#古风故事[超话]#《凤绝九天之御魔记(节选)》
刚从地上坐起来,那个剑法出神入化却练不了法术的冰凤族男子,不,现在应该说是凤斗,阴沉得发黑的脸便映入眼帘,吓得我一个哆嗦:
“艾玛!你……你在啊……”
“你来这儿做什么?!”凤斗恍若未闻,再次重复道,听上去颇有些咬牙切齿。
“拜……拜师啊……”看到他那几乎要吃人的凶恶样子,我有些中气不足。
“谁让你来跟拜我为师的?!”
“无……无相。”
“这个该死的老掉毛儿的,真是欺人太甚!!”
老……老掉毛儿的?
闻言,我嘴角忍不住一阵抽搐:这是自我知道无相是天族法术绝世的元老之后,遇到的第一个敢这么叫他滴人。
来者不善啊。
思绪未落,凤斗已像个点燃的炮仗一样,蹿了出去。
“哎……你别走啊!”看着他那气势汹汹的背影,我默默抹了把冷汗:
怎么感觉师父有点……凶、凶多吉少呢。
凤斗走了,我闲来无事,便在这个看上去遗世独立的小地方闲逛起来。
正坐在一棵桃树上玩弄着花瓣,一声巨响,如陨石落地,震得我一个踉跄从树上栽了下来。
“呃……又没控制好力道……”不远处响起一个男子的声音,刚开始我还以为是凤斗回来了,但那清亮高昂的嗓音听上去和凤斗并不一样。
还没等我上前打探来者是谁,又一阵疾风从背后袭来,这阵疾风和刚才那声惊天动地的巨响一样,力道之猛让人脊背发寒。
“扑通!”我毫无悬念地被这阵风掀翻在地。
尼玛,我特么刚爬起来!
我好不容易爬起来滴!
我爬滴老辛苦了!
我……
我委屈得两眼泪花。
一出场就把我连震带掀的,我到底和这个人有什么仇什么怨?
“咦,有个人?”男子道。
闻言,我差点吐血:眼瞎吗你!
“呀,还是个女人?”
你丫的,我的性别特征就这么不明显尼吗?!
“凤斗这个不近女色的人,竟然金屋藏娇……”
金屋藏娇??!
你见过连屋子都不让进,直接给扔草地上的金屋藏娇吗?!!
“啧啧,就是火力有点太猛,看把这姑娘折磨滴,都没个人样儿了……”
这家伙脑子里都是什么奇葩东西?!!!
我终于忍不住,一下子跳起来,指着对方的鼻子怒吼:
“你胡思乱想些什么?!我这‘没个人样’是闯关闯的!还有,你见过金屋藏娇把人扔大街上的吗?!我是来找凤斗拜师的,拜、师、的!!”
“呃……”对面的男子有些尴尬地笑了笑,抬手默默地擦掉我喷到他脸上的口水。
虽然见面不怎么愉快,不过这个人看上去好像也不那么可恶。
“你是,赤狐族的?”默默地打量了我一遍,男子不无惊诧地开口。
“是啊,咋滴?”我没有好气儿地开口。
“你是来拜师的,还是来找死的?”
话音未落,一道黑色的闪电从天而降,落在男子身边,我凝眸一看,这道闪电不是别人,竟是刚离开不久的凤斗。
他那不知是被雷劈了还是被炮轰了的样子,看上去属实有点儿惨。
“艾玛,你掉煤堆儿里了?”瞥了凤斗一眼,男子被惊吓到一样,打了个哆嗦。
“无相那个该死的!”凤斗恍若未闻,咬牙切齿地开口。
“哦~~”男子道,露出恍然大悟的神情,“是无相啊,我就说嘛,能把你这只冰凤凰变成烤鸡的,这世上也找不出几个了。”
话音未落,凤斗一个凌厉的眼刀甩过去,男子讪讪一笑,忙捂住自己的嘴巴。
半个时辰后,当凤斗再次从屋子里走出来,已经变回了没去找无相之前,干净立整,玉树临风的冰凤凰。
不得不说,凤斗虽然已年近中年,但那清冷出尘的气质,丝毫不落正值青春的少年的下风。
“凤斗,你和赤狐到底有什么仇?”抹了把闯关时弄得血污纵横的脸,我忍不住开口。
冷冷地瞥了我一眼,凤斗道:
“夺妻杀子之仇。”
这么深的仇?!怪不得他会设下如此不留余地的阵法。
“你设下这么凶险的阵法,就不怕伤及无辜吗?”
