한평생도 한번씩 모든것을 돌보지 않고 지나가게 된다.

一辈子也就一次不顾一切，过去了，就不会再有了
나는 갈 것이니, 너는 나를 따라오지 마라

我要走了，你别跟过来

잠깐만 기다려 주세요. 다녀올게요

等我一下，我会回来的

我在想所有的句子在加上“青春”这个修饰词之后都会变得青涩而难忘吧！可以一起哭一起笑一起憧憬着美好。故事的结尾，哲秀还在等顺颐的那一句“我会回来的”等这个故事的句号，等她的再一次摸摸头……那个她还会回来吧……

致青春，我们最好的模样

#白真[超话]#
20210908 白眞ins 更新:[#광고# ]
#gloproslim# 이모든것을 슬림하게
글로 스폐셜키트를 구매할 수 있는 시크릿코드를 여러분들에게만 공개합니다:)
시크릿코드:슬림
글로 프로슬림에 대한 제품 정보와 진행 중인 캠페인은@ glo _ korea 에서 확인해보세요!
#광고#글로프로슬림#이모든것을슬림하게# glo # gloproslim #19+

#学韩语到洋葱[超话]##洋葱韩语#
TOPIK考试常见韩国俗语

남의 말 하기는 식은 죽 먹기.
挑别人毛病就像喝凉水一样容易 。站着说话不腰疼 。[喻]挑别人毛病很容易 。
- 남의 결점 드러내기는 자기의허물을 말하기보다 쉽다는 말.
2
남의 밥에 든 콩이 굵어 보인다.
别人饭里的豆子看着更大 。别人碗里的饭更香 。[喻]总觉得别人的东西比自己的好 。
- '남의 떡이 커 보인다.'와 같은 뜻의 속담.
3
남의 잔치에 감 놔라 배 놔라한다.
狗拿耗子，多管闲事
- 쓸데없이 남의 일에 간섭한다는뜻.
4
낮말은 새가 듣고 밤말은 쥐가듣는다.
隔墙有耳 。没有不透风的墙 。
- 아무도 안 듣는 데에서도 말은조심하여야 한다는 뜻.
5
내 배가 부르니 종의 배고픔을 모른다.
饱汉不知饿汉饥 。[喻]只管自己满足 ，不关心别人的困难 。
- 좋은 처지에 있는 사람은 남의 딱한 사정을 모른다. 자기 사정만 알고 남의 사정은알지 못한다는 뜻.
6
내일은 해가 서쪽에서 뜨겠네.
太阳打西边出来了 。
- 기대하지 않았던 일이 벌어지고있다는 뜻.
7
누울 자리 봐 가며 발 뻗어라.
运筹帷幄；未雨绸缪。
- 다가올 결과를 생각해 가면서모든 것을 미리 살피고 일을 처리하라는 뜻.
8
느린 소도 성낼 적이 있다.
憨牛也有生气时 。蔫人生气更可怕 。
- 아무리 성미가 느리고 순한듯한 사람도 화가 나면 상당히 무섭다는 뜻.
9
다 된 밥에 재 뿌리기.
泡汤 / 功败垂成。
- 잘되어 가던 일을 갑자기 망쳐실패가 되었을 때 쓰는 말.
10
닭에게는 보석이 보리알만 못하다.
对鸡来说,宝石不如麦粒。
- 잘해줘도 욕 얻어먹으니 수준에맞게 해주는 게 좋다는 뜻.
#韩语##韩国##topik#