#龚俊# 龚俊,你说我们是夏代有工的玉,但于我而言,你才是可遇不可求的玉。能遇见你,何其有幸![抱一抱][抱一抱][抱一抱]#龚俊我要逆风去# gj#龚俊徐斯#
聚力·焕新!耀视界!参与2022#微博视界大会#微光荣耀推荐,#微光荣耀入围人物#我推荐龚俊,和龚俊一起见证微光盛典“观众喜爱”荣耀的诞生! https://t.cn/A6an0cB3

8月8日星期一,#布林肯国务卿#在南非就美国对撒哈拉以南非洲地区的战略发表讲话。这一战略强调并提升了非洲在塑造我们共同未来中的地位。

以下为讲话节选。

[...]

今天,正如部长所言,我有幸阐明我国政府对撒哈拉以南非洲地区与美国之间的伙伴关系的新战略。这项战略建立在我国在该地区的参与的广泛愿景之上,我曾有机会于去年11月在尼日利亚分享这一愿景。

在未来非洲(Future Africa)的校园这里阐明这项战略非常恰当,这个机构的使命是将不同学科、背景和国籍的人汇集在一起,以着手应对我们这个时代最棘手的一些挑战。

[...]

今天我想着重于四项重点要务,我们相信我们必须共同应对这些处于美国对撒哈拉以南非洲地区的战略核心的要务。

首先,我们将提倡开放,我们所指的是个人、社区和国家选择他们自己的道路并塑造我们生活于其中的这个世界的能力。

[...]

然而,非洲国家往往被作为其他国家的进步的工具,而不是他们自己的篇章的谱写者。他们一次又一次地被告知在大国竞赛中选择阵营,而这似乎与他们人民的日常艰辛相去甚远。

美国将不会对非洲的选择发号施令。而且任何人都不应当发号施令。做出这些选择的权利属于非洲人民,而且只属于非洲人民。

与此同时,美国和全世界将期待非洲国家捍卫他们做出了如此重大的贡献来塑造的国际体制的规则。这些规则包括每个国家都享有其独立、主权和领土完整得到尊重的权利,这项原则目前在乌克兰正受到威胁。

我们相信所有国家都应当能够为一国有权不让自己的边界以武力被重新划定挺身而出,因为我们如果听任这一原则在一个地方遭到违背,就是使其在所有地方都遭到削弱。

[...] 我们的第二项重点:同非洲合作伙伴共同实现民主的承诺。

非洲各地的绝大多数人民在所有政府形式中最倾向于民主。反对以专制形式取代民主的比例更高。根据设在非洲的民调组织“非洲晴雨表”(Afrobarometer)的统计,超过70的人拒绝接受军事统治;超过80%的人拒绝接受独裁统治。

非洲公民希望民主——这很清楚。问题——问题在于非洲政府能否通过以切实方式改善其公民的生活来让民主造福于民。这个挑战并不是非洲独有的。全世界各地的民主体,包括美国在内,都面临着这一挑战。而且保持同样的方式方法并不能解决这个问题。

因此,我们将采取不同的做法。 我们不会把民主作为非洲存在问题而美国有解决方案的领域来对待。 我们认识到,民主政体面临着共同挑战,我们需要作为平等伙伴,与其他政府、民间社会和公民一起解决这些问题。

[...]

第三,我们将共同努力从新冠疫情造成的破坏中恢复过来,并为创造改善人民生活的广泛、可持续的经济机会奠定基础。

我们知道新冠疫情给非洲带来了毁灭性的打击 —— 生命的丧失以及生计的破坏。超过5500万非洲人因疫情而陷入贫困,使几十年来得之不易的进步受挫。俄罗斯对乌克兰的无端战争加深了这种经济痛楚。

甚至在普京总统发动全面入侵之前,全世界就有1.93亿人需要人道主义粮食援助。世界银行认为,俄罗斯的入侵可能使这一前所未有的数字再增加4000万人,而新增的大多数人生活在非洲。

