【《反垄断法》完成修改，自今年8月1日起施行】L'Assemblée populaire nationale de Chine a approuvé vendredi des amendements à la loi anti-monopole, lesquels visent à favoriser un environnement équitable, transparent et prévisible pour les entreprises.
法语全文链接：https://t.cn/A6aqKE8S

【罢工潮冲击欧洲交通运输业】Le système ferroviaire britannique est pratiquement à l'arrêt et les vols en Europe sont perturbés par de nombreuses grèves dans le secteur aérien. Samedi, des dizaines de milliers de cheminots britanniques ont débrayé toute la journée pour protester contre les bas salaires et la précarité de l'emploi, l'évolution des rétributions n'étant pas alignée sur l'inflation au Royaume-Uni. Samedi, le personnel de la compagnie aérienne low-cost Ryanair a également fait grève. Le transporteur a été contraint d'annuler 127 vols jusqu'à présent.
法语全文链接：https://t.cn/A6aqKNOJ

【水利部启动防洪防旱措施以应对汛期和旱情】Le ministre des Ressources en eau, Li Guoying, a appelé samedi à des efforts pour prendre des mesures de prévention des inondations et de lutte contre la sécheresse, dans le but de garantir la sécurité de la vie et des biens des personnes et d'assurer l'approvisionnement en eau. 详细报道：https://t.cn/A6absgIM