#罐儿酱在线# [思考]我就想问一下大家，还有多少人分不清楚“录音师”和“配音员”的概念的，简单来说，“配音员”是棚内面对话筒的，“录音师”是棚外控制调音台的；“配音”是艺术，“录音”是技术。所以不要把两者搞混了呦~
不知道酱解释清楚了没有，小伙伴们对两者还有什么样的理解，都可以在评论里跟酱一起讨论哒~

#深焦北美影讯# 在周六举行的第54届美国声音效果协会奖颁奖礼上，克里斯托弗·诺兰的二战史诗电影《敦刻尔克》打败了《极盗车神》、《星球大战8》、《水形物语》和《神奇女侠》，获得真人电影最佳音效奖。
这个奖项授予了混录师Gregg Landaker和Gary Rizzo，制作录音师Mark Weingarten，配乐录音师Alan Meyerson，录音合成师Thomas J. O'Connell和拟音合成师Scott Curtis。
《寻梦环游记》和《珍》分别赢得了动画类和纪录片类最佳音效奖。电视剧集类的获奖影片包括《权力的游戏》、《黑镜》、《硅谷》和《滚石乐队：来自边缘的故事》。

今天在北京顶级录音棚录制新歌。感谢刘胡轶老师担任我们的制作人，感谢倪涵文老师担任录音师，感谢国际首席爱乐乐团提供弦乐演奏，感谢全相彦老师担任缩混工程师。这个制作班底，基本算是国内的顶配了。张学友、刘欢、韩红、哈林、张靓颖等等大腕的很多作品都是这个团队制作的。业余爱好，也要玩出专业水准，伟大的夏土冬河乐队，马上就要正式开张。哈哈哈，红红火火！