晚安！
今天睡前我们来读一封儿子写给母亲的抱怨信。他很可能是一个离家在外的学生，不知什么原因，他母亲没有给他送去足够的衣服。看着其他人身着新衣，这个满心抱怨的儿子给他母亲写下了这封怒气冲冲的信件，表达他的不满。
这件书信泥板现藏于巴黎卢浮宫（AO 8372），背面照片见图一。泥板线描（图二）发表于 TCL 18 no. 111。最新的文本编译发表于 AbB 14, 165。更多信息参见 https://t.cn/A66ekBiy
汉译：
1–3 说与兹努，依丁辛所言如下：
4–6 愿沙马什、马尔杜克与依勒布拉特因着我永远保守你健康！
7–18 人们的衣服年复一年都越来越好，你（却）年复一年克扣我的衣服。靠着克扣缩减我的衣服你是发了财了。哪怕羊毛在我们家里消耗得跟面包一样，你还是克扣了我的衣服。
19–31 阿达德依迪南的儿子，人家爸爸只是我爸爸的佣人，人家都有两件新衣服穿，你却总是生怕我有一件新衣服。虽说你是生养了我，而人家妈妈是收养的他，但相比他妈妈爱他，你却根本不爱我。
原文转写：
正面 1. a-na zi-nu-ú 2. qí-bí-ma 3. um-ma i-din-ᵈEN.ZU-ma 4. ᵈUTU ᵈAMAR.UTU ù ᵈNIN.ŠUBUR 5. aš-šum-ia a-na da-ri-a-tim 6. li-ba-al-li-ṭù-ki 7. {túg}ṣú-ba-a-at a-wi-le-e 8. ša-at-tam a-na ša-at-tim 9. i-da-am-mi-qú 10. at-ti {túg}ṣú-ba-a-ti 背面
11. ša-at-tam a-na ša-at-tim 12. tu-qá-al-la-li 13. i-na {túg}ṣú-ba-ti-ia 14. qù-ul-lu-lim ù ku-us-sí 15. ta-aš-ta-ri-i 16. i-na SIKI{ḫi.a} i-na bi-ti-ni 17. ki-ma a-ka-lim in-na-ka-la 18. at-ti {túg}ṣú-ba-ti tu-qá-al-li-li 19. DUMU ᵐᵈIŠKUR-i-dí-nam 20. ša a-bu-šu ṣú-ḫa-ar a-bi-ia 21. ˹ši?-na?˺ {túg}ṣú-ba-te-e eš-šu-tim 22. [la]-˹bi˺-iš ˹at˺-[ti] ˹a˺-na {túg}ṣú-ba-ti-ia 23. [iš]-te-en ta-ta-na-aḫ-da-ri 24. ki-ma at-ti ia-ti 25. tu-ul-di-in-ni 侧缘左 26. ˹ša˺-a-ti um-ma-šu 27. ˹a˺-na le-qí-tim 28. [il-qé]-e-šu 侧缘右 29. ù ki-ma ša-a-ti 30. um-ma-šu ‹i›-ra-a-mu-šu 31. at-ti [ia]-a-ti ú-ul ta-ra-am-mi-in-ni
原文转录：
1 ana Zinû 2 qibīma, 3 umma Iddin-Sînma:
4 Šamaš Marduk u Il-abrat 5 aššumīja ana dāriʾātim 6 liballiṭūki.
7 ṣubāt awīlê 8 šattam ana šattim 9 idammiqū; 10 atti ṣubātī 11 šattam ana šattim 12 tuqallalī. 13 ina ṣubātīja 14 qullulim u kussî? taštarî. 16 ina šīpātim ina bītīni 17 kīma akalim innakkalā, 18 atti ṣubātī tuqallilī.
19 mār Adad-iddinam, 20 ša abūšu ṣuḫār abīja, 21 šinā? ṣubātē eššūtim 22 [la]biš, at[ti] ana ṣubātīja 23 [iš]tēn tattanaʾdarī. 24 kīma atti jâti 25 tuldīnni, 26 šâti ummašu 27 ana leqītim 28 [ilq]ēšu, 29 u kīma šâti 30 ummašu ‹i›rāmušu, 31 atti jâti ul tarammīnni.