“不会。对方不是赤狐我是不会开启这个阵法的。”
合着这是故意整我的喽?!
思及此,一口老血不可抑制地从心底喷出。
看到我扭曲的表情,一旁的男子笑了笑,对凤斗道:
“被夺的是你的妻子?”
“不是。”
嗯??
“被杀的是你的孩子?”
“不是。”
啊???
“那算什么夺妻杀子?”
“差不多啦!”
我:“……”
这哪里是差不多,这根本是一个一样的地方都没有好吗?!
欺负人,赤裸裸的欺负人啊!!!
我无力地捂住胸口,感觉血槽已空。
虽然这个见面很不愉快,但我还是以凤斗弟子的身份留了下来。
但凤斗似乎一直看我不顺眼。
“用山前那条小河里的水,把这里所有的树,挨个浇一遍。”
“全、全浇了?”望了眼一望无际的树林,我张大嘴巴。
“嗯,一棵也不能落,”说罢,郑重其事地补充了一句,“七天后我检查。”
刚从地上坐起来,那个剑法出神入化却练不了法术的冰凤族男子,不,现在应该说是凤斗,阴沉得发黑的脸便映入眼帘,吓得我一个哆嗦:
“艾玛!你……你在啊……”
“你来这儿做什么?!”凤斗恍若未闻,再次重复道,听上去颇有些咬牙切齿。
“拜……拜师啊……”看到他那几乎要吃人的凶恶样子,我有些中气不足。
“谁让你来跟拜我为师的?!”
“无……无相。”
“这个该死的老掉毛儿的,真是欺人太甚!!”
老……老掉毛儿的?
闻言,我嘴角忍不住一阵抽搐:这是自我知道无相是天族法术绝世的元老之后,遇到的第一个敢这么叫他滴人。
来者不善啊。
思绪未落,凤斗已像个点燃的炮仗一样,蹿了出去。
“哎……你别走啊!”看着他那气势汹汹的背影,我默默抹了把冷汗:
怎么感觉师父有点……凶、凶多吉少呢。
凤斗走了,我闲来无事,便在这个看上去遗世独立的小地方闲逛起来。
正坐在一棵桃树上玩弄着花瓣,一声巨响,如陨石落地,震得我一个踉跄从树上栽了下来。
“呃……又没控制好力道……”不远处响起一个男子的声音,刚开始我还以为是凤斗回来了,但那清亮高昂的嗓音听上去和凤斗并不一样。
还没等我上前打探来者是谁,又一阵疾风从背后袭来,这阵疾风和刚才那声惊天动地的巨响一样,力道之猛让人脊背发寒。
“扑通!”我毫无悬念地被这阵风掀翻在地。
尼玛,我特么刚爬起来!
我好不容易爬起来滴!
我爬滴老辛苦了!
我……
我委屈得两眼泪花。
一出场就把我连震带掀的,我到底和这个人有什么仇什么怨?
“咦,有个人?”男子道。
闻言,我差点吐血:眼瞎吗你!
“呀,还是个女人?”
你丫的,我的性别特征就这么不明显尼吗?!
“凤斗这个不近女色的人,竟然金屋藏娇……”
金屋藏娇??!
你见过连屋子都不让进,直接给扔草地上的金屋藏娇吗?!!
“啧啧,就是火力有点太猛,看把这姑娘折磨滴,都没个人样儿了……”
这家伙脑子里都是什么奇葩东西?!!!
我终于忍不住,一下子跳起来,指着对方的鼻子怒吼:
“你胡思乱想些什么?!我这‘没个人样’是闯关闯的!还有,你见过金屋藏娇把人扔大街上的吗?!我是来找凤斗拜师的,拜、师、的!!”
