实在太喜欢Robert Frost写的这几句诗了,要做开拓者,不随波逐流,走一条很少有人选择的路,人生才更有意义。
[微风][微风][微风][微风][微风][微风][微风][微风][微风][微风][微风][微风]
Two roads diverged in a yellow wood,
And sorry I could not travel both.
……
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference.

#海丝英语[超话]#

原文:我们用了30多年时间,使中国经济总量跃居世界第二,13亿多人摆脱了物质短缺,总体达到小康水平。

译文:In less than 40 years we have boosted our economy to become the world's second largest, supplying 1.3 billion people with food and clothing and basically achieving moderate prosperity.

#四六级##海丝英语##英语正强老师#

#考研##考研英语# 【考研英语长难句实例分析(121)】Aviation is one of the hardest sectors of the global economy to decarbonize, because low-carbon jet fuels and aircraft are much less well developed technologically than clean electricity or road transport.

【精译】航空是全球经济中最难脱碳的部门之一,因为低碳飞机和航空燃料的技术发展远不如清洁电力或公路运输。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 普及小金蛋知识小金蛋(中药瓷肌膏)一个只有10克左右✅一个大概用量在22天-1个月‼它是一款纯中药熬制‼️手工磨制的一款面霜配方是一个长辈老中医祖祖代代中医世家
  • 做好这几步,促进钙吸收奶、菜、豆、果等食物富含钙,多吃肯定对补钙有一定的效果。这几种食物能“吃”钙,可很多人都爱吃!
  • 举例来说,开云集团旗下的法国奢侈品品牌 YSL(圣罗兰)就在向美国专利商标局申请了两个“防护性”和“过滤性”口罩相关的商标。该品牌的初衷是挖掘新独立女性的消费偏
  • #河北工程大学[超话]# 我每次在宿舍任何一个人没下床在睡觉的时候都超级小声蹑手蹑脚,为啥她们就这么肆无忌惮,怎么所有住宿生的思路还都不一样是吗[泪][泪],我
  • #咸鱼废文网[超话]#上条沉了,新发一条来捞捞长期捞鱼,每月都有码1⃣赞助鱼:patron优先2⃣读者鱼:jj+cp+ht+…≥500r3⃣作者鱼:有一定的存稿
  • 在北京,最“冤”的一个地方莫过于位于京城南部的丰台区那简直是比窦娥还冤啊!在北京,最“冤”的一个地方莫过于位于京城南部的丰台区那简直是比窦娥还冤啊!
  • 似乎我举一下茶杯,就接住了对面递过来的月光……今夜,每个人都在自己眼里的或心里的月亮下面,或厮守,或陪伴,或思念……每一个中秋节都很难得很特别。笃信佛教的外婆下
  • 至于内饰部分,目前还没有更多消息,但预计会配备更有科技感的双联屏中控,内置最新一代iDrive 8车机系统。同时,新宝马M2的动力信息也一同曝光。
  • 原以为能赶上最后一次原以为可以弥补上次的遗憾原来 遗憾已定格在那天了是不是每个人心中都有一个特別的人却无关爱情的喜欢聽一首歌 傾一座城有點想念[心]#任嘉伦
  • 我:妈妈做什么我都爱吃[嘻嘻],婆婆故意逗我:我做苦瓜呢[喵喵](我最讨厌吃苦瓜)我:那我也爱吃,妈妈我看网上说苦瓜苦是因为没成熟,成熟的苦瓜都可甜了,(我边
  • 小tips:防晒喷雾最好是补得勤点~大概2个小时补一次吧#brainnews[超话]##每天十分钟脑健康科普# 这里是brainnews脑科学Day 253✔️
  • 50岁杨钰莹身穿大红色古装,惊艳如同盛唐美人,获得网友盛赞女生无论到了什么年纪都爱美,这句话真的是一点都不假,哪怕是像杨钰莹这样的美女明星,这个年纪依然会不断探
  • 好的是,喜用流年,自己能够想的通,不会干出对于自己不利的事情,所以该年没有因为这个事情离婚。不过这个大运和流年虽然官杀健旺,但是亦可冲克夫宫,属于喜忧参半的一年
  • 《收到了一份很棒的小礼物》玥去小鹿“女儿红 ”的专场当志愿者,顺便给我也带了一份大礼包。拿到透明袋子装的棉条和避孕套会心一笑,立刻和玥夸赞了这个很棒的小巧思。
  • 在厨房与窗户之间,沿着墙壁添置了一个大书架,同时还营造出休闲的小空间。利用楼梯下方的空间,一系列拉出式橱柜充当储存衣物和鞋子的衣柜。
  • 人最幸福的时刻,不过是心里有个喜欢的人,身边有那么几个从心底里面爱着自己的朋友,还有天天挂念着自己的麻麻有个喜欢的人可真好至少每天的生活都是有有盼头的哪怕没有结
  • PIC 5-8连衣裙 GIXANE 衬衫 VEONA 背心 KATIXA#AnneFontaine安纺谭##法式穿搭##全新2022夏日度假系列##AnneFo
  • 而进入 80 岁以后,这些疾病就会出现下降趋势,精神和机体的健康有可能恢复到 60~69 岁年龄段那样的水平。第三杯:运动后一杯水适量的运动是长寿的基石之一,尤
  • #十七年的时光档案#说明大家对人气超高的十七年前的时光档案还稚嫩很喜爱[可爱]极大期待晒牙齿的比赛加油,真心喜欢的很啊。比较期待十七年前的时光档案啊[牙齿懂的]
  • 我很喜欢这样的节奏,会让我觉得时间过的很快,暑假我放4个多月呢,哈哈哈在中国是不是想都不敢想!妈妈说我都瘦了,因为工作也没办法来徐州看我的时候,突然撑不住了开始