今天睡前我们来读一封儿子写给母亲的抱怨信。他很可能是一个离家在外的学生，不知什么原因，他母亲没有给他送去足够的衣服。看着其他人身着新衣，这个满心抱怨的儿子给他母亲写下了这封怒气冲冲的信件，表达他的不满。
这件书信泥板现藏于巴黎卢浮宫（AO 8372），背面照片见图一。泥板线描（图二）发表于 TCL 18 no. 111。最新的文本编译发表于 AbB 14, 165。更多信息参见 https://t.cn/A66ekBiy
汉译：
1–3 说与兹努，依丁辛所言如下：
4–6 愿沙马什、马尔杜克与依勒布拉特因着我永远保守你健康！
7–18 人们的衣服年复一年都越来越好，你（却）年复一年克扣我的衣服。靠着克扣缩减我的衣服你是发了财了。哪怕羊毛在我们家里消耗得跟面包一样，你还是克扣了我的衣服。
19–31 阿达德依迪南的儿子，人家爸爸只是我爸爸的佣人，人家都有两件新衣服穿，你却总是生怕我有一件新衣服。虽说你是生养了我，而人家妈妈是收养的他，但相比他妈妈爱他，你却根本不爱我。
原文转写：
正面 1. a-na zi-nu-ú 2. qí-bí-ma 3. um-ma i-din-ᵈEN.ZU-ma 4. ᵈUTU ᵈAMAR.UTU ù ᵈNIN.ŠUBUR 5. aš-šum-ia a-na da-ri-a-tim 6. li-ba-al-li-ṭù-ki 7. {túg}ṣú-ba-a-at a-wi-le-e 8. ša-at-tam a-na ša-at-tim 9. i-da-am-mi-qú 10. at-ti {túg}ṣú-ba-a-ti 背面
11. ša-at-tam a-na ša-at-tim 12. tu-qá-al-la-li 13. i-na {túg}ṣú-ba-ti-ia 14. qù-ul-lu-lim ù ku-us-sí 15. ta-aš-ta-ri-i 16. i-na SIKI{ḫi.a} i-na bi-ti-ni 17. ki-ma a-ka-lim in-na-ka-la 18. at-ti {túg}ṣú-ba-ti tu-qá-al-li-li 19. DUMU ᵐᵈIŠKUR-i-dí-nam 20. ša a-bu-šu ṣú-ḫa-ar a-bi-ia 21. ˹ši?-na?˺ {túg}ṣú-ba-te-e eš-šu-tim 22. [la]-˹bi˺-iš ˹at˺-[ti] ˹a˺-na {túg}ṣú-ba-ti-ia 23. [iš]-te-en ta-ta-na-aḫ-da-ri 24. ki-ma at-ti ia-ti 25. tu-ul-di-in-ni 侧缘左 26. ˹ša˺-a-ti um-ma-šu 27. ˹a˺-na le-qí-tim 28. [il-qé]-e-šu 侧缘右 29. ù ki-ma ša-a-ti 30. um-ma-šu ‹i›-ra-a-mu-šu 31. at-ti [ia]-a-ti ú-ul ta-ra-am-mi-in-ni
原文转录：
1 ana Zinû 2 qibīma, 3 umma Iddin-Sînma:
4 Šamaš Marduk u Il-abrat 5 aššumīja ana dāriʾātim 6 liballiṭūki.
7 ṣubāt awīlê 8 šattam ana šattim 9 idammiqū; 10 atti ṣubātī 11 šattam ana šattim 12 tuqallalī. 13 ina ṣubātīja 14 qullulim u kussî? taštarî. 16 ina šīpātim ina bītīni 17 kīma akalim innakkalā, 18 atti ṣubātī tuqallilī.
19 mār Adad-iddinam, 20 ša abūšu ṣuḫār abīja, 21 šinā? ṣubātē eššūtim 22 [la]biš, at[ti] ana ṣubātīja 23 [iš]tēn tattanaʾdarī. 24 kīma atti jâti 25 tuldīnni, 26 šâti ummašu 27 ana leqītim 28 [ilq]ēšu, 29 u kīma šâti 30 ummašu ‹i›rāmušu, 31 atti jâti ul tarammīnni.