在这场前所未有的危机中,美国为非洲国家提供了支持,因为这是合作伙伴应当为彼此所做的事情,也因为帮助非洲人民迅速启动一个广泛的复苏计划,建立抵御未来冲击的恢复能力对我们的共同繁荣至关重要。

[...]我们的伙伴关系至关重要的最后一个领域:引领清洁能源转型,拯救我们的地球,适应气候变化的影响,通过提供能源创造经济机会。

联合国承认非洲是世界上最容易受到气候影响的地区。不久前,这些影响还存在于我们的想象之中;今天,它们已经影响到我们的生活。今年4月,我们目睹灾难性的洪水在德班周围造成400多人死亡。由于气候变化,导致此类洪水的暴雨发生的可能性已经增加了一倍;随着地球继续变暖,其频率和强度只会增加。就像在美国一样,那些已经在为生计苦苦挣扎的人受到的打击最为沉重。

我完全同意贵国外交部长的看法——并非所有国家都对这场危机负有同等责任。美国的人口约占世界人口的4%,但我们造成了约11%的全球排放,使我们成为仅次于中国的第二大排放国。占世界人口15%的撒哈拉以南非洲仅产生3%的排放量。从历史上看,像我们这样的大型经济体采取的一些发展措施对气候产生了影响,我们现在认识到这一点,因此我们请求其他国家不再采用这些措施。

我们还认识到这种不平衡给美国这样的国家带来了更大的责任,既要减少我们自己的排放,还要帮助其他国家向清洁能源过渡并适应不断变化的气候。因此,在联合国气候变化大会第26次缔约方会议(COP26)上,拜登总统承诺与我们的国会合作,每年投入30亿美元帮助最脆弱的国家适应气候变化的影响。世界上20个最易受气候影响的国家中有17个在撒哈拉以南的非洲,此项援助的大部分也将提供给该地区。今年晚些时候将在埃及举行COP27,届时我们将进一步加强这些措施和其他努力。

[...]

https://t.cn/A6Sw7eEc

8月8日星期一,#布林肯国务卿#在南非就美国对撒哈拉以南非洲地区的战略发表讲话。这一战略强调并提升了非洲在塑造我们共同未来中的地位。

以下为讲话节选。

[...]

今天,正如部长所言,我有幸阐明我国政府对撒哈拉以南非洲地区与美国之间的伙伴关系的新战略。这项战略建立在我国在该地区的参与的广泛愿景之上,我曾有机会于去年11月在尼日利亚分享这一愿景。

在未来非洲(Future Africa)的校园这里阐明这项战略非常恰当,这个机构的使命是将不同学科、背景和国籍的人汇集在一起,以着手应对我们这个时代最棘手的一些挑战。

[...]

今天我想着重于四项重点要务,我们相信我们必须共同应对这些处于美国对撒哈拉以南非洲地区的战略核心的要务。

首先,我们将提倡开放,我们所指的是个人、社区和国家选择他们自己的道路并塑造我们生活于其中的这个世界的能力。

[...]

然而,非洲国家往往被作为其他国家的进步的工具,而不是他们自己的篇章的谱写者。他们一次又一次地被告知在大国竞赛中选择阵营,而这似乎与他们人民的日常艰辛相去甚远。

美国将不会对非洲的选择发号施令。而且任何人都不应当发号施令。做出这些选择的权利属于非洲人民,而且只属于非洲人民。

与此同时,美国和全世界将期待非洲国家捍卫他们做出了如此重大的贡献来塑造的国际体制的规则。这些规则包括每个国家都享有其独立、主权和领土完整得到尊重的权利,这项原则目前在乌克兰正受到威胁。

我们相信所有国家都应当能够为一国有权不让自己的边界以武力被重新划定挺身而出,因为我们如果听任这一原则在一个地方遭到违背,就是使其在所有地方都遭到削弱。

[...] 我们的第二项重点:同非洲合作伙伴共同实现民主的承诺。

非洲各地的绝大多数人民在所有政府形式中最倾向于民主。反对以专制形式取代民主的比例更高。根据设在非洲的民调组织“非洲晴雨表”(Afrobarometer)的统计,超过70的人拒绝接受军事统治;超过80%的人拒绝接受独裁统治。

