道德丛书之《人兽之变》变犬类-负恩变犬 文言+白话

原文
苏州,吴趋坊施翁,散财结客,年逾四十,始生一子,因携数百金,至虎邱,修大士殿,忽闻剑池旁有哭声,趋视之,乃幼时同砚友桂迁也,翁急相慰,问桂曰『家贫负势债,被逼计穷,欲来此毕命耳』翁凄然,即开箧,以三百金授之,桂向大士前叩誓曰『某受施公大恩,今生若不能酬,来世亦作犬马相报』泣拜而去。既归,桂复登门谢,翁念其贫,更以枣园一区授之居,桂产一女,翁复幼为婚姻。未几,桂于枣树下掘埋金千余,即翁之父所藏也,渐致殷富,而翁家日替,夫妇相继殁,子施还孤苦无依,桂听妻孙氏言,既讳前负,且图赖婚,竟飘然徙会稽,还往投之,拒不纳,因托伊邻道及三百金事,桂曰『借贷必有券,但持券来,吾决不负彼』还闻之,愤泣而归。越数年,桂以营干入京,为诘者所诳,赀已失过半,旅寓无聊,正假寤间,忽至一大宅前,门尚闭,旁有一口,不觉两手据地而入,见堂上灯炬辉煌,一老人据案坐,即施翁也,桂惭甚,欲与拱揖,两手伏地不能起,即百与语,翁亦不答,但叱曰『畜生当死,狂吠何也』复见施还自内出,桂乃衔衣厌笑谢罪,施还骂曰『畜生作怪耶』踢之去,桂闻频呼畜生,闷甚,俯首行至厨下,见施母坐分肉羹,桂即左右跳跃蹲足言曰『夫人家尽怀旧恨耶,乞赐一胬以充饥』施母复唤侍婢曰『畜生噑噑可厌,速杖逐之』桂大惊,奔至后园,见其妻与二子俱在,审视之,皆犬形也,同顾已形,亦化为犬矣,乃大骇,问其妻何至此,妻曰『汝不记大士前誓语乎?复何言』于是夫妻父子同绕鱼池而走,腹甚馁,见有人粪,臭之气亦不恶,妻与二子先聚啖,己亦垂涎,舐之味,觉甘美,但恨其少,忽闻传呼云『主人命于诸犬中,选一肥壮者烹食』遂缚其长儿去,哀叫极惨,猛然惊觉,乃一梦也。急束装归,抵家至中堂,见旁停两柩,几上题二子名,心益悸,趋入卧室,而妻已病危,气垂绝矣。桂呼之妻,忽睁目作其长子声曰『父如何今日方归,冥王以吾家负施氏恩,父有誓在前,吾兄弟与母三人明早即往施家投犬胎,二牡者即兄弟,一牝而背有瘿者,母也,父以阳寿未尽,俟来年八月,亦当作施家犬,以践前誓,惟妹与施郎合为夫妇,独免此难耳』言讫遂绝。桂见言与梦合,惊痛交集,方欲襄殡,而全居火焚,三榇俱烬。遂携女至苏访施子消息,犹谓施既赤贫,未知漂泊何所也。及至,则门墙焕整,气象一新,问诸邻人,知施还已登第,且已娶里中支参政女,桂羞恨不知所出,觅一旧识人致悔过求见之意,且欲献女为妾,以赎前罪,施不允,恳之再三,始许一见,桂方入,突有三犬,从墙窦出,环绕哀叫,其一背上果有瘿,桂知为妻子也,痛甚,向施泣拜不起,因述前梦与妻临终之语,且云『今已家破无归,但愿恩人少开一面,纳女为婢,吾亦杂厕僮仆,终身力作,以免犬报足矣』施见其情词惨切,勉许之。择日纳其女,桂亦随居宅旁,是夕,梦妻子来辞曰『幸君悔罪,施氏祖先已为君乞免,吾母子亦得离孽躯矣』及晓,闻三犬夜来俱死,桂踰年无恙。