“呃……”对面的男子有些尴尬地笑了笑,抬手默默地擦掉我喷到他脸上的口水。
虽然见面不怎么愉快,不过这个人看上去好像也不那么可恶。
“你是,赤狐族的?”默默地打量了我一遍,男子不无惊诧地开口。
“是啊,咋滴?”我没有好气儿地开口。
“你是来拜师的,还是来找死的?”
话音未落,一道黑色的闪电从天而降,落在男子身边,我凝眸一看,这道闪电不是别人,竟是刚离开不久的凤斗。
他那不知是被雷劈了还是被炮轰了的样子,看上去属实有点儿惨。
“艾玛,你掉煤堆儿里了?”瞥了凤斗一眼,男子被惊吓到一样,打了个哆嗦。
“无相那个该死的!”凤斗恍若未闻,咬牙切齿地开口。
“哦~~”男子道,露出恍然大悟的神情,“是无相啊,我就说嘛,能把你这只冰凤凰变成烤鸡的,这世上也找不出几个了。”
话音未落,凤斗一个凌厉的眼刀甩过去,男子讪讪一笑,忙捂住自己的嘴巴。
半个时辰后,当凤斗再次从屋子里走出来,已经变回了没去找无相之前,干净立整,玉树临风的冰凤凰。
不得不说,凤斗虽然已年近中年,但那清冷出尘的气质,丝毫不落正值青春的少年的下风。
“凤斗,你和赤狐到底有什么仇?”抹了把闯关时弄得血污纵横的脸,我忍不住开口。
冷冷地瞥了我一眼,凤斗道:
“夺妻杀子之仇。”
这么深的仇?!怪不得他会设下如此不留余地的阵法。
“你设下这么凶险的阵法,就不怕伤及无辜吗?”
“不会。对方不是赤狐我是不会开启这个阵法的。”
合着这是故意整我的喽?!
思及此,一口老血不可抑制地从心底喷出。
看到我扭曲的表情,一旁的男子笑了笑,对凤斗道:
“被夺的是你的妻子?”
“不是。”
嗯??
“被杀的是你的孩子?”
“不是。”
啊???
“那算什么夺妻杀子?”
“差不多啦!”
我:“……”
这哪里是差不多,这根本是一个一样的地方都没有好吗?!
欺负人,赤裸裸的欺负人啊!!!
我无力地捂住胸口,感觉血槽已空。
虽然这个见面很不愉快,但我还是以凤斗弟子的身份留了下来。
但凤斗似乎一直看我不顺眼。
“用山前那条小河里的水,把这里所有的树,挨个浇一遍。”
“全、全浇了?”望了眼一望无际的树林,我张大嘴巴。
“嗯,一棵也不能落,”说罢,郑重其事地补充了一句,“七天后我检查。”
这个卦也是一个有意思的卦,倒不是卦有意思,而是背后的故事跌宕起伏一波三折。
这个名叫玄机的仁兄也是一位周易研究爱好者,之前供职于一家外贸公司,担任仓储管理一职,今年国外疫情爆发,导致他供职的公司因业绩不善而举步维艰,裁员节流的风声如病毒般扩散让整个公司人心惶惶,都担心自己在风浪里成为牺牲品,为此,他也给自己摇了一卦,卜问前路吉凶。
我告诉他,这卦六爻全静,用神父爻持世临勾陈,勾陈为仓库,代表他现在仓储的工作性质,用神逢空,反应他现在内心的恐慌不安,日来克合,不吉,失业在即。至于什么时候才能再找到工作,用神空且逢克,填空逢值临合之期即是应期。
当时他表示不认同,因为他陈述自己在公司已然工作近十年,虽内心不安,但论资历论感情,公司也不可能抛弃他,然事违人愿,半月后就听到他被裁员失业的消息。
但我在学术研究方面常常为求得真理而喜欢逆向行事,我为了推翻自己的理论,我在他失业后的一段时间,曾托付朋友找关系给他介绍了N份工作,但最后都因为种种原因阴差阳错,未能成矣。