【！年末音番第五弹！】2021 CDTV Live!Live! 圣诞特别节目 全场中字【东京不够热】
今年的CDTV依然是伴随着各地的霓虹灯秀，同时还有迪士尼曲组[春游家族]Uru则会带来9连唱[春游家族]
【下载：https://t.cn/A6xBrGms】
【在线：https://t.cn/A6xBrqB5】
#爱缪# #EXIT# #Awesome City Club# #King Gnu# #NiziU# #SEKAI NO OWARI# #乃木坂46# #星野源# #milet# #优里# #LiSA# #Uru# #SEVENTEEN# #TOMORROW X TOGETHER# #ENHYPEN# #EXILE# #三代目J SOUL BROTHERS# #Kis-My-Ft2# #杰尼斯WEST# #SixTONES# #Snow Man# #Sexy Zone# #浪花男子# #清水美依纱# #桑田佳祐#
今年的CDTV依然是伴随着各地的霓虹灯秀，同时还有迪士尼曲组[春游家族]Uru则会带来9连唱[春游家族]
【下载：https://t.cn/A6xBrGms】
【在线：https://t.cn/A6xBrqB5】
#爱缪# #EXIT# #Awesome City Club# #King Gnu# #NiziU# #SEKAI NO OWARI# #乃木坂46# #星野源# #milet# #优里# #LiSA# #Uru# #SEVENTEEN# #TOMORROW X TOGETHER# #ENHYPEN# #EXILE# #三代目J SOUL BROTHERS# #Kis-My-Ft2# #杰尼斯WEST# #SixTONES# #Snow Man# #Sexy Zone# #浪花男子# #清水美依纱# #桑田佳祐#
M24.05 卍不动尊一字陀罗尼(圣无动大威怒王一字心真言)卍
namaḥ samanta vajrāṇāṃ hāṃ
那吗赫 萨吗那它 哇加ra~ 那~母 哈~母
蓝色简易读音中的：j代表卷舌音，t代表弹舌音，~代表长音。
——房山石经第28册《释教最上乘秘密藏陀罗集》卷二十四第5咒。
——《房山明咒集》L3.201.18-L3.201.19，L4.472。
——一字心真言
用是一字心 真言能成办
一切事业作 通用一切印
《No. 1199 金刚手光明灌顶经最胜立印圣无动尊大威怒王念诵仪轨法品》
——(次作根本心印。两手合掌便内相叉。令十指头并入掌中讫。直申二头指头相拄。二大母指拘取二无名指甲。名根本印诵心咒曰。)
复有一字咒。
用前根本印咒之。常诵结印不断绝。亦常不离左右也。《No. 1202 不动使者陀罗尼秘密法》
——第二十四卷里有很多金刚部的咒语，这些是护法金刚说的咒，比如我们想要降伏那些恶神、恶鬼、恶风，就可以念这些陀罗尼来化解我们遇到的问题。相当于两军对峙的时候，我们在修行中也经常遇到这样的问题，我们必须要降伏干扰，尤其是魔的干扰或者恶鬼干扰的时候，我们就可以念圣者无动尊大威怒王的所有的咒语，有给我们结界的，有加持我们住处的，念这些咒有圣者无动尊大威怒王来加持、守护我们的住所。他还能加持我们的剑、索、金刚杵等降服众生的法器，在我们想要化解魔扰的时候，可以请圣无动尊来帮我们化解这些问题。
namaḥ samanta vajrāṇāṃ hāṃ
那吗赫 萨吗那它 哇加ra~ 那~母 哈~母
蓝色简易读音中的：j代表卷舌音，t代表弹舌音，~代表长音。
——房山石经第28册《释教最上乘秘密藏陀罗集》卷二十四第5咒。
——《房山明咒集》L3.201.18-L3.201.19，L4.472。
——一字心真言
用是一字心 真言能成办
一切事业作 通用一切印
《No. 1199 金刚手光明灌顶经最胜立印圣无动尊大威怒王念诵仪轨法品》
——(次作根本心印。两手合掌便内相叉。令十指头并入掌中讫。直申二头指头相拄。二大母指拘取二无名指甲。名根本印诵心咒曰。)
复有一字咒。
用前根本印咒之。常诵结印不断绝。亦常不离左右也。《No. 1202 不动使者陀罗尼秘密法》
——第二十四卷里有很多金刚部的咒语，这些是护法金刚说的咒，比如我们想要降伏那些恶神、恶鬼、恶风，就可以念这些陀罗尼来化解我们遇到的问题。相当于两军对峙的时候，我们在修行中也经常遇到这样的问题，我们必须要降伏干扰，尤其是魔的干扰或者恶鬼干扰的时候，我们就可以念圣者无动尊大威怒王的所有的咒语，有给我们结界的，有加持我们住处的，念这些咒有圣者无动尊大威怒王来加持、守护我们的住所。他还能加持我们的剑、索、金刚杵等降服众生的法器，在我们想要化解魔扰的时候，可以请圣无动尊来帮我们化解这些问题。
✋热门推荐