歌
茹科夫斯基
迷人的往昔的日子,
你为何又在我心中苏醒?
是谁唤醒了我的记忆
和已经寂灭的博憬?
过去的情意在向我的心倾诉;
我又看见了那熟悉的目光;
很久以前早就看不见的东西
顷刻之间又在我眼前闪亮。
啊,亲爱的客人,神圣的往昔,
你为何压得我喘不过气来?
我能否使希望永久保存?
我能否使过去的事情重新回来,
我能否使已经枯萎的理想
在新的光泽中重现它的美?
我能否使赤裸裸的熟识的生活
重新涂上绚丽的色彩,
为什么我的心向往着
已经消逝的日日夜夜?
荒凉的地方是不会有人居住的,
那里没有过去的岁月;
那里只有一个沉默的居民,
他曾经享受过往昔的幸福,
在那里,一切美好的日子
和他一起进入了同一个坟墓。
茹科夫斯基
迷人的往昔的日子,
你为何又在我心中苏醒?
是谁唤醒了我的记忆
和已经寂灭的博憬?
过去的情意在向我的心倾诉;
我又看见了那熟悉的目光;
很久以前早就看不见的东西
顷刻之间又在我眼前闪亮。
啊,亲爱的客人,神圣的往昔,
你为何压得我喘不过气来?
我能否使希望永久保存?
我能否使过去的事情重新回来,
我能否使已经枯萎的理想
在新的光泽中重现它的美?
我能否使赤裸裸的熟识的生活
重新涂上绚丽的色彩,
为什么我的心向往着
已经消逝的日日夜夜?
荒凉的地方是不会有人居住的,
那里没有过去的岁月;
那里只有一个沉默的居民,
他曾经享受过往昔的幸福,
在那里,一切美好的日子
和他一起进入了同一个坟墓。
三年了,自三年前那一遭,我变得愈加急躁,特别渴望证明自己。也许对于我来说,尊严比任何东西都神圣。为了尊严,开始想方设法证明自己,证明自己并没有那么不堪。渐渐的,开始变得愈加固执,固执的走自己心中的路。
两年时光是致命的,争取过后发现已经和原先的路渐行渐远。而奋斗目标的失败也是致命的,因为垮下了尊严,也没能得到自己想要的。随着时光的流逝,我已经陷入进退两难的境地:无法回到从前,也找不到心中的梦想。我不知道自己的路该怎么走,因为我不仅没有了方向,也失去了对生活的自信,剩下的只是对生活的热爱。
两年时光是致命的,争取过后发现已经和原先的路渐行渐远。而奋斗目标的失败也是致命的,因为垮下了尊严,也没能得到自己想要的。随着时光的流逝,我已经陷入进退两难的境地:无法回到从前,也找不到心中的梦想。我不知道自己的路该怎么走,因为我不仅没有了方向,也失去了对生活的自信,剩下的只是对生活的热爱。
家中某个适当位置有一个不讲排场的壁龛会让整个空间的气质大不同。“壁龛”其实是一组家具和摆件的组合—一个矮柜、矮柜上的一幅画作和矮柜上的一只花瓶或摆件,这几样东西组成了一个“具有神圣气息的心灵栖居之所”。
一个美好的房子,不仅需要满足所有功能需要,还需要有一个精神的角落。就比如这一组壁龛,并不能像一组顶天立地的衣柜一样有大量的收纳能力,但它像一个仪式的祭台或者只是一个靠近人心的大木头。
#美好家居打造法##设计师改造家#
一个美好的房子,不仅需要满足所有功能需要,还需要有一个精神的角落。就比如这一组壁龛,并不能像一组顶天立地的衣柜一样有大量的收纳能力,但它像一个仪式的祭台或者只是一个靠近人心的大木头。
#美好家居打造法##设计师改造家#
✋热门推荐