最后一次见他,是前几天和他相约一起爬羊台山,登上山顶小憩的时候,我问他工作找的事咋样了,他愣了一下,从怀里掏出一支农夫山泉,拧开瓶盖仰头灌了两口,站起身来,望着连绵巍巍群山和远方山脚下小如蝼蚁的芸芸众生若有所思,一阵山风吹来,他用手捋了捋额前凌乱的小刘海,幽幽的叹了一口气:今年形势不太好啊……
这个名叫玄机的仁兄也是一位周易研究爱好者,之前供职于一家外贸公司,担任仓储管理一职,今年国外疫情爆发,导致他供职的公司因业绩不善而举步维艰,裁员节流的风声如病毒般扩散让整个公司人心惶惶,都担心自己在风浪里成为牺牲品,为此,他也给自己摇了一卦,卜问前路吉凶。
我告诉他,这卦六爻全静,用神父爻持世临勾陈,勾陈为仓库,代表他现在仓储的工作性质,用神逢空,反应他现在内心的恐慌不安,日来克合,不吉,失业在即。至于什么时候才能再找到工作,用神空且逢克,填空逢值临合之期即是应期。
当时他表示不认同,因为他陈述自己在公司已然工作近十年,虽内心不安,但论资历论感情,公司也不可能抛弃他,然事违人愿,半月后就听到他被裁员失业的消息。
但我在学术研究方面常常为求得真理而喜欢逆向行事,我为了推翻自己的理论,我在他失业后的一段时间,曾托付朋友找关系给他介绍了N份工作,但最后都因为种种原因阴差阳错,未能成矣。
最后一次见他,是前几天和他相约一起爬羊台山,登上山顶小憩的时候,我问他工作找的事咋样了,他愣了一下,从怀里掏出一支农夫山泉,拧开瓶盖仰头灌了两口,站起身来,望着连绵巍巍群山和远方山脚下小如蝼蚁的芸芸众生若有所思,一阵山风吹来,他用手捋了捋额前凌乱的小刘海,幽幽的叹了一口气:今年形势不太好啊……
【科普丨#王国#里的这些典故,你都看懂了吗?】
本文旨在帮助《王国》的观众厘清这部剧中出现的各种和中国传统相异的名词,包括一些机构名、官衔、称呼和地名等等,以及一些利于剧情理解的生僻词等。
地名篇
汉阳:首尔古称,朝鲜王朝都城,不过1394年朝鲜王朝迁都汉阳后将之改名为“汉城”,和电视剧有出入。
东莱府:位于今天的韩国釜山市东莱区,古代朝鲜国东南沿海城市,地处偏远,远离汉阳,位于东莱府的持律轩是世子李苍从汉阳出发找寻御医李承熙的地方,也是剧中疫病的发源地。
庆尚:即庆尚道,朝鲜王朝时期的一级行政区划“朝鲜八道”之一,其他“七道”为京畿、江原、忠清、全罗、平安、咸镜与黄海,类似于我国现在的XX省。
尚州:即尚州邑,庆尚道主要城市之一,剧中李苍老师安炫常年生活之处,离东莱府很近。
闻庆鸟岭:地理位置在尚州邑和汉阳之间,自古以来就是韩国最高最险峻的山岭,朝鲜王朝时代从岭南地区通往汉阳的重要关门。壬辰倭乱后,闻庆鸟岭的军事战略价值提升,成了军事要塞。剧中闻庆鸟岭也是阻隔丧尸进入汉阳的重要防御地点。
云浦沼泽:剧中赵学洙和安炫大监借丧尸击退倭寇的地点是在云浦沼泽,三年后此处立有一块战争纪念碑“云浦沼泽之战迹碑”,不过这是一个完全虚构的地名。
崇礼门:1395年起建造,1398年朝鲜王朝时代落成的木造大规模城门,2008年有过一起轰动的人为纵火事件。剧中常有崇礼门一晃而过的镜头交代接下来剧情的发生地在汉阳。
咸镜道:和庆尚道同为古代的朝鲜八道之一,位于朝鲜半岛东北部。第二季结尾处李苍前往北方寻找贩卖生死草的商人,途中就经过咸镜道。
称呼/官衔篇