非洲公民希望民主——这很清楚。问题——问题在于非洲政府能否通过以切实方式改善其公民的生活来让民主造福于民。这个挑战并不是非洲独有的。全世界各地的民主体,包括美国在内,都面临着这一挑战。而且保持同样的方式方法并不能解决这个问题。

因此,我们将采取不同的做法。 我们不会把民主作为非洲存在问题而美国有解决方案的领域来对待。 我们认识到,民主政体面临着共同挑战,我们需要作为平等伙伴,与其他政府、民间社会和公民一起解决这些问题。

[...]

第三,我们将共同努力从新冠疫情造成的破坏中恢复过来,并为创造改善人民生活的广泛、可持续的经济机会奠定基础。

我们知道新冠疫情给非洲带来了毁灭性的打击 —— 生命的丧失以及生计的破坏。 超过5500万非洲人因疫情而陷入贫困,使几十年来得之不易的进步受挫。 俄罗斯对乌克兰的无端战争加深了这种经济痛楚。

甚至在普京总统发动全面入侵之前,全世界就有1.93亿人需要人道主义粮食援助。 世界银行认为,俄罗斯的入侵可能使这一前所未有的数字再增加4000万人,而新增的大多数人生活在非洲。

在这场前所未有的危机中,美国为非洲国家提供了支持,因为这是合作伙伴应当为彼此所做的事情,也因为帮助非洲人民迅速启动一个广泛的复苏计划,建立抵御未来冲击的恢复能力对我们的共同繁荣至关重要。

[...]我们的伙伴关系至关重要的最后一个领域:引领清洁能源转型,拯救我们的地球,适应气候变化的影响,通过提供能源创造经济机会。

联合国承认非洲是世界上最容易受到气候影响的地区。不久前,这些影响还存在于我们的想象之中;今天,它们已经影响到我们的生活。今年4月,我们目睹灾难性的洪水在德班周围造成400多人死亡。由于气候变化,导致此类洪水的暴雨发生的可能性已经增加了一倍;随着地球继续变暖,其频率和强度只会增加。就像在美国一样,那些已经在为生计苦苦挣扎的人受到的打击最为沉重。

我完全同意贵国外交部长的看法——并非所有国家都对这场危机负有同等责任。美国的人口约占世界人口的4%,但我们造成了约11%的全球排放,使我们成为仅次于中国的第二大排放国。占世界人口15%的撒哈拉以南非洲仅产生3%的排放量。从历史上看,像我们这样的大型经济体采取的一些发展措施对气候产生了影响,我们现在认识到这一点,因此我们请求其他国家不再采用这些措施。

我们还认识到这种不平衡给美国这样的国家带来了更大的责任,既要减少我们自己的排放,还要帮助其他国家向清洁能源过渡并适应不断变化的气候。因此,在联合国气候变化大会第26次缔约方会议(COP26)上,拜登总统承诺与我们的国会合作,每年投入30亿美元帮助最脆弱的国家适应气候变化的影响。世界上20个最易受气候影响的国家中有17个在撒哈拉以南的非洲,此项援助的大部分也将提供给该地区。今年晚些时候将在埃及举行COP27,届时我们将进一步加强这些措施和其他努力。

[...]

