那么今天给大家分享的是西语的一个表达方式：一个在西班牙年轻人日常中非常典型的一个表达，尤其当他们感到很烦或者是感觉被别人打扰到的时候。

No me rayes
其中“rayar”有划线；划掉（字句）的意思。但是在这里使用rayar的时候它的意思和molestar相近，都有打扰，烦扰的意思，rayar更口语化，所表达的意思是你别烦我了。

如果你心情极度烦躁特别想自己一个人静一静，这个时候有个人一直在你身边不停地讲一些你不想听的事情，那么就可以说“¡No me rayes más, que estoy a punto de rayarme!”意思是你别再来烦我了，我都快被烦死了！
#西班牙语[超话]##西班牙留学##每日西语听力##西班牙[超话]##西语##西班牙语#

#信白[超话]# 讨人厌2
我又又又又又回来了 想我了吗！
开始！！！！！！
没过一会 上课铃就上课了 “同学们，把数学书翻到82页。”李白随手翻了翻 看了看82页的内容 再决定自己事听还是睡觉 “何 这么简单 没必要了”说完就爬了下去 嘴里还嘟囔着“好像去找耀耀。”李白偷偷掏出手机 韩信瞥了一眼李白 想想算了 （耀是李白现在的男朋友 上完课他俩就分手了！）
“耀耀～想没想我呀。”
“耀耀？耀耀？
”“宝贝？”可能耀在忙吧 李白自我安慰
叮——“李白，你能不能别这么幼稚？”
“啊？”
“你还不懂我是什么意思吗？”
“你是说 你越来越冷淡是吗？”
“李白，分手吧。”
“为什么 耀你说清楚 为什么？我哪里比不上那个西施？你说过最爱的是我啊。”
“对不起，我……”
“你走吧，祝你幸福。”
李白现在是真的烦，最爱的人离开了他，感觉没什么好想的了“李白！我的课上你睡觉！”
李白慢慢悠悠站起来“老师这太简单了，不用听就会了。” “那你回答这道题！”（我不会高三的题打扰了，过程省略了！！！！！）李白回答的行云流水，没有什么差错，简直就是高仿答案，“李白，那，那你也不能睡觉啊，你知不知道。”李白摆摆手说道“行了，你看我烦我出去就是了。”说罢从后门就走了，他从学校大门翻出去，给耀打了个电话，嘟嘟嘟——
“李白你还要干嘛？别烦我了行不行。”
“耀 我们……”
耀挂了，他只是想和耀再去一次他们第一次遇见的地方，就够了。
“喂，诸葛亮，出来喝一杯？”
“哥们，上课呢，你别闹。”
“没闹，老地方，我等你。”李白不会这么任性，诸葛亮有种不好的预感，这哥们不会失恋了吧？？？？好家伙，诸葛亮猜对了，诸葛亮和老师请了个假就走了。
“李白，你没事吧。”

（未完待续）
（ps后面一章会有韩信的出没）

刚到公司就喜欢他，火速展开追求，毫不在意别人眼神。他似乎很不胜其烦，对她从没好脸，总甩她一句别烦我。终于一天她听说他是老板儿子，明白过来别人眼神所含的鄙视。她退却了。可几天后他却气急败坏来问:为什么不追我了[围脖]？她说不想人说我拜金。他狂怒掀桌:老子有的是钱，又不是给你拜不起！ https://t.cn/R2Wxuxe