世子:东亚亲王继承人的正式封号,朝鲜王朝王位继承人被称为世子,相当于中国古代的太子。剧中李苍的身份为庶出的世子,其原型是朝鲜王朝第15代君主光海君李珲,1592年壬辰倭乱那年李珲被册封为世子,不过《王国》只参考了李珲的身分与时代背景。现在的韩国民众普遍对李珲有同情之心,也和剧中的人物设定吻合。
邸下:朝鲜王朝时代对王世子和王世孙的敬称。
殿下:朝鲜王朝时代对君主的尊称,朝鲜王朝终结后这一称呼被改为“陛下”。剧中被赵学洙变成丧尸的君主,原型对应的是壬辰倭乱时的朝鲜宣祖李昖,即李珲的父亲。现在大多数韩国民众都认为李昖是一位无能懦弱的君王,因此编剧将他设定为丧尸非但不会在韩国引发争议,反而能使观众产生情感共鸣。
中殿娘娘怀抱元子中殿娘娘怀抱元子
元子:即嫡长子,一夫一妻多妾制婚姻中,嫡妻所生的第一个儿子。嫡长子出生即为元子,元子不一定是其父的长子,也不一定就是世子。
大监:朝鲜王朝官职别称,这一时期的官职参照明朝官制分为九品,由正一品到从九品(官职从大到小),一共十八级。其中正一品至正二品的官员,别称“大监”,剧中出现的领相大监为正一品官职,提调大监为正二品官职。
中殿娘娘:朝鲜王朝对王妃的称呼一般是中宫,尊称中殿娘娘。“娘娘”是敬语,韩语音“妈妈”,也通用于尊称男性,相当于汉语的“爷”。
领相:官职“领议政”的雅称,是朝鲜王朝最高行政机构议政府的首长。领议政由一人担任,权力相当于同时期中国的宰相。领议政下设左议政及右议政,剧中的领相是赵学洙,其侄赵凡八在最后一集元子登基后成为左议政。
汉城判尹:朝鲜王朝首都汉城的长官,相当于北京市长。
翊卫:朝鲜王朝时代世子的近卫保镖,下设左翊卫和右翊卫,剧中武英的官职为左翊卫。
机构名篇
议政府:议政府是朝鲜王朝的最高行政机构,领议政是其首长。
御营厅:朝鲜王朝京军五营军之一,其他四营为训练都监、龙虎营、禁卫营、总戎厅。剧中的御营厅看起来类似于现在的警察局这样的机构,不过这在历史上不符合朝鲜王朝的惯例,御营厅并不介入司法事务。
内禁卫:朝鲜王朝早期以皇宫保安为目的建立的军队。
朝鲜军:朝鲜王朝的军队一军,1897年朝鲜王朝终结后改号为大韩帝国军。
捉虎军:根据朝鲜王朝的《承政院日记》在17世纪左右的记载,捉虎军是真实存在的。朝鲜人极其崇尚老虎,捉虎军在当时负责捉老虎供给朝鲜的王室贵族,待遇极佳、享有许多特权。这支队人数常年维持在一两百人左右,但实力抵得上几千人。剧中的神枪手永信是捉虎军的一员。
其他
倭寇:东亚地区对日本海盗的贬称,13-16世纪活跃于朝鲜半岛及中国沿岸地区。
生死草:剧中虚构的药草。不过剧中称其是一个在中国鸭绿江附近的商人贩售的,而现实中鸭绿江口的滨海湿地非常有名,符合电视剧对生死草生长环境的描述与设定,生死草“草虫共生”的特性又与冬虫夏草类似,因而有一定现实依据。
号牌:古人的身份证,号牌制度是朝鲜王朝管理百姓的方法,上面写着姓名、住址、职业,小吏可随时翻看,目的是控制人口活动,不让他们离开住在。剧中成年男子均有号牌,用于必要时确认身分。
海源赵氏:属于虚构的家族,原型为朝鲜王朝孝明世子的妻族神贞王后与丰壤赵氏(垂帘听政),同时也有安东金氏一族的影子(善用手段)。
上位复:朝鲜王朝的凶(丧)礼用语,国王一旦去世,国王身边的近侍将其生前穿戴的龙袍拿起爬到当时皇宫大殿的东南角,然后向北边大声的呼喊三声“上位复”。“上位”指的是皇上,“复”说的是回家,意思就是“皇上,您快回来吧”,喊完之后再把衣服扔下来,由地面上的皇位继承者将衣服拾起,收拢好后装在盒子里,才能举行默哀仪式。剧中最后一集复刻了这样的礼节。
