【出发！新疆2022年首趟新梅冷链专列开行】Un train réfrigéré, chargé de 720 tonnes de prunes de Jiashi, a quitté la gare de Kashgar pour se rendre à la gare de transit de Xi'an. Ces prunes seront vendues dans tout le pays en trois jours.
Le premier train réfrigéré de cette année pour les prunes est composé de 4 groupes de 32 wagons, dont la température est précisément contrôlée entre -30°C et 30°C, et surveillée à distance tout au long du voyage. Les indicateurs de données dans les wagons sont mis à jour toutes les 5 minutes afin de maximiser la fraîcheur des prunes. 详细报道：https://t.cn/A6SfHqHJ
Le premier train réfrigéré de cette année pour les prunes est composé de 4 groupes de 32 wagons, dont la température est précisément contrôlée entre -30°C et 30°C, et surveillée à distance tout au long du voyage. Les indicateurs de données dans les wagons sont mis à jour toutes les 5 minutes afin de maximiser la fraîcheur des prunes. 详细报道：https://t.cn/A6SfHqHJ
【前7月新疆外贸量质齐升 进出口总值同比增长38.1%】La région autonome ouïgoure du Xinjiang (nord-ouest) a enregistré des échanges d'environ 115,5 milliards de yuans (environ 17 milliards de dollars) dans le commerce extérieur pendant les sept premiers mois de cette année, en hausse de 38,1 % sur un an.
Selon les douanes d'Urumqi, le commerce de la région avec les pays le long de "la Ceinture et la Route" a augmenté de 44,1 % en glissement annuel pour atteindre plus de 105,1 milliards de yuans lors de cette période, représentant 91 % du total des importations et exportations de la région. Le volume du commerce avec les membres du Partenariat économique global régional a atteint 6,3 milliards de yuans, en croissance de 20,4 % sur un an.
Au cours de cette période, le Kirghizstan s'est avéré le plus grand partenaire commercial du Xinjiang, avec plus de 39,8 milliards de yuans d'échanges, en hausse de 203,3 % en glissement annuel.
Les produits à forte intensité de main-d'œuvre et les produits mécaniques et électriques constituaient les principaux produits d'exportation du Xinjiang, et les produits en vrac, tels que les minerais et les produits énergétiques, ainsi que les produits agricoles, représentaient ses principales importations, d'après les douanes. #Xinjiang#
Selon les douanes d'Urumqi, le commerce de la région avec les pays le long de "la Ceinture et la Route" a augmenté de 44,1 % en glissement annuel pour atteindre plus de 105,1 milliards de yuans lors de cette période, représentant 91 % du total des importations et exportations de la région. Le volume du commerce avec les membres du Partenariat économique global régional a atteint 6,3 milliards de yuans, en croissance de 20,4 % sur un an.
Au cours de cette période, le Kirghizstan s'est avéré le plus grand partenaire commercial du Xinjiang, avec plus de 39,8 milliards de yuans d'échanges, en hausse de 203,3 % en glissement annuel.
Les produits à forte intensité de main-d'œuvre et les produits mécaniques et électriques constituaient les principaux produits d'exportation du Xinjiang, et les produits en vrac, tels que les minerais et les produits énergétiques, ainsi que les produits agricoles, représentaient ses principales importations, d'après les douanes. #Xinjiang#
繁体注音（跟拼音一样）按照列从左到右分别是
b p m f ㄅㄆㄇㄈ
d t n l ㄉㄊㄋㄌ
g k h ㄍㄎㄏ
j q x ㄐㄑㄒ
zh ch sh r ㄓㄔㄕㄖ
z c s ㄗㄘㄙ
y(i) w(u) ü ㄧㄨㄩ
a o e êㄚㄛㄜㄝ
ai ei ao ou ㄞㄟㄠㄡ
an en ang eng ㄢㄣㄤㄥ
erㄦ
记住位置就行，不用记字符。
in拼做ien，un拼做üen，ing拼做ieng，ong拼做ueng，iong拼做üeng
ie拼做iê，ue拼做üê
如果台湾人用这个当密文大家就可以对照翻译了
b p m f ㄅㄆㄇㄈ
d t n l ㄉㄊㄋㄌ
g k h ㄍㄎㄏ
j q x ㄐㄑㄒ
zh ch sh r ㄓㄔㄕㄖ
z c s ㄗㄘㄙ
y(i) w(u) ü ㄧㄨㄩ
a o e êㄚㄛㄜㄝ
ai ei ao ou ㄞㄟㄠㄡ
an en ang eng ㄢㄣㄤㄥ
erㄦ
记住位置就行，不用记字符。
in拼做ien，un拼做üen，ing拼做ieng，ong拼做ueng，iong拼做üeng
ie拼做iê，ue拼做üê
如果台湾人用这个当密文大家就可以对照翻译了
✋热门推荐