#中山大学考研[超话]##wow！中大人# 【漫画家小林老师 | 我校青年教师专职辅导员林帝浣老师荣获第七届“中国科普作家协会优秀科普作品奖”银奖】这本获奖书籍《做女生，超自在——青春期女生健康悄悄话》详细阐释了科学知识，以在留守女童中普及健康正确的生理心理卫生知识，为她们答疑解惑。https://t.cn/A6ScqxTe
来源：中大学工

#阅读好书推荐晒书[超话]#@阅读好书推荐
第一次知道许渊冲老先生源自于央视《朗读者》节目，那时觉得自己像井底之蛙。这么伟大的一位位老师，自己竟然不知道，精神矍铄的老师，把我们中华文化翻译到国外，非常值得我们尊敬。这几年，我们提出文化自信，不就是是老先生这样的前辈的铺垫和付出！

宋词也是我非常喜欢的，在收到这本许渊冲老师翻译的《美的窒息的宋词》，不禁多了份崇敬。

这本书的解析者是吴俣阳，是中国真美诗词解析代表作家，中国诗歌协会会员，中国散文文学会会员，他的作品细腻婉约，情深意切。

这本书的排版很别致，原诗词采用从右到左竖向排列，给人回到古代的感觉。书的书的纸张偏黄色，也有一种怀旧的感觉。提现出古诗词的“纸短情长”。

许老师翻译的英文版，在原文下方呈现，可以方便对照阅读。能把诗词翻译成英文，本身就需要很高的功夫，还要呈现中国文学的美。
右边页面是诗词解读和诗词背景。有了吴俣阳老师的解读，对于宋词增加了理解。

宋词中藏着中国人的小浪漫，也包含中中国人的爱国护家。两种语言表达同一种情感 ，这本书值得慢慢读。

#中山大学考研[超话]##wow！中大人# 【漫画家小林老师 | 我校青年教师专职辅导员林帝浣老师荣获第七届“中国科普作家协会优秀科普作品奖”银奖】这本获奖书籍《做女生，超自在——青春期女生健康悄悄话》详细阐释了科学知识，以在留守女童中普及健康正确的生理心理卫生知识，为她们答疑解惑。https://t.cn/A6ScqxTe
来源：中大学工