御真:朝鲜国王的肖像画。
宗庙:供奉朝鲜王朝君主和王妃的灵位的地点,每年5月的第一个星期天会在此举行举行祭祀的儒教仪式“宗庙祭礼”(又称宗庙大祭),宗庙祭礼的音乐是朝鲜宫廷音乐的一种,被称为宗庙祭礼乐,两者均为人类非物质文化遗产。据说剧中最后一集的宗庙祭礼就是在宗庙原景取景,表演者也都是演礼人员。
经筵:朝鲜古代君主为讲论经史而特设的御前讲席(跟酒席无关)。
湾商:朝鲜王朝对清贸易占据主导地位的是义州商人,即“湾商”。最后一集结尾种植生死草的的朝鲜民众就是跟随湾商从中国购入了这种药草。https://t.cn/A6ZJ92td
本文旨在帮助《王国》的观众厘清这部剧中出现的各种和中国传统相异的名词,包括一些机构名、官衔、称呼和地名等等,以及一些利于剧情理解的生僻词等。
地名篇
汉阳:首尔古称,朝鲜王朝都城,不过1394年朝鲜王朝迁都汉阳后将之改名为“汉城”,和电视剧有出入。
东莱府:位于今天的韩国釜山市东莱区,古代朝鲜国东南沿海城市,地处偏远,远离汉阳,位于东莱府的持律轩是世子李苍从汉阳出发找寻御医李承熙的地方,也是剧中疫病的发源地。
庆尚:即庆尚道,朝鲜王朝时期的一级行政区划“朝鲜八道”之一,其他“七道”为京畿、江原、忠清、全罗、平安、咸镜与黄海,类似于我国现在的XX省。
尚州:即尚州邑,庆尚道主要城市之一,剧中李苍老师安炫常年生活之处,离东莱府很近。
闻庆鸟岭:地理位置在尚州邑和汉阳之间,自古以来就是韩国最高最险峻的山岭,朝鲜王朝时代从岭南地区通往汉阳的重要关门。壬辰倭乱后,闻庆鸟岭的军事战略价值提升,成了军事要塞。剧中闻庆鸟岭也是阻隔丧尸进入汉阳的重要防御地点。
云浦沼泽:剧中赵学洙和安炫大监借丧尸击退倭寇的地点是在云浦沼泽,三年后此处立有一块战争纪念碑“云浦沼泽之战迹碑”,不过这是一个完全虚构的地名。
崇礼门:1395年起建造,1398年朝鲜王朝时代落成的木造大规模城门,2008年有过一起轰动的人为纵火事件。剧中常有崇礼门一晃而过的镜头交代接下来剧情的发生地在汉阳。
咸镜道:和庆尚道同为古代的朝鲜八道之一,位于朝鲜半岛东北部。第二季结尾处李苍前往北方寻找贩卖生死草的商人,途中就经过咸镜道。
称呼/官衔篇
世子:东亚亲王继承人的正式封号,朝鲜王朝王位继承人被称为世子,相当于中国古代的太子。剧中李苍的身份为庶出的世子,其原型是朝鲜王朝第15代君主光海君李珲,1592年壬辰倭乱那年李珲被册封为世子,不过《王国》只参考了李珲的身分与时代背景。现在的韩国民众普遍对李珲有同情之心,也和剧中的人物设定吻合。
邸下:朝鲜王朝时代对王世子和王世孙的敬称。
殿下:朝鲜王朝时代对君主的尊称,朝鲜王朝终结后这一称呼被改为“陛下”。剧中被赵学洙变成丧尸的君主,原型对应的是壬辰倭乱时的朝鲜宣祖李昖,即李珲的父亲。现在大多数韩国民众都认为李昖是一位无能懦弱的君王,因此编剧将他设定为丧尸非但不会在韩国引发争议,反而能使观众产生情感共鸣。
中殿娘娘怀抱元子中殿娘娘怀抱元子
元子:即嫡长子,一夫一妻多妾制婚姻中,嫡妻所生的第一个儿子。嫡长子出生即为元子,元子不一定是其父的长子,也不一定就是世子。
