国破山河在,城春草木深。
感时花溅泪,恨别鸟惊心。
烽火连三月,家书抵万金。
白头搔更短,浑欲不胜簪。
—— 唐代·杜甫《春望》
译文
国都遭侵但山河依旧,长安城里的杂草和树木茂盛地疯长。
感于战败的时局,看到花开而潸然泪下,内心惆怅怨恨,听到鸟鸣而心惊胆战。
连绵的战火已经延续了一个春天,家书难得,一封抵得上万两黄金。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。细草微风岸,危樯独夜舟。
星垂平野阔,月涌大江流。
名岂文章著,官应老病休。
飘飘何所似,天地一沙鸥。
—— 唐代·杜甫《旅夜书怀》
译文
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
星星低垂在辽阔的天际,月亮倒映在江面上,随波涌动。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
感时花溅泪,恨别鸟惊心。
烽火连三月,家书抵万金。
白头搔更短,浑欲不胜簪。
—— 唐代·杜甫《春望》
译文
国都遭侵但山河依旧,长安城里的杂草和树木茂盛地疯长。
感于战败的时局,看到花开而潸然泪下,内心惆怅怨恨,听到鸟鸣而心惊胆战。
连绵的战火已经延续了一个春天,家书难得,一封抵得上万两黄金。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。细草微风岸,危樯独夜舟。
星垂平野阔,月涌大江流。
名岂文章著,官应老病休。
飘飘何所似,天地一沙鸥。
—— 唐代·杜甫《旅夜书怀》
译文
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
星星低垂在辽阔的天际,月亮倒映在江面上,随波涌动。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
真的好難去形容21號凌晨看到公告時的感受,是難以置信吧,像沙漠中獨自徒步了一整天抬頭卻看見倒映著滿天繁星和月亮的綠洲,忍不住去想這湖水是真實的嗎?柔和的月光和沁涼的水氣治癒了我焦躁又疲倦的心。不知道是否之前的問卷調查看到了我的許願,亦或是本來就排上行程了,總之聽我說謝謝你,coly,在這時候出宏彌本篇我真的很感激。
#张云雷 曲艺传承#[太开心]#张云雷 千万份爱给你#
☀️︎ 张云雷 ✪
〰〰〰〰〰〰〰〰
【张云雷】你要做一辈子的月亮,让山间清澈的溪流倒映出你的美,让夜空下赶路的人感受着你的温柔,我愿与世间万物共同将你珍藏,也愿你不再被喧嚣打扰,独自美好,清净自在。
〰〰〰〰〰〰〰〰
@小辫儿张云雷
☀️︎ 张云雷 ✪
〰〰〰〰〰〰〰〰
【张云雷】你要做一辈子的月亮,让山间清澈的溪流倒映出你的美,让夜空下赶路的人感受着你的温柔,我愿与世间万物共同将你珍藏,也愿你不再被喧嚣打扰,独自美好,清净自在。
〰〰〰〰〰〰〰〰
@小辫儿张云雷
✋热门推荐