白话
苏州吴趋坊有个姓施的老人(以下简称为施翁)仗义好友,平时喜欢散财接济他人,到了四十岁的时候只生了一个儿子。一天带着几百两银子去一个叫虎邱的地方修建观音大士殿,忽然听到在剑池旁有哭声,施翁急忙去看,原来是幼年时的同学桂迁。施翁上前安慰并问他这是怎么回事?桂迁说『家里穷又欠一家有钱人的钱,被逼无奈,来这打算寻死』。施翁不忍,便给了桂迁三百两银子,桂迁在观音大士前发誓说『我受施恩,今生若不能报答,来生愿做犬马报之』然后拜泣而去。后来桂迁又到施翁家登门拜谢,施翁看他贫穷,又把家里的一块枣园给了他。后来桂迁生了一个女儿,施家又与桂迁的女儿定下婚约。过了一段时间,桂迁在枣树下面挖出来上千两银子,银子是施翁父亲藏在枣园里面的。桂迁得到银子后慢慢的富裕起来,而施翁的家境逐渐贫穷。施翁夫妇过世后,留下一个小儿子施还孤苦无依,桂迁听从妻子孙氏的话,不但不承认婚约,而且不想还钱,竟然举家迁到了会稽(地名)。过了不久,施还前来投奔他,桂迁不收留,又对桂迁说起过去父亲曾借给他的三百银子的事,桂迁说『如果我真的向你父亲有借贷过,那一定会留下凭据,只要你拿着凭据过来,我一定会还』。施还听到后,伤心哭泣而归。过了几年后,桂迁进京办事,被人坑骗,家财丧失过半,在旅店里休息时,梦到自己来到一个大宅门钱,门是关着的,门旁有一个洞,自己不知不觉就爬在地上从门洞钻了进去,看到堂上灯烛很明亮,有一位老人做在捉按后面,就是施翁。桂迁自觉羞愧,想要上前打招呼,发现自己两手爬在地上,不能起来,屡次和施翁说话,施翁也不回答,只是大声骂道『你这个该死的畜生,在这狂叫什么』又看见施还从屋子里面出来,桂迁用嘴巴含着施还的衣服谢罪,施还骂道『你这个畜生做什么怪』一脚将他踢开。桂迁频频听到他们叫自己畜生,心里非常气愤,然后爬到厨房里面,看见施还的母亲坐着往碗里盛肉汤,桂迁就跑跳到施母的前面蹲下说『夫人全家都记着旧狠,能否给我一块肉吃呢』施母叫婢女过来说『这个畜生一直叫个不停,实在讨厌,块用棒把它赶出去』桂迁大惊,连忙跑到后园中,看到他的妻子和两个儿子都在这里,又仔细一看,全部都是狗的样子,回头看自己,发现也变成了狗,桂迁大惊,问他的妻子为什么来到这里,妻子对他说『你难道不记得在大士面前发过的誓了吗?这还能说什么?』于是父亲和孩子一同绕着池塘行走,肚子里面非常饥饿,看到有人的粪便,也不觉得恶臭,妻子和孩子先吃,自己在旁边垂涎三尺,上前甜食,觉得非常美味,只恨太少了。忽然听到有传报声说『主人让在狗里面找一只肥胖的杀掉烹食』然后就过来把他的大儿子捉了去,哀叫声非常凄惨,忽然惊醒,这才知道原来是个梦。桂迁连忙收拾好行李回家,回家后发现进了中堂,看到旁边放着两口棺材,上面写着他两个儿子的名字,桂迁心里更加害怕,连忙跑进卧室,发现妻子也已病危,只剩下半口气。桂迁呼喊,妻子忽然睁开眼睛用他大儿子的声音说『父亲为什么现在才回来,冥王因为我家负施家的恩,父亲有誓言在先,我们兄弟二人和母亲明早就要到施家投犬胎,两个公的是我们兄弟二人,还有一只母的且背后有个瘤子的我母亲,父亲你因阳寿未尽,到明年八月也要到施家投犬胎,以践前誓,唯独妹妹因为与施翁的儿子有婚约,可免此难』说完后即死。桂迁听到妻子说的话和自己梦到一模一样,悲痛交集,正要装敛,突然房子起火,三具尸体都被烧了,家产也荡尽。而后便领着女儿到了苏州,寻访施还的消息。心想,施还身无分文,怕是不知漂泊到那里了,到了施家后,看到门墙涣然,气象一新。问邻居的人得知,施还已及第(考中进士),娶了支参政(官名)的女儿。桂迁听后羞恨不已,没脸去见,便找到了一个旧相识,代他向施还表达悔过求见之意,并且说把女儿给施还做妾,以赎前罪。施还不见。后来恳请再三,才让桂迁进来,桂迁刚进大门,就看见从墙洞里跑出三只小狗,围着桂迁哀嚎不停,其中一只,背上有瘤,已知是他妻子,桂迁顿时哀痛至极,向施还泣拜不起,并和施还说了他妻子临终时说的话,又说家已破败,无家可归,希望恩人能稍开一面,让女儿做你的奴婢,自己也愿终身做你的奴仆,希望这样能免去来生为犬的报应,施还见其情词惨切就勉强答应了。施还择日将桂迁的女儿纳为妾,并安排桂迁住在旁边。当晚梦到妻子前来辞行说『万幸你能够忏悔自己罪行,施翁替我们求情,我们母子三人即将脱离畜生道』天明的时候,看到三只狗全部死去,第二年桂迁没有死。