大监:朝鲜王朝官职别称,这一时期的官职参照明朝官制分为九品,由正一品到从九品(官职从大到小),一共十八级。其中正一品至正二品的官员,别称“大监”,剧中出现的领相大监为正一品官职,提调大监为正二品官职。
中殿娘娘:朝鲜王朝对王妃的称呼一般是中宫,尊称中殿娘娘。“娘娘”是敬语,韩语音“妈妈”,也通用于尊称男性,相当于汉语的“爷”。
领相:官职“领议政”的雅称,是朝鲜王朝最高行政机构议政府的首长。领议政由一人担任,权力相当于同时期中国的宰相。领议政下设左议政及右议政,剧中的领相是赵学洙,其侄赵凡八在最后一集元子登基后成为左议政。
汉城判尹:朝鲜王朝首都汉城的长官,相当于北京市长。
翊卫:朝鲜王朝时代世子的近卫保镖,下设左翊卫和右翊卫,剧中武英的官职为左翊卫。
机构名篇
议政府:议政府是朝鲜王朝的最高行政机构,领议政是其首长。
御营厅:朝鲜王朝京军五营军之一,其他四营为训练都监、龙虎营、禁卫营、总戎厅。剧中的御营厅看起来类似于现在的警察局这样的机构,不过这在历史上不符合朝鲜王朝的惯例,御营厅并不介入司法事务。
内禁卫:朝鲜王朝早期以皇宫保安为目的建立的军队。
朝鲜军:朝鲜王朝的军队一军,1897年朝鲜王朝终结后改号为大韩帝国军。
捉虎军:根据朝鲜王朝的《承政院日记》在17世纪左右的记载,捉虎军是真实存在的。朝鲜人极其崇尚老虎,捉虎军在当时负责捉老虎供给朝鲜的王室贵族,待遇极佳、享有许多特权。这支队人数常年维持在一两百人左右,但实力抵得上几千人。剧中的神枪手永信是捉虎军的一员。
其他
倭寇:东亚地区对日本海盗的贬称,13-16世纪活跃于朝鲜半岛及中国沿岸地区。
生死草:剧中虚构的药草。不过剧中称其是一个在中国鸭绿江附近的商人贩售的,而现实中鸭绿江口的滨海湿地非常有名,符合电视剧对生死草生长环境的描述与设定,生死草“草虫共生”的特性又与冬虫夏草类似,因而有一定现实依据。
号牌:古人的身份证,号牌制度是朝鲜王朝管理百姓的方法,上面写着姓名、住址、职业,小吏可随时翻看,目的是控制人口活动,不让他们离开住在。剧中成年男子均有号牌,用于必要时确认身分。
海源赵氏:属于虚构的家族,原型为朝鲜王朝孝明世子的妻族神贞王后与丰壤赵氏(垂帘听政),同时也有安东金氏一族的影子(善用手段)。
上位复:朝鲜王朝的凶(丧)礼用语,国王一旦去世,国王身边的近侍将其生前穿戴的龙袍拿起爬到当时皇宫大殿的东南角,然后向北边大声的呼喊三声“上位复”。“上位”指的是皇上,“复”说的是回家,意思就是“皇上,您快回来吧”,喊完之后再把衣服扔下来,由地面上的皇位继承者将衣服拾起,收拢好后装在盒子里,才能举行默哀仪式。剧中最后一集复刻了这样的礼节。
御真:朝鲜国王的肖像画。
宗庙:供奉朝鲜王朝君主和王妃的灵位的地点,每年5月的第一个星期天会在此举行举行祭祀的儒教仪式“宗庙祭礼”(又称宗庙大祭),宗庙祭礼的音乐是朝鲜宫廷音乐的一种,被称为宗庙祭礼乐,两者均为人类非物质文化遗产。据说剧中最后一集的宗庙祭礼就是在宗庙原景取景,表演者也都是演礼人员。
经筵:朝鲜古代君主为讲论经史而特设的御前讲席(跟酒席无关)。
湾商:朝鲜王朝对清贸易占据主导地位的是义州商人,即“湾商”。最后一集结尾种植生死草的的朝鲜民众就是跟随湾商从中国购入了这种药草。https://t.cn/A6ZJ92td
✋热门推荐