阅读讲话全文:
https://t.cn/A6Sw7eEc


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 忙于“带货”、非常“百搭”“朋友圈”不断扩大,人气值持续上升……关于“长安号”多的是你不知道的事!忙于“带货”、非常“百搭”“朋友圈”不断扩大,人气值持续上升…
  • (克而瑞陕西)#西安土拍播报# 【空港新城2宗商住用地、沣西新城2宗商服用地成交 】10月20日,西咸新区4宗国有建设用地成交,2宗商住用地位于空港新城,共13
  • 52岁的刘若英又回来了,依然充满少女感,状态满分!我已经是40岁大叔了,她看起来还是那个《为爱痴狂》的少女。
  • 现在我和姐姐很少有独处时间,为什么说这个呢,因为今天我和姐姐单独吃饭了(即便中间永远有个外甥)但也算是我和姐姐独处了一下午,我很开心很开心(激动的发个微博)即便
  • 重庆美女千千万 那时我家占一半‼️重庆有灯火辉煌,有火锅飘香那时我家的夏天,有精致的房间,有绝美的城市风景还有比“重庆”更要美丽动人的小姐姐哦~浪漫吊床和江景落
  • !后来我就明白了,认真生活并不是装饰生活或占有拥有什么,而是生活本身的力量,无论难题大小,无论如何沮丧,仍然相信自己有解决问题的可能性并尝试行动。
  • 3月1日,早上到一二三计算机科技有限公司(乐天双子楼)上班,中午回家吃饭,下午到公司上班,傍晚到家家悦(宅库店)和牡丹花园小区后,返家未外出。3月4日,早上前往
  • 《蚂蚁文明,地球上伪装的文明》蚂蚁文明,地球上伪装的文明#上证指数#2022年1月12日,#午盘参考##美联储#表态鸽了,究其原因不是不想加息,而是因为日新增近
  • [心]小贴士: 1、奶昔做好直接享用,加水一定要加冷开水,或是纯净水。 工艺:其它工艺口味:甜味时间:10分钟难度:初级入门 [心]主料:柚子果肉:400克纯牛
  • 份专业的报价表,也能清晰明了的给甲方展示自己的专业度和严谨细节同时,特别注意后面的补充说明部分,也能为后续的合作避免各种争议问题。独家分享 | 商业修图师接单必
  • #魔丸赏#七龙珠#孙悟空#手办#盲盒#动漫老是被人误会是为了出现在列表开头才选的这个名字,无论在哪里我的网名永远就这两个啊[跪了]家庭教师也是我的入坑动漫了,距
  • #jk投稿[超话]# 【雨后町】“a city after rain”已出和@-小羊啵啵- 神仙姐妹的合作!啊啊啊啊我太喜欢小物了呜呜呜[舔屏][舔屏][舔屏]
  • #丁香心语[超话]#【微笑生活最美】生活中,我喜欢面带微笑的人,即使不说话,也总是能让人心里感觉暖暖的,微微一笑,有阳光的暖意,有花朵的芬香,也有沧桑之中,微露
  • 『拂守云痕,不见山影』本期抽卡记录:10抽sp初翎山风,50抽sp少羽大天狗,80抽不见岳!开箱开了雪童子。这次比较开心的是小号10连也抽到了不见岳!虽然小号只
  • 这个我们很容易理解,这是“八不中道”科学进步了,我们更容易理解了,实质上也就是指物质和能量互相转化,尤其是爱因斯坦的相对论出现以后,我们都知道了。他会建立这个世
  • 2、哪怕灾殃接着灾殃,也不能叫我们颓唐,让我们来结成朋友,我们永远有力量。16、永远不要让别人免费帮你,人与人的关系就像是一个银行,你取出来一点,要存进去一点。
  • [虎爪比心]走吧,一起打卡三月旌阳的赏花新地标,提前看一看10万亩油菜花海的壮阔盛景。[围观]】阳春三月,春风豪迈地在旌北地区铺就了一大片耀眼春光。
  • [译文]人生来身体便是直的,可见人要活得好,一定要直道而行。既慕圣贤之道,就要能安贫,若是不安贫,去求非分之财,甚而见利忘义,那就不是读书人了。
  • 一是对新苑路西一里进行提升改造,改善南宁高新区背街小巷功能;二是积极推进“城管进社区”工作,城管队伍入驻辖区9个社区,为居民提供良好的居住环境;三是开展城管执法
  • 在扎哈引以为傲的设计建筑摩珀斯,享受如此顶级的餐色,有多道菜是主厨现场演示制作,比如烤澳洲和牛颊肉和石焗深海鳕鱼等,更是视觉味觉嗅觉的全方位体验,只此一餐的体验