价格：￥4,400（税込）
【初回限定版B（CD＋下载卡＋原创商品（ B限定 Ver.)）】
品番：LACA-35003
价格：￥4,400（税込）
【普通版（CD）】
品番：LACA-25002
价格：￥2,750（税込）
©BNOI/アイナナ製作委員会
zk该体验就还是体验一下吧 lu.ki.bi很早就放了主流项目链接
1.0存钱 交互一下 2.0测试 记录清空前后反复刷 dis进去聊聊天
之前在33dao的space我也讲过一个观点——web3防女巫的最终归宿就是无上限的账号成本，而不是kyc brightID这种邪道，基于这个想法考虑，再参考一下apt，Discord的活跃度这些都是必要因素
1.0存钱 交互一下 2.0测试 记录清空前后反复刷 dis进去聊聊天
之前在33dao的space我也讲过一个观点——web3防女巫的最终归宿就是无上限的账号成本，而不是kyc brightID这种邪道，基于这个想法考虑，再参考一下apt，Discord的活跃度这些都是必要因素
✋热门推荐