#和装杂烩##染め物##织り物#
连续和装 NO.028-春华秋实part.2-

万万没想到自己和自己撞了搭配,花小纹+伊豆臧果子夏带。
这件小纹我本是觉得像铃兰才收的,给朋友看了说叶型更像雪片莲,但是又没有雪片莲经典的花瓣点点,不过反正都是抽象简化了的……不要想太多[二哈]

【补发】连续和装 NO.004 闪闪春华秋实
金银丝缝取织千本樱小纹单衣+幻彩引箔果实名古屋+薄纱缎条纹带扬

小纹是现代织物,平平无奇的量产仙女衣,带则是西阵织名门——西陣いづくら(西阵伊豆臧)的出品~

西阵伊豆臧由江户时代的人形师伊豆臧开山,在伊豆臧末吉一代移居京都西阵,开始了带织造百年老铺的历程。因开山祖师是人形师,本身就是对织物有讲究的,伊豆臧的品质追求一直颇可称道。

这条带基底是由白色、紫色纬线交替织成的荒纱,一眼望去如浅紫薄雾,蓝金渐变的本金引箔织出蔓叶,银丝缀果,非常梦幻。小纹也是晕染得朦朦胧胧,金银色闪光凌凌。这俩在一起,便是消逝如梦的四季了。
————————————————
连续和装 NO.003
一套乱搭,重制的时代絣+纯纯现代产物的猫爪半幅带,时代感三分纽和超轻粘土猫猫带留~

絣,指预先设计好纹样,然后根据纹样设计在经纬线对应位置染制对应颜色,织造之后每一个色段都出现在指定位置,构成纹样的先染织物。因为这种加工方式,工艺精度不够则多少都会出现色段的偏移,色块边缘形成层次不齐的“毛边”,这种不同于后染晕染的模糊感,正是絣独特的魅力所在。因为其独特的美感,普通的絣不会刻意避免色段偏移,只有尤其高级尤其讲究精度的龟甲絣、蚊絣等才会讲究对齐。

这件絣大致是个间道纹样,所以带的搭配上选择了横向纹样予以中和,又因为燻红紫和芥子色的设色,最终选了条并不很鲜明的绿色,恰好是猫咪脚印的石板小道纹样,接下来搭配的带缔和带留就一气呵成了~猫咪踏过无人小径,悄无声息,质朴天然。

#叫醒热线#星座树洞交友#
鄙人一般会在\/信公众号寻求〈私语店〉找陪玩,当然,这只是鄙人的一个小方法,看本人的心情咯!
茵为有些烦心事真的不好跟有人说,更不好跟挚友说,跟身份人说就不一样了,而且陪玩的话,陪聊会鼓励本人,然后会宽慰本人,会细心的开导本人,主要是鄙人点的频率没有特别高,因而能让鄙人的生活质量更高些,每份过的更高兴-点,鄙人觉得也无不可咯!
特别里边有一个叫欣欣的小姐姐,Ta简直是一个高兴果,鄙人就忘了鄙人在麻烦啥了。况且听说最近在招新,可以去看看噢!
然‘私语店’店家也正在招陪聊中、不需要其他门槛、不用交¥、自己准备时间、新树洞上升空间也很多,(店家管理)(管理陪liao小组长)…等本人来挑战!!!‘私语店’诚邀本人的进入~
轮流以聊天的方式来回答36个问题女生态度出现转变的原因是因为你的吸引力和女生不匹配。
说一个比较简单的例子从聊天到见面以及在一起是在循序渐进中完成的要利个往事复界于能度主速金字塔聊天模型是一个很好聊天的例子。和女生聊天要保持“同频/平衡”。
男生不要去纠结尴尬的聊天话题不回我消息?”
这不就是幼稚的表现吗
女生又不是你什么人
人家凭什么要听你的
不回你消息
回复消息慢了
人家还有错了吗
即使女生已经是你的女朋友
如果你控制欲
不安全感很强
女生很可能会离你而去
谈恋爱本来是一件很快乐的事情
硬生生的被你弄成一场谍战戏
不和你分手和谁分手
聊天的目的就是约女孩
我们拿着手机就是为了约女孩
如果约不出来
说明你不会聊天
不知道怎么和女生聊天。
很多哥们会问
之华姐 聊什么才会让女孩对我感兴趣
其实这句话说反了
是女孩对你感兴趣
才会跟你聊天
我们总是把这些东西搞反了
当女生对你有兴趣了
女生才会想和你聊天
同样的 你对女孩有兴趣了
才会想和女孩聊天
如果对面的姑娘的凤姐
你根本没有兴趣
那你还想和她聊天吗
如果女生对你没有兴趣
那你就是说破大天
女生也不会想和你聊天
得到只会是“呵呵”
你不知道聊天的目的
那即使你有一百万个话题
女孩还是不会喜欢上你
因为你约不出女孩
很多事情不是你想怎么样
就能怎么样
你想买彩票中百万大奖
是你想中就能中的吗
哪有那么简单的事情
那世界都会成为百万富翁了
说了这么多就是想让你知道
聊天的目的就是约会
只有通过约会
让女生对你产生了实质性的兴趣
女生才会喜欢上你
才会爱上你
才会和你谈恋爱
那怎么才能通过聊天约出女孩呢
1 建立熟悉感。
在聊天的时候
不要一上来就客套
咱们不是和女孩进行商务会谈
不要弄得那么正式
男生说:“你好!”
女生说:“你好!”
男生说:“你多大了?”
女生说:“25”
男生说:“哦”
这样的聊天根本进行不下去
所以 我们在和女生聊天的开始
就要和女生绕过陌生
熟悉起来
这样才能和女生拉近距离
男生说:看你挺可爱的和你打个招呼
女生说:谢谢
男生说:今天出门逛街了
差点被挤怀孕
女生说:哈哈哈
人挺多的吧
幸好我没出门
呆在家是正确的选择
男生说:原来你是个小宅女呀
女生说:哪有
放长假外面人很多
不愿意出门
这样就和女生快速熟悉起来了
绕过了陌生感
接下来要做的
就是需要确定女生的信息
建立两个人的联系
为接下来的邀约做准备。
2 模糊邀约。
当和女生熟悉起来的时候
在接下来的聊天中
就要确定女生的信息
确定和女生约会的合适位置
约会的日期。
男生说:看你朋友圈
一看就是个小吃货
你平时都在哪儿活动
女生说:什么什么地方
男生说:我平常休息的时候
喜欢去什么什么地方
女生说:那里确实挺好玩的
可我就去过一次
男生说:哈哈哈
那休息的时候可以带你去体验体验
保证你会喜欢
女生说:好啊
男生说:那下周日就可以
正好我休息
女生说:嗯嗯
这样 模糊邀约就成功了
这也是我们在聊天当中
应该要学会的
3 正式邀约
正式邀约
也就是我们聊天的最终目的
看完这些
你还要多去实践
只有更多的付诸实践
你才能收获更多和女生聊天的经验
然后再总结经验
付诸实践
循环往复
你将会吸引到更多女生的喜欢
你喜欢的女生也会被你吸引
和女生聊天就是这么简单一定不要坚持跟我在一起吧
做我女朋友吧
我觉得我们在一起一定会幸福的
在大庭广众之下对女生表白但是如果你的目的太过明确算了装又数心


