有人引经据典地要大家理解,人觉得自己大大胜过其他创造物是多么有根有据。然而是谁说服他相信,一望无际的美丽天空,终年流转不息的日月星辰,无垠海洋的惊涛骇浪,从开天辟地以来是为了人类的便利和福祉而存在的?这个可怜脆弱的创造物,连自己都不能掌握,受万物的侵犯朝不保夕,却把自己说成他既没有能力认识、更没有能力统率其一小部分的宇宙的主宰,还有比这个更可笑的狂想吗?人还自称在茫茫太空中唯有他独一无二,唯有他领会宇宙万物的美,唯有他可以向创造主表示感恩,计算大地的得失,这又是谁给了他这个特权?请他向我们出示这份光荣显赫的诏书吧。------《蒙田随笔全集(中)》雷蒙•塞邦赞, 第二节

《风的君王》
——阿多尼斯(薛庆国 译)

我的旗帜列成一队,相互没有纠缠,
我的歌声列成一队。
我正集合鲜花,动员松柏,
把天空铺展为华盖。
我爱,我生活,
我在词语里诞生,
在早晨的旌旗下召集蝴蝶,
培育果实;
我和雨滴
在云朵和它的摇铃里、在海洋过夜。
我向星辰下令,我停泊瞩望,
我让自己登基,
做风的君王。

《风的君王》
——阿多尼斯(薛庆国 译)

我的旗帜列成一队,相互没有纠缠,
我的歌声列成一队。
我正集合鲜花,动员松柏,
把天空铺展为华盖。
我爱,我生活,
我在词语里诞生,
在早晨的旌旗下召集蝴蝶,
培育果实;
我和雨滴
在云朵和它的摇铃里、在海洋过夜。
我向星辰下令,我停泊瞩望,
我让自己登基,
做风的君王。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 小乘呢,遗憾的是只把缘起的道理仅仅限于观察人生上面,大乘呢,它只是大踏了一步,认为一切都是这个道理。所以佛法是立足于与现实生活相适应,法无定法,惟变是适,但是佛
  • )同样,我们做任何一件事情,都要详细观察会不会令来世堕入恶趣、会不会染污自己的相续,时时以正知正念提醒自己,万万不能放纵三门。所谓的不放逸,就是做任何事情都会保
  • 8、这是一条钓鱼文案,我不搞那些花里胡哨的,愿意被我钓的请给我点个赞。8、这是一条钓鱼文案,我不搞那些花里胡哨的,愿意被我钓的请给我点个赞。
  • 药物成分越高,味道越大,效果越好,那些说自己膏药味道好闻没有药味的,请问你家膏药加香水啊? 1⃣️:黑膏,自古至今,百度书本,随便查找,任何一款好膏药都是纯正黑
  • 在很多网友觉得诧异的同时,有一位律师就发表了自己的看法,他说,不是快乐大本营主持人们的人设崩塌了,而是事实本就如此。不是我们被骗了,而是事实本就如此前些日子,快
  • [doge]是这些话,在我以前看来,都是多余,我以为所有人都跟我一样,分得清现实和妄想,不管做什么样的梦,都有醒的一天。没有给自己立人设,笑死了,我要什么人设?
  • #阳光信用# 心宽才路宽,只要我们把心放宽,我们的人生之路才会豁然开朗。会有山穷水尽疑无路,柳暗花明又一村的豁达之感,塞翁失马,焉知非福,不要为了一时的得失,而
  • 早上的面没吃完,豆浆不甜喝不下去,龙王豆浆粉是加糖的,但是特别香浓(矫情的我喜欢稀豆浆,喝完就吃不下面了)午饭也没吃完。加餐吃了五六颗花生和一个好丽友派(下午饿
  • 新新是一位幸福的妈妈,即将迎来2宝,还在工作的她又给自己找了份事业备胎,源于对葆婴文化的热爱而一直默默关注葆婴,对葆婴的市场也非常看好,考察了近半年的时间,因为
  • 为严格落实“外防输入、内防反弹”的防控策略,科学精准防控疫情,黄石市疾控中心向全体市民发出紧急提醒:1.2022年7月1日起(含)以来有甘肃省兰州市;近7天内有
  • 哥哥的笑声有感染力,我好喜欢看他笑的样子,看他笑就很治愈,时常耳边扬起他的魔性笑声,我们也跟着开心起来,哥哥就是有这种魔力,日日等,夜夜盼,我们脖子都比以前长了
  • 我所宝贵的是爱情给我的痛苦,即使死去,我也要爱到死。我所宝贵的是爱情给我的痛苦,即使死去,我也要爱到死。
  • 这个游戏是专为健身而设计的,用它可以锻炼到身体很多部分,关键它是游戏,所以让你在锻炼的时候不觉得枯燥,而且玩得不亦乐乎。有的运动倒是有意思,可是需要体力、技巧、
  • 可以多加一条了:支持乌克兰的不一定反华,反华的全都支持乌克兰!生长着的,枯萎着的,新生的春,也会来的。
  • 无论你是活着,或者死去,你的灵魂永远与我同在学生:向老师、十方三世诸佛忏悔:刚在病痛的时候,对老师、神佛、真理有那么一丝埋怨、烦躁的念头(怎么还不让我的病好转啊
  • [二哈][二哈]一些碎碎念佛了这么多年 韩娱也很多年不追了因为喜欢仙哥才入了xyg的坑 其实我真的很佛很佛 今年上海疫情的关系 我算是第一次完整的追完了一个赛季
  • #酱酱绿色号专列# 跟団传送门:下午4⃣️点亏清最后一批‼️2块/颗?带防伪官旗760才60粒,咱们218到手88粒铜胶!
  • 做一个正能量的人,纵然有再多的痛苦和悲伤,也能化为幸福和快乐。如果放弃进步和成长,凡事都依靠别人来为你兜底,时间久了,身边的人也会不堪重负。
  • #阳光信用[超话]#[送花花]#阳光信用# [太阳]#每日一善# 只hu和hyq保持阳光心态,积极面对人生,人生就似一本书,只会越读越精,越写越细,等到读懂时,
  • 今天真的是妥妥的赶上了所有的表演,以前算时间都没有那么准时的赶上,这一次就这样恰到好处的赶上了所有的表演[鼓掌]今天我妈、我小姨、我二姨坐了人生第一次过山车她们