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • /顾青裴自然知道这话的虚实,他伸手拂上原炀的面颊,轻声说道:“你若是困了就先睡,不用照顾我。”/似是为了证明自己精神百倍,原炀手溜进顾青裴的丝质睡衣里不老实地摸
  • 每天都要跟大导演学说话的艺术一博领进门哈哈哈哈哈啾咪公主别太帅![可爱]自己姐姐还打赏kol踩男演员,仿佛这么干了姐就会有人看一样,可惜路人就是有周冻雨不看呀[
  • 首先,我们要明确品牌在抖音上热搜的优势。4龟幼年版萌出新高~个人泪点处~尾声人类与变种人合力对抗难题是全片高光的政治正确,不只是不同肤色,这次连不同物种都必须接
  • 以作家和文学为主题的音乐剧和舞台剧看了很多部了,不少都陷入矫揉造作,不知所云,虚论文学,空谈风月,自我意识爆棚的窠臼里。刘师傅稳定输出,太宰治的角色气质对他
  • #北京租房互助平台[超话]#个人转租,和中介签了一年的合同,因为工作变动通勤不方便,我住到9.23号,租期还剩九个月,1600/月 马南里小区东区次卧,四人合租
  • 以下是具体大名单:Bayındır, Onana, Vitek, Dalot, Evans, Lindelöf, Maguire, Martínez, Regu
  • 不能~完全不能还得看男的甚至他们一家人的嘴脸~想想就恐怖~完全没有想结婚的欲望和冲动~我自己一个人爱干啥就干啥~为啥要找个祖宗来侍候呢除非我真的是想不开吧~或者
  • 陆丰市法院认为,被告人郑某等两人的行为均已构成贪污罪,案发后陆丰市教育局曾向检方反映称,由于陆丰经济基础差,职业教育底子薄,“二职校”在筹建、起步发展过程中,为
  • 殷郊凑上来亲你,他身形高大一下就拢住了你,他的手扣在你脑袋后面,炽热的吻在控诉你的姗姗来迟。【你是和他们五个都暧昧过的马术老师】8门铃响了但两人还在忘情地吻着,
  • @任嘉伦Allen✨#任嘉伦#好多人走着走着把最初的梦想丢了把最初的自己丢了你是真的优秀梦想照进现实的路上流过多少血流过多少泪可能在时间的长河里我们都是何其渺小
  • 难以说出口的再见里有值千金的真心,而此一颗心,管天地浩大,时间久远,永远与你在一起。以前的生日早早就要准备了,定餐厅,订蛋糕,定鲜花,选礼物,现在都省了,只剩下
  • 我只能说儿子你问的这些问题太重要了,几百年几千年前的人类也想知道这些问题的答案……有的没的和他扯了几句,阿达说,陆地的尽头是海洋,海洋的尽头是陆地,天空的尽头是
  • #每日一善[超话]#mrys#日行一善# mrys#每日一善# 世上没有那么多天赋异禀,优秀的人总是努力地翻山越岭,你要知道:最终使你脱颖而出的,是持之以恒,
  • 张伟丽不仅收获了荣誉,更是用实力拼得了财富。张伟丽不仅收获了荣誉,更是用实力拼得了财富。
  • 释怀不了 永远都不能释怀最疼我的姥姥 从记事起 她就对我最好 支持我学舞蹈 去艺校 走艺考 因为她小时候的梦想就是唱歌跳舞 可是那个年代她没地方学 小的时候走路
  • 中午问老王中饭吃不吃 [挖鼻]老王看我在厨房没什么东西可以吃就说不吃了还不饿[污]其实那时候已经外卖点好了烤鱼,等外卖到了问他去借火接着问中饭吃不吃哈哈哈还是
  • #黄铉辰#ℤ唯一全球【黄铉辰】来了❗️伟大的门面主舞 播放量【五代第1⃣】台上是组合的台下是温柔的小画家直拍数据断层第一百万直拍拿到手软五代男团领跑人当之无愧真
  • 【DR.JAYCE十分钟快速吸脂】过了25岁,胳膊和后背就会特别容易长肉肉[悲伤],副乳也会跟着一起出现[允悲][抱抱]如果不想动手术又想要快速瘦身,DR.JA
  • 最近小布丁一下子喜提两辆车车,但她的兴奋劲儿好像也就是在看爸爸打开包装完成组装那会达到顶点,然后就兴味索然了[允悲]可能因为还太小了,滑板车还不会玩,扭扭车也没
  • #清漪[超话]##清漪#qy#完美世界女主清漪#qy#月婵#yc#举教飞升空明仙#═══❥: ❶❷❷❶ ═════════════想对你说的话道不尽